(Minghui.org) La Mi-automne de l'année Wuxu (2018), de nombreuses cartes de vœux méticuleusement conçues, avec de jolis poèmes et dessins, ont été envoyées au site Internet Minghui. Elles sont pour M. Li Hongzhi, le fondateur du Falun Dafa, lui souhaitant une joyeuse fête !

Figures 1～11 ：Les cartes et les vœux que les disciples de Dafa offrent au vénérable Maître.

Ces cartes de vœux arrivent des quatre coins du monde, surtout de la part de disciples de Dafa en Chine continentale issus des organisations de la Sécurité publique, du Bureau politique et juridique, de la justice, du parquet, de l'armée, etc. ayant bénéficié de la cultivation et de la pratique du Falun Dafa, ainsi que des gens du monde ayant compris la vérité et qui ont soutenu le Falun Dafa. Ils ont envoyé des cartes et des vœux pour transmettre à distance leur salut, leur pensée et leur gratitude à M. Li Hongzhi.

Les disciples transmettent à distance la voix de leur cœur pour remercier la grâce du Maître, ils remontent le courant et pensent à avancer avec diligence.

Figures 12～16 : Les disciples de Dafa de Chine continentale souhaitent respectueusement au vénérable Maître une joyeuse fête de la Mi-automne.

Un disciple de Tianshui, province du Gansu, dit dans ses vœux : « Nous avons eu la chance d'obtenir Dafa qui est sans précédent dans l'histoire, d'obtenir que le vénérable Maître compatissant et grandiose nous offre le salut. Le chaos du monde va désormais difficilement entraîner notre cœur. Nous sommes comme des lotus purs dans un monde trouble, dans la société d'aujourd'hui où la moralité chute chaque jour de mille lieues, nous remonterons le courant ! »

Des disciples de Dafa de Xuzhou, province du Jiangsu, souhaitent respectueusement au vénérable Maître Li Hongzhi une joyeuse fête de la Mi-automne ! Ils disent : « Notre groupe d'étude du Fa a suivi le vénérable Maître dans la rectification de Fa pendant 19 ans, nous avons reçu des attentions infinies de la part du Maître. En cette fête de la Mi-automne, tous les disciples de notre groupe remercient sincèrement le vénérable Maître, merci pour votre protection compatissante ! »

Une famille de Zhaoyuan, préfecture de Yantai, province du Shandong, déclare : « Bien que nous n'ayons jamais vu le vénérable Maître en personne, nous savons au plus profond de nous que le vénérable Maître est près de nous et nous protège à chaque instant. La grandeur et la compassion du Maître, la gigantesque force du Fa de Dafa omnipotente, tout cela nous forge, nous accomplit, pour que nous grimpions pas à pas sur le chemin vers la divinité, pour que nous retournions finalement à notre véritable chez nous. »

Un disciple de Dafa âgé du village de Shunhe, district de Shunqing, ville de Nanchong, province du Sichuan, se prosterne pour saluer le vénérable Maître. Il dit : « Le vénérable Maître m'a transformé d'un être maladif à une personne en pleine santé qui peut faire des travaux physiques dans les champs. Je serai digne du salut universel compatissant du vénérable Maître, avec l'aide des compagnons de cultivation, moi aussi je porterai l'espoir de salut des êtres ! »

Gratitude envers le Maître qui guide les disciples à rectifier le chemin de xiulian

Figure 17～19 ：Les disciples de Dafa remercient le Maître de ses bienfaits, et avancent avec plus de diligence dans leur xiulian.

