(Minghui.org) Un homme de 74 ans purgeant une peine pour sa croyance a été envoyé trois fois dans une cellule d'isolement pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle violemment persécutée par le régime communiste chinois.

M. Li Shaogui et cinq autres résidents de la ville de Shangrao ont été arrêtés le 25 novembre 2013, après avoir été signalés pour avoir peint au pistolet « Falun Dafa est bon » et « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon » en tentant de sensibiliser la population à la persécution. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est le principe de base du Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa.

Les six pratiquants ont tous été condamnés à une peine d'emprisonnement et M. Li a reçu une condamnation de 5 ans de prison. Il a reçu l'ordre de purger sa peine à la prison de Yuzhang. Comme il tenait fermement à sa croyance, les gardiens de la prison l'ont placé dans une cellule d'isolement trois fois au total. La période la plus longue pendant laquelle il a été détenu en solitaire a été de quatre mois.

M. Li a été menotté chaque fois qu'il a été envoyé dans une cellule d'isolement. Jusqu'à présent, ses chevilles n'ont pas encore guéri après qu'il a été enchaîné pendant longtemps.

Voir aussi :

Six pratiquants de Falun Gong jugés par la cour du canton de Guangfeng

(en anglais)

Traduit de l'anglais au Canada