(Minghui.org) Alors qu'un résident de la ville de Yushu est toujours détenu pour sa croyance, sa fille, qui souffre d'épilepsie, est maintenant dans un centre de soins.
La dernière détention de M. Ma Changqing fait suite à son arrestation à la gare de Changchun le 14 octobre 2017. La police ferroviaire l'a saisi lorsqu'elle a découvert dans son sac 10 178 yuans en billets de banque avec des messages du Falun Gong imprimés dessus.
Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une pratique du corps et de l'esprit qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis juillet 1999.
M. Ma a dit à la police ferroviaire qu'aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong. Il a aussi expliqué pourquoi il prenait le risque de se faire arrêter pour diffuser l'information concernant le Falun Gong. Ouvrier de maintenance des chemins de fer, il a eu un accident de travail en 1981 et s'est brisé la colonne vertébrale en plusieurs endroits. Il a dû porter un corset orthopédique en métal jusqu'en 1996, date à laquelle il a commencé à pratiquer le Falun Gong. Il s'est remis de ses blessures et n'a plus jamais eu besoin de corset.
Les policiers de Changchun ont voyagé jusqu'à Yushu pour vérifier son histoire. Ils ont appris que le Falun Gong avait effectivement guéri les blessures de M. Ma, mais ils ont quand même retenu les 10 178 yuans. Ils ont libéré M. Ma le lendemain et l'ont assigné à résidence.
Entre novembre 2017 et avril 2018, M. Ma a été convoqué deux fois à Changchun pour être interrogé. Il a refusé d'obtempérer quand on lui a demandé de se rendre de nouveau à Changchun.
Selon le voisin de M. Ma, des agents de Changchun et de Yushu l'ont replacé en détention le 9 mai 2018. La police a ensuite placé sa fille épileptique dans un centre de soins local.
M. Ma a comparu devant le tribunal du chemin de fer de Changchun le 25 mai. Plusieurs de ses proches ont assisté au procès pour lui témoigner leur soutien.
Ce n'est pas la première fois que M. Ma est visé pour sa croyance. Le 15 novembre 2010, plusieurs agents du département de police de la ville de Yushu sont entrés par effraction dans son domicile et l'ont mis sens dessus dessous. Ils ont confisqué 33 500 yuans en espèces.
Sa fille a eu quatre crises le jour de son arrestation. Son épouse, Mme Mu Chunbo, a été forcée de signer des documents le lendemain.
M. Ma a été libéré onze jours plus tard, quand le centre de détention de Chaoyanggou a refusé de le prendre en charge à cause de son mauvais état de santé. Il a demandé la restitution des espèces confisquées, mais il n'a pu récupérer que 24 000 yuans.
Devant s'inquiéter à la fois pour sa fille et son mari, Mme Mu a eu une hémorragie cérébrale et a perdu connaissance.
Ayant besoin d'argent pour obtenir le traitement de sa femme, M. Ma est allé réclamer à la police le remboursement des 9500 yuans restants, le 13 décembre 2011. Le policier Fan Hongkai a dit qu'ils avaient envoyé l'argent à une agence gouvernementale plus élevée. M. Ma a demandé à voir le reçu, mais Fan n'avait rien à lui montrer.
M. Ma a dépensé plus de 50 000 yuans en frais médicaux pour sa femme avant de manquer d'argent et de la ramener chez eux.
Mme Mu est restée dans le coma pendant plus de quatre mois et est décédée le 29 mars 2012. La police n'a jamais rendu les 9500 yuans.
Voir aussi :
Traduit de l'anglais en France