Un disciple de Dafa de Yantai, province du Shandong, a dit : « À l'arrivée de la fête de la Mi-automne 2018, votre disciple regarde à distance le ciel clair de l'autre côté de l'océan en pensant au vénérable Maître, avec les larmes aux yeux je souhaite à notre Maître grandiose une joyeuse fête de la Mi-automne ! »

« Ô Maître, que de tracas vous avez connu pour notre xiulian, à nous les disciples de Dafa. En revoyant mon propre parcours de xiulian, c'est le Maître qui m'a rectifié encore et encore sur mon chemin de xiulian. Je suis un disciple vétéran qui a obtenu le Fa il y a plus de 20 ans, mais ces dernières années, comme j'ai relâché ma conscience d'avancer avec diligence, j'ai été attaché à QQ sur Internet et à WeChat, dans mon cœur je me disais en enjolivant que c'était un besoin pour clarifier la vérité, et sous l'influence de ces informations extérieures, moi-même j'avais déjà sombré dans la pornographie et le désir. Merci Maître d'avoir demandé à la rédaction du site Internet Minghui de publier cette annonce, pour rectifier le comportement des disciples de Dafa. Après d'intenses luttes mentales et de persuasion des proches et de la famille, j'ai finalement pu désinstaller QQ et WeChat définitivement le 12 juillet, je me suis échappé du contrôle de la perversité, et me suis extirpé d'un bourbier dans lequel j'étais déjà bien enfoncé. Mille mots ne suffiraient pas à exprimer ma gratitude envers le vénérable Maître, je ne peux que faire heshi des deux mains et remercier le Maître ! Remercier les compagnons de cultivation du site Internet Minghui !

« Dans les jours qui précèdent l'arrivée imminente du moment où le Fa rectifiera le monde humain, votre disciple fera de son mieux pour faire le bilan de cette période de xiulian, rechercher encore plus loin à l'intérieur, dépasser les mauvais modes de pensées, étudier le Fa avec application, bien faire les trois choses, suivre le Maître et rentrer à la maison au moment de la plénitude parfaite, que le Maître ne s'inquiète pas ! Heshi. »

Des gens du monde ayant compris la vérité remercient le fondateur du Falun Dafa

La population de différentes parties de Chine continentale ont aussi successivement envoyé leurs vœux outre Pacifique à M. Li Hongzhi, fondateur du Falun Dafa, ils souhaitent respectueusement à Maître Li une joyeuse fête de la Mi-automne ! Parmi eux se trouvent des avocats ayant aidé les disciples de Dafa ; des gens du peuple qui ont reçu des rétributions bénéfiques pour avoir soutenu ou aidé des disciples de Dafa ; une villageoise qui a compris les principes du Fa en écoutant les conseils de disciples de Dafa et qui a pu ainsi régler un conflit de voisinage paisiblement ; une personne âgée qui était condamnée par les médecins et qui a connu une renaissance en récitant sincèrement « Falun Dafa est bon ! » ; et des Chinois qui ont compris la vérité et démissionné des trois organisations du PCC pour garantir leur sécurité.

Des avocats de Pékin : Dans les épreuves démoniaques, nous avons vu votre vertu majestueuse

Figures 20～21 ：Cartes de vœux d'avocats de Pékin

Des vœux venus du monde des avocats de Pékin disent : « Dans ce monde troublé, votre Falun Dafa, Maître Li, montre aux gens du monde un chemin qui mène à la lumière de demain. Nous avons côtoyé des pratiquants de Falun Gong de différentes tranches d'âges, parce que vos disciples sont déterminés à garder une moralité, à garder la foi en « Authenticité-Bienveillance-Tolérance », bien qu'ils fassent face à différentes épreuves, ils restent droits dans leurs bottes, sans peur face au régime autoritaire, la lumière de leur détermination dans les principes bouddhiques est digne d'admiration. Ils sont condamnés par des lois obscures et illégales, nous nous sentons également frustrés et tristes. Dans ces conditions-là ils restent sans haine et sans rancune, ils ne pensent pas à l'injustice dont ils ont été victimes, mais à la sécurité des agents de police, du parquet et du tribunal. Cela, c'est à votre vertu majestueuse qu'on le doit. Grâce à eux, nous avons également vu l'espoir pour la Chine. »

