Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution - 7 juin 2018 (19 rapports)

Mardi 26 juin 2018

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd'hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 19 villes ou cantons de 11 provinces. Selon ce rapport, 10 pratiquants de Falun Gong ont été maltraités pendant leur détention et au moins 16 d'entre eux ont été illégalement arrêtés.

https://fr.minghui.org/media/article_images/2018/0626/map_chine.jpg

1.[Ville de Chifeng, région autonome de Mongolie Intérieure] Détention de Mme Fan Shufang

2.[Pékin] Trois pratiquants officiellement placés en état d'arrestation

3. [Ville de Jilin, province de Jilin] Détention de Mme Wang Shuqin

4. [Ville de Guang'an, province du Sichuan] Arrestation de M. Luo Daxing

5.[Ville de Tai'an, province du Shandong] Détention de Mme Lu Keqin

6. [Ville de Shouguang, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhang Xiujuan et de sa famille

7. [Le comté de Changle, province du Shandong] Arrestation de Mme Su Qun

8. [Ville de Laizhou, province du Shandong] Disparition de Mme Xiu Defang et Mme Lu Hongxin

9. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Détention de Mme Lu Shiming

10. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Détention de Mme Hao Liping

11. [Shanghai] Arrestation de M. Liu Jianmin

12. [Ville de Xinyang, province du Henan] Détention de Mme Wei Xia et Mme Zhang Huani

13. [Ville de Changde, province du Hunan] Condamnation à la prison de M. Liu Fenggao et M. Liu Zhaoyang

14. [Ville de Chenzhou, province du Hunan] M. Li Xiangqian emmené dans un centre de lavage de cerveau

15. [Ville de Guiyang, province du Guizhou] Condamnation de M. Zhou Xiaochao et Mme Shi Dengling ; M. Zhou est dans un état critique

16. [Ville de Zunyi, povince du Guizhou] Détention de M. Wang Jianhua et Mme Zhang Jianxia

17. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Condamnation à la prison de Mme Jia Xiuchun

18. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Condamnation à la prison de M. Chen Yan

19. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Zeng Deyun

1.[Ville de Chifeng, région autonome de Mongolie Intérieure] Détention de Mme Fan Shufang

Mme Fan Shufang est détenue depuis plus de six mois.

2.[Pékin] Trois pratiquants officiellement placés en état d'arrestation

Mme Wu Zhenye a été arrêtée le 25 avril 2018. Elle a été officiellement placée en état d'arrestation début juin.

M. Li Zhenge a été arrêté le 15 mars 2018 et a été officiellement placé en état d'arrestation par le département de police de Haidian.

Mme Meng Xiuhua a été arrêtée le 23 mai 2018. Elle a été officiellement placée en état d'arrestation et emmenée au centre de détention de Changping.

3. [Ville de Jilin, province de Jilin] Détention de Mme Wang Shuqin

Mme Wang Shuqin a été arrêtée le 2 juin 2018 et emmenée au centre de détention de Baishan.

4. [Ville de Guang'an, province du Sichuan] Arrestation de M. Luo Daxing

Le matin du 17 janvier 2018, M. Luo Daxing a été arrêté par Zeng Guanghua, policier de la Division de la sécurité intérieure de Guang'an, et deux autres policiers. Sa maison a été saccagée et ses livres du Falun Gong, son téléphone cellulaire et d'autres biens ont été confisqués.

M. Luo a été libéré dans l'après-midi.

La personne responsable de la persécution de M. Luo :

Zeng Guanghua (曾光华), policier de la Division de la sécurité intérieure de Guang'an : +86-13980322197

5.[Ville de Tai'an, province du Shandong] Détention de Mme Lu Keqin

Mme Lu Keqin, une employée retraitée de la de la branche de Tai'an de l'Université des sciences et de la technologie du Shandong, a été arrêtée à son domicile par des agents du département de police de la ville de Feicheng, le 4 juin 2018.

Mme Lu a été emmenée au centre de détention de la ville de Tai'an et n'a pas été autorisée à recevoir de visites familiales.

6. [Ville de Shouguang, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhang Xiujuan et de sa famille

Mme Zhang Xiujuan et son mari ont été arrêtés par des policiers de la division de la sécurité intérieure le 3 juin 2018. Leur domicile a été saccagé et ses effets personnels ont été confisqués. Les policiers ont ensuite arrêté les beaux-parents de Mme Zhang.

Le mari et les beaux-parents de Mme Zhang ont été libérés deux jours plus tard, tandis que Mme Zhang a été emmenée au centre de détention de la ville de Weifang.

7. [Le comté de Changle, province du Shandong] Arrestation de Mme Su Qun

Six policiers de la Division de la sécurité intérieure du canton de Changle et du poste de police de Chengxi sont entrés par effraction dans le domicile de Mme Su Qun et l'ont arrêtée le 22 mai 2018. Les policiers ont saccagé son domicile et confisqué des photos du fondateur du Falun Gong, le Zhuan Falun, un ordinateur, des factures papier avec des informations sur le Falun Gong imprimées dessus et des téléphones portables.

Mme Su a été emmenée au poste de police et a été transférée au centre de détention de Weifang le lendemain. Elle a finalement été libérée après avoir échoué l'examen physique du centre de détention.

