(Minghui.org) Mme Wang Xiyu a été condamnée à quatre ans de prison sans libération conditionnelle et à une amende de 20 000 yuans pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le Parti communiste chinois.
Ce n'est pas la première fois que la résidente de la ville de Pingdu est visée pour sa croyance. Elle a été condamnée à cinq ans en 2001 et à trois ans et demi en 2012 pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong. Entre ses deux emprisonnements, elle a passé deux ans dans un camp de travaux forcés, de 2007 à 2009.
Les deux filles de Mme Wang, la plus jeune ayant seulement 16 ans lors de la première arrestation de sa mère, ont passé la moitié des dix-sept dernières années sans la présence de leur mère. On les fuyait souvent parce qu'elles étaient les enfants d'une pratiquante de Falun Gong. Maintenant toutes les deux mariées, elles se sont retrouvées face à une nouvelle arrestation de leur mère le 24 novembre 2017.
Le juge Lei Hongchun, du tribunal de la ville de Pingdu, a organisé deux audiences au centre de détention de Pudong le 30 mars et le 18 mai.
Il a condamné Mme Wang à la prison. Son avocat a dit : « Je n'ai jamais vu un pratiquant de Falun Gong recevoir une amende aussi énorme. Je ne peux pas croire qu'il n'y a pas de liberté conditionnelle. »
Lorsque les filles de Mme Wang ont demandé sur quelle base juridique leur mère avait été déclarée coupable, le juge Lei a dit qu'il avait prononcé la peine en se fondant sur la loi. Cependant, il ne pouvait pas préciser quelle loi Mme Wang avait enfreinte.
Mme Wang a déposé son appel le 29 juin. Son avocat lui a rendu visite le 3 juillet et a appris qu'elle avait été forcée à prendre des pilules pour abaisser son hypertension artérielle.
Voir aussi :
Emprisonnée deux fois, une femme jugée à nouveau pour sa croyance demande la fin de la persécution
Deux fois emprisonnée, une femme du Shandong est de nouveau condamnée pour sa croyance
Une pratiquante âgée stoïque persécutée sans relâche
Traduit de l'anglais au Canada