Pologne : Les pratiquants de Falun Gong sensibilisent le public à la persécution lors du Forum économique de Krynica

(Minghui.org) Le Forum économique de Krynica a eu lieu dans la ville de Krynica-Zdrój dans le sud-ouest de la Pologne du 4 au 6 septembre 2018. Cet événement annuel est la rencontre la plus importante et la plus connue de dirigeants politiques et économiques d'Europe centrale et orientale. Il est également connu sous le nom de Davos polonais. Cette année, les plus de 4000 délégués venus d'Europe, d'Asie et d'Amérique comprenaient le Premier ministre polonais, d'autres ministres, des membres du Parlement, des dirigeants d'entreprises et des leaders dans les domaines culturel et scientifique.

C'est aussi la troisième fois que les pratiquants polonais viennent au forum pour présenter le Falun Gong aux participants et aux passants. Ils ont installé des stands sur près de 40 mètres le long de la route principale à proximité du site de la rencontre avec des informations sur la pratique en anglais, polonais et chinois.

Les pratiquants de Falun Gong font la démonstration des exercices.

Les responsables politiques et le public signent une pétition en faveur de la poursuite intentée contre l'ancien chef du Parti communiste chinois Jiang Zemin.

La police a contribué au succès de l'événement en limitant les niveaux de bruit dans les environs. De loin, les gens pouvaient entendre la musique paisible du Falun Gong. Un bus transportant des délégués chinois s'est arrêté devant le stand. Tout le monde est entré dans la salle conférence en écoutant la musique du Falun Gong.

De nombreuses personnes se sont arrêtées pour regarder les pratiquants faire la démonstration des exercices et ont pris des dépliants. Certains ont pris des photos de l'information exposée tandis que d'autres ont bavardé pendant longtemps avec des pratiquants, désireux d'en apprendre davantage sur cette pratique.

Les participants au Forum et le public lisant les panneaux d’information

Une pratiquante de Falun Gong explique les faits concernant la persécution.

Des représentants politiques manifestent leur soutien

M. Albert Bartosz est le maire de la ville polonaise d’Oświęcim. Après avoir lu l’information exposée, il est allé à la table de pétition et a signé la lettre ouverte aux Membres du Parlement polonais. « Je suis choqué de lire ceci », a-t-il dit. « Je pensais que le plus grand cauchemar de l’humanité avait pris fin après la Seconde Guerre mondiale. Mais il semble que de terribles choses continuent à se produire. Nous vivons dans ce monde ensemble, par conséquent, nous devons faire de notre mieux pour protéger les pratiquants de Falun Gong non seulement parce qu’il s’agit d’une organisation pacifique, mais parce que ce sont de bons êtres humains. Je les remercie de combattre pour défendre les droits de l’homme en impliquant leurs vies. »

M. Albert Bartosz, maire, signe une pétition pour appeler à la fin de la persécution du Falun Gong.

M. Albert Bartosz discutant avec un pratiquant.

M^me Małgorzata Radwan-Ballada, vice-présidente de la petite assemblée régionale de Pologne, est venue au stand et s'est entretenue longuement avec les pratiquants. Elle a signé la lettre ouverte au Parlement polonais et la pétition à l'appui de la poursuite contre Jiang Zemin, l'ancien dirigeant qui a initié la persécution du Falun Gong en Chine. Elle a dit : « Je crois que tous les hommes politiques savent que le régime communiste chinois persécute brutalement le Falun Gong, mais trop peu a été fait à ce sujet, et certains l'ignorent même. J'espère que tout le monde agira ensemble. Nous devons mettre fin à cette persécution. »

M^me Małgorzata Radwan-Ballada, vice-présidente de la petite assemblée régionale de Pologne signe une pétition pour appeler à mettre fin à la persécution.

Pawel Kanclerz et Dariusz Skarzynski, maire et maire adjoint de la ville de Ożarów en Pologne, et Tadeusz Pieronek, évêque de l'Église catholique romaine, étaient parmi les nombreux responsables qui ont signé la pétition pour poursuivre Jiang Zemin et ont exprimé leur objection contre la persécution en Chine.

Pawel Kanclerz (premier à partir de la droite) et Dariusz Skarzynski (second à partir de la droite), maire et maire adjoint de la ville d’Ożarów en Pologne signent la pétition

Les participants au Forum économique apprennent les faits

Un participant a déclaré aux pratiquants : « Ça ne marchera pas en Pologne si la liberté est sacrifiée pour l'argent et les avantages économiques. »

Deux déléguées ont dit aux pratiquants que l'un des sujets abordés lors du forum de cette année était l'impact et les défis posés au système de santé d'un pays face au développement économique. Des représentants de la Chine ont présenté la médecine traditionnelle chinoise aux participants. Ces derniers ont demandé : « Si le Falun Gong a des bienfaits exceptionnels dans le traitement des maladies, pourquoi le gouvernement chinois n'a-t-il pas introduit ou promu cette pratique mais l'a persécutée brutalement ? » Ils ont exprimé leurs doutes quant à la véracité des propos des délégués chinois.

Les pratiquants leur ont expliqué qu'il est courant pour le régime communiste chinois d'utiliser la culture traditionnelle chinoise comme couverture de leur nature perverse. Quand ils ont réalisé que le Falun Gong ne pouvait pas être utilisé et qu'il exposerait plutôt leur vraie nature, le régime n’a montré aucune pitié en éradiquant son ennemi.

Les pratiquants ont donné à chacune des femmes un exemplaire de la version polonaise des Neuf commentaires sur le Parti communiste et leur ont suggéré de lire le texte principal du Falun Gong – le Zhuan Falun. Les dames souhaitaient en apprendre davantage à ce sujet.

Les Polonais manifestent leur soutien

M^me Maria Kaminska, de Cracovie, a signé la pétition après avoir été informée de la persécution par des pratiquants. Elle a dit : « Il ne devrait y avoir ni torture ni persécution nulle part sur cette terre. J'espère que le monde deviendra un monde meilleur pour que mes petits-enfants et les générations futures puissent vivre dans un bon environnement. Comment peut-on réprimer une pratique ancienne et droite comme le Falun Gong ? J'espère que le gouvernement polonais fera quelque chose pour y mettre fin et que Jiang Zemin, responsable de cette persécution, sera bientôt traduit en justice. »

M^me Maria Kaminska espère que son gouvernement fera quelque chose pour mettre fin à la persécution du Falun Gong en Chine.

Les touristes M. et M^me Marczewscy après avoir lu l’information à propos du Falun Gong ont signé la pétition. Ils ont dit : « Nous sommes choqués que de telles choses aient lieu en Chine. Comment cela est-il possible aujourd'hui, au XXI^e siècle, en Chine ? C'est terrifiant. Nous ne pouvons pas l'accepter. Nous protestons contre la persécution. Nous continuerons de prêter attention à cette question. Que Dieu vous bénisse avec une puissance et une force infinies pour persister dans votre cause. Je souhaite bonne chance au Falun Gong. »

Traduit de l'anglais en Europe