Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Première projection à Toronto pour le documentaire « Letter From Masanjia »

30 juillet 2018 |   Écrit par Zhang Yun, correspondante pour Minghui

Première projection à Toronto pour le documentaire Letter From Masanjia

(Minghui.org) Le documentaire Letter From Masanjia (La lettre de Masanjia) a été projeté publiquement au Hot Docs Ted Rogers Cinema de Toronto, Canada, du 21 au 26 juillet 2018. Toronto est le premier arrêt de la sortie mondiale du film dans les salles de cinéma.

Le documentaire commence par une lettre manuscrite trouvée dans une boîte de décorations d'Halloween achetée dans un grand magasin américain par Julie Keith, une femme de l'Oregon. La lettre était l'appel à l'aide d'un prisonnier d'opinion du fameux camp de travaux forcés de Masanjia à Shenyang, en Chine. Keith a posté la lettre dans les médias sociaux, ce qui a rapidement conduit à une couverture médiatique mondiale de l'histoire et a déclenché une réaction en chaîne qui a conduit, en 2013, à l'abolition du système de rééducation par les travaux forcés en Chine, du moins sous cette appellation.

L'auteur de la lettre, M. Sun Yi, a été détenu au camp de travail pour sa croyance dans le Falun Gong. Il a risqué sa vie pour faire connaître son histoire au monde par le biais d'une lettre secrète, et plus récemment, il a risqué sa vie, à nouveau, pendant le tournage de ce documentaire pour révéler davantage ce qui se passe en Chine.

Sous la surveillance des autorités chinoises, Sun Yi a pris des images vidéo de sa vie en Chine et a interviewé d'autres anciens détenus de Masanjia. En plus de son histoire, Sun Yi a partagé ses dessins illustrant les mauvais traitements qu'il a subis et dont il a été témoin au camp de travail de Masanjia.

Le film documentaire Letter From Masanjia a été projeté six fois au Hot Docs Ted Rogers, du 21 au 26 juillet 2018.

Le réalisateur Leon Lee a répondu aux questions de l'auditoire après les trois premières projections.

Un député provincial assiste à la projection pour soutenir le Falun Gong

Sam Oosterhoff (troisième à partir de la gauche), député provincial de Niagara-Ouest, prend une photo de groupe avec les pratiquants de Falun Gong et le directeur Leon Lee (deuxième à partir de la gauche).

.

Le député provincial Oosterhoff et le directeur Lee

Sam Oosterhoff, le plus jeune député provincial de l'Ontario, au Canada, a assisté à la projection pour montrer son soutien. Il a dit : « Les valeurs du Falun Dafa, Authenticité-Bienveillance-Tolérance, méritent d'être célébrées et non pas d'être persécutées ».

Lors de la séance des questions-réponses qui a suivi le film, le député Oosterhoff a demandé au réalisateur Lee : « Comment avez-vous réussi à obtenir de telles images [montrant des choses que le PCC veut cacher] ? »

Lee a répondu : « C'est le film le plus difficile que j'aie jamais produit, parce que je ne pouvais pas aller en Chine moi-même et Sun Yi ne savait pas comment utiliser la caméra. »

Lee a parlé de la façon dont il a communiqué avec Sun en ligne et l'a entraîné à se servir du matériel vidéo. Il a ajouté : « Au moment du tournage, Sun lui-même était encore en Chine. Il subissait une grande pression et il a pris de grands risques. Beaucoup de téléspectateurs ont répondu qu'ils étaient émus par le courage de Sun. Parce que, quels que soient votre passé ou vos croyances, quand vous verrez l'histoire de Sun, je pense que vous serez touché par son courage. »

Réactions du public

Susan Yang, une spectatrice

Susan Yang, membre du Festival international du film asiatique de Toronto, a déclaré après avoir regardé le film : « Le protagoniste du film est une personne très gentille, forte et désintéressée. Après sa libération, il a même aidé d'autres personnes à retrouver leur liberté. Et malgré les épreuves, il est toujours resté ferme dans ses croyances. »

Karen O'Leary, spectatrice

Karen O'Leary, membre de l'assistance, a également été impressionnée par le caractère de M. Sun. Elle a dit : « Il semble être une personne très discrète, mais il a eu la capacité de changer une chose en Chine (abolir le système de rééducation par le travail), ce qui est très difficile à modifier. Par conséquent, en toutes circonstances, son cœur va de l'avant. Ainsi, je pense qu'on peut transformer le monde, même si le monde est hostile envers lui et sa famille. Néanmoins, je pense que son pouvoir est incroyable. »

Paula Liu, membre de l'assistance

« Ce film est vraiment déchirant », a dit Paula Liu, une autre spectatrice qui a été émue par le documentaire. « Davantage de gens devraient venir et voir ce que la Chine fait vraiment. Je pense que beaucoup de gens devraient le savoir et aider ceux qui sont persécutés. »

Fondé en 1913, le Hot Docs Ted Rogers Cinema est situé à Toronto, au Canada, et il est le plus grand Cinéma documentaire au monde avec ses 650 sièges. Le Festival international du film documentaire du Hot Docs Canada est le plus grand festival du film documentaire d'Amérique du Nord. Lors du 25e Festival du film qui a eu lieu à Toronto en avril dernier, Letter from Masanjia s'est démarqué des 247 documentaires et s'est classé parmi les 20 films préférés du public.

Traduit de l'anglais au Canada