(Minghui.org) Une femme de 40 ans de la ville de Changqiu a été arrêtée pour avoir diffusé des informations sur le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Le juge chargé de son dossier a refusé d'accepter la demande de son avocat pour la représenter.

M^me Huang Xiulan, également connue sous le nom de Huang Xiumei, a été signalée à la police alors qu'elle distribuait des documents d'information sur le Falun Gong le 15 décembre 2017. Quelques heures plus tard, elle a été arrêtée chez elle et ses livres et ses documents de Falun Gong lui ont été confisqués. Des policiers du poste de police de Boai et du Bureau de la sécurité intérieure du district de Suiyang sont les responsables de l'arrestation.

Le juge Yang Jianbo du tribunal du district de Suiyang a été responsable de l'affaire. Il a refusé d'accepter la demande de l'avocat de M^me Huang de la représenter, après avoir remarqué que l'avocat avait l'intention de plaider non coupable pour M^me Huang.

L'avocat a demandé à savoir sur quelle base juridique le juge Yang refusait sa demande. Le juge Yang a produit un document qu'il a prétendu être un document classifié publié en 2009, déclarant que les avocats n'étaient pas autorisés à défendre l'innocence des pratiquants de Falun Gong. L'avocat a noté que le document n'avait été publié par aucun organe législatif et qu'il n'avait donc aucun effet juridique.

Le juge Yang a tout de même refusé de prendre la demande de l'avocat et l'a mis au défi de le poursuivre en justice. L'avocat se bat toujours pour son droit de représenter M^me Huang au moment de la rédaction du présent rapport.

Wang Zhongxiu (chef du Bureau de la sécurité intérieure du district de Suiyang) : +86-13837049678

Juge Yang : +86-17603706216

Traduit de l'anglais au Canada