(Minghui.org) C'est aujourd'hui la fête de la Mi-automne, l'une des traditions les plus joyeuses de la culture chinoise. Les pratiquants de Falun Gong de diverses professions ont transmis au site Internet Minghui des vœux exprimant leur gratitude envers M. Li Hongzhi, le fondateur du Falun Gong.

Ces pratiquants sont reconnaissants pour les bénéfices physiques et spirituels. Malgré la persécution actuelle en Chine, ils sont déterminés à continuer à suivre le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, devenir de meilleurs citoyens et à informer les autres de cette pratique afin qu'un plus grand nombre de personnes puissent en bénéficier.

Un pratiquant du district de Changping à Pékin, a présenté des vœux au nom de 22 membres de sa famille et de ses proches. Beaucoup d'entre eux ont été bénis au fil des ans et ont survécu à de nombreux accidents. Les vœux se lisaient ainsi : « Il y a quelques jours, ma belle-mère a eu des étourdissements et a été envoyée à l'hôpital. Sa tension artérielle était de 280 et l'infirmière a été très surprise, disant qu'elle voyait rarement une tension aussi élevée. À ce moment-là, ma sœur était aussi à l'hôpital à cause d'un inconfort. Toutes deux ont reçu des injections intraveineuses et toutes les deux ont récité les phrases "Falun Dafa est bon". "Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon". Miraculeusement, toutes deux se sont rétablies très rapidement et sont rentrées chez elles le même jour. Toute ma famille est si reconnaissante. Nous espérons sincèrement qu'un plus grand nombre de personnes dans le monde pourront en apprendre davantage sur le Falun Dafa et en bénéficier. Merci, Maître ! »

Un pratiquant de Tiantan, Pékin, a écrit un poème :

Bénédictions

L'automne est la saison du bonheur et de la moisson,

alors que nous, pratiquants, sommes occupés à sauver les gens ;

Les miracles se sont produits les uns après les autres,

pour guérir les maladies, réconforter les familles désespérées.

Souffrant d'un cancer des os,

Je pleurais jour et nuit, inutilement ;

Les prédictions des médecins annonçaient encore six mois,

me laissant souffrir d'une douleur sans fin.

Tous les médicaments, toutes les prescriptions traditionnelles, essayés en vain,

seul le Falun Dafa a apporté des miracles qui ont guéri ma maladie ;

La santé s'est rétablie et l'esprit s'est élevé,

les deux années ont passé et je suis en bonne santé comme d'habitude.

À l'occasion spéciale de la fête de la Mi-automne,

je souhaite à Maître Li de Joyeuses Fêtes ;

Bénis par le Maître et le Falun Dafa,

les gens du monde entier se dirigent vers un avenir meilleur.

Les autres vœux viennent de :

Commerce de détail dans la ville de Dazhou, province du Sichuan

L'industrie de l'art dans la province du Hebei

L'industrie financière en Chine continentale

Champ pétrolier de Daqing dans la province du Heilongjiang

Compagnie pétrochimique de Qilu dans la province du Shandong

Le système de soins de santé de la ville de Dazhou, province du Sichuan

L'industrie alimentaire dans la province du Liaoning

Les systèmes spatiaux à Pékin

Le système des ressources naturelles dans la province du Hebei

Le commerce de détail dans le canton de Kaijiang, province du Sichuan

Le réseau ferroviaire de Jiamusi dans la province du Heilongjiang

Le système d'approvisionnement en eau de la ville de Yantai, province du Shandong

Le champ pétrolifère de Liaohe dans la ville de Panjin, province du Liaoning

Le champ pétrolifère du Henan

L'industrie chimique Crystal Youji du Guizhou

Les réseaux électriques dans la province du Hunan

L'usine de production de pétrole de la ville de Daqing, province du Heilongjiang

Le système de distribution d'eau dans la province du Shandong

Le système des soins de santé de la ville de Harbin, province du Heilongjiang

Le système des soins de santé à Pékin

Le groupe minier Yankuang dans la province du Shandong

Traduit de l'anglais au Canada