8. [Ville de Laizhou, province du Shandong] Disparition de Mme Xiu Defang et Mme Lu Hongxin

Mme Xiu Defang, du village de Liangguojishang dans la ville de Zhuqiao, et Mme Lu Hongxin, du village de Liujia, ont été arrêtées le matin du 4 juin 2018. Leurs domiciles ont été saccagés.

On ignore où se trouvent Mme Xiu et Mme Lu.

9. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Détention de Mme Lu Shiming

Mme Lu Shiming, du district de Jianye, a été jugée par le tribunal de Jianye le 29 mai 2018. Elle a été emmenée au centre de détention de Nanjing après le procès.

10. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Détention de Mme Hao Liping

Mme Hao Liping a été signalée aux autorités pour avoir accroché des bannières du Falun Gong le soir du 8 mai 2017. Elle a été arrêtée et emmenée au poste de police de Sanxingkou, où elle a été interrogée et filmée.

Mme Hao a ensuite été emmenée au département de police du canton de Qinglong, où elle a été interrogée par plus de vingt policiers toute la nuit. Elle a ensuite été transférée au centre de détention local.

Treize jours plus tard, Mme Hao a été emmenée au centre de détention de la ville de Qinhuangdao pour une durée de sept jours. Elle a été forcée d'écrire des déclarations de garantie pour renoncer à sa croyance et a été forcée de payer 30 000 yuans avant d'être libérée sous caution.

Les personnes responsables de la persécution de Mme Hao :

Dong Jianyi (董建义), directeur du poste de police de Sanxingkou : +86-335-7757033, +86-15903350689

Li Yinqing (李印卿), chef, Division de la sécurité intérieure du canton de Qinglong : +86-13933584481

Lu Zhendong (吕振东), policier : +86-13933690365

11. [Shanghai] Arrestation de M. Liu Jianmin

M. Liu Jianmin a été arrêté au travail le 6 juin 2018.

12. [Ville de Xinyang, province du Henan] Détention de Mme Wei Xia et Mme Zhang Huani

Cheng Yulin et d'autres policiers du poste de police de Beicheng dans le canton de Huangchuan se sont introduits chez un pratiquant dans l'après-midi du 4 juin 2016. Ils ont confisqué des exemplaires des Neuf commentaires sur le Parti communiste, Le but ultime du communisme, des livres du Falun Gong et d'autres documents d'information.

Mme Wei Xia, âgée d'une quarantaine d'années et handicapée, et Mme Zhang Huani, la trentaine, étaient présentes à ce moment là. Les deux femmes ont été arrêtées et emmenées à la Division de la sécurité intérieure de Beicheng.

Mme Wei et Mme Zhang ont ensuite été emmenées au centre de détention de Hedian, puis transférées au centre de détention no 1 de la ville de Xinyang l'après-midi suivant.

La personne responsable de la persécution de Mme Wei et de Mme Zhang :

Cheng Yulin (程玉琳), officier : +86-18837656361

13. [Ville de Changde, province du Hunan] Condamnation à la prison de M. Liu Fenggao et M. Liu Zhaoyang

M. Liu Fenggao et M. Liu Zhaoyang ont été condamnés respectivement à sept ans et huit ans de prison.

14. [Ville de Chenzhou, province du Hunan] M. Li Xiangqian emmené dans un centre de lavage de cerveau

M. Li Xiangqian a été arrêté à son magasin par des agents du Bureau 610 du district de Suxian dans l'après-midi du 4 juin 2018. Il a été emmené dans un centre de lavage de cerveau.

15. [Ville de Guiyang, province du Guizhou] Condamnation de M. Zhou Xiaochao et Mme Shi Dengling ; M. Zhou est dans un état critique

M. Zhou Xiaochao et Mme Shi Dengling ont été respectivement condamnés à cinq ans et demi et cinq ans de prison, le 18 mai 2018.

M. Zhou est en grève de la faim depuis plus d'une semaine dans un centre de détention. Il est dans un état critique, mais les gardes le nourrissent toujours de force.

16. [Ville de Zunyi, povince du Guizhou] Détention de M. Wang Jianhua et Mme Zhang Jianxia

M. Wang Jianhua et Mme Zhang Jianxia ont été arrêtés par des policiers du poste de police de Laocheng, le 4 juin 2018. Leurs domiciles ont été saccagés et deux imprimantes et du matériel d'information ont été confisqués.

Les deux pratiquants ont été placés en réclusion criminelle.

17. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Condamnation à la prison de Mme Jia Xiuchun

Mme Jia Xiuchun a été condamnée à deux ans de prison par le tribunal de la zone de développement.

18. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Condamnation à la prison de M. Chen Yan

Mme Chen Yan a été condamnée à une peine d'emprisonnement de trois ans.

19. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Zeng Deyun

Mme Zeng Deyun a été arrêtée à son domicile par Yin Hang et d'autres policiers de la sécurité intérieure dans l'après-midi du 5 juin 2018. Son ordinateur et les livres du Falun Gong ont été confisqués.

Mme Zeng a été emmenée dans un centre de détention, mais a été libérée après avoir échoué à l'examen physique.

Traduit de l'anglais au Canada