Un avocat des droits de l'homme, Ren Quan, a envoyé ses vœux pour souhaiter à Maître Li Hongzhi une joyeuse fête de la Mi-automne ! Dans sa lettre, il dit : « La fête de la Mi-automne Wuxu (2018) va bientôt arriver. Sur cette terre de Chine continentale toujours sous la coupe de la perversité, se déroule la période la plus obscure et douloureuse de l'histoire de l'humanité !Toute la Terre du Divin attend avec impatience le retour de la droiture des cœurs et l'arrivé de la justice ! Je crois fermement que seuls le créateur que nous attendons depuis des temps immémoriaux, Maître Li Hongzhi, et ses nombreux disciples de Dafa peuvent sauver l'âme décadente de ce pays et le cœur dépravé des hommes ! J'attends le jour où le Falun Dafa se répandra de nouveau dans chaque coin de la terre de Chine, qu'apparaisse de nouveau partout la scène grandiose de disciples du Fa qui pratiquent en groupe ! »

Un autre avocat de Chine continentale souhaite une joyeuse fête de la Mi-automne à Maître Li ! « Le PCC est en train de séquestrer le peuple avec sa dernière frénésie, il ne cesse de détruire des vies, il tente de faire que la nation chinoise perde son avenir, il fait tout ce qu'il peut pour conserver sa politique violente et dictatoriale qui persiste jusqu'à aujourd'hui en pillant illégalement. Mais l'univers qui se renouvelle, les augures célestes qui changent drastiquement, aucune force ne peut empêcher cela. Le cœur de la population se réveille, c'est cela le plus important. »

« Merci Grand Maître Li Honzhi, merci aux disciples de Dafa pour tout ce qu'ils ont donné de manière désintéressée, afin de dissoudre la perversité, d'éliminer les spectres pervers, de créer une terre de pureté. L'histoire rétablira la réputation de Dafa et celle de tous les disciples de Dafa qui sont aujourd'hui encore sous l'injustice, avec tous les efforts que vous donnez, avec toutes les persécutions que vous subissez, vous mériterez toute la gloire qui vous seront dues dans l'avenir. »

Un autre avocat des droits de l'homme de Chine continentale a écrit : « Je souhaite respectueusement à Maître Li Hongzhi une joyeuse fête de la Mi-automne ! »

« Une lune éclatante s'élève au-dessus des flots, le monde entier partage ce moment. » Dafa se répand largement, on s'en souvient avec nostalgie à la Mi-automne. En tant qu'avocat en Chine continentale, permettez-moi de naviguer sur les nuages colorés du ciel pour offrir mes vœux sincères de la Mi-automne au fondateur du Falun Dafa, M. Li Hongzhi, qui habite si loin par-delà le Pacifique !

« Depuis 19 ans, depuis 26 ans, voire depuis encore plus loin, la moralité, la confiance sociale, l'environnement, la sécurité alimentaire et médicamenteuse en Chine continentale ne cessent de reculer et de se détériorer à grande vitesse. Dans toute la terre de Chine, c'est le Falun Dafa, en s'élevant dans l'air du temps, puis en remontant le courant, qui a pris sur ses épaules la mission de transmettre la civilisation chinoise, de sauver et de réveiller les gens du monde.

« Aujourd'hui, d'innombrables pratiquants de Falun Gong en Chine continentale, bien qu'ils subissent encore la persécution et la répression violente des autorités du PCC, bien qu'ils aient enduré ou endurent encore des épreuves de vie et de mort sur le plan physique et moral, à l'échelle de l'individu ou de la famille, ont connu la traversé mortelle des classes de lavage de cerveau, des centres de rééducation par le travail, des centre de détention et des prisons, ils ont enfin obtenu et sont en train d'obtenir que de plus en plus de monde comprenne et accepte la vérité sur le Falun Dafa et sur le principe du Fa Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Le Falun Dafa s'est déjà propagé depuis la Chine continentale aux quatre coins du monde, et sur le chemin de sa propagation, nombres de nos confrères avocats ont subi à l'instar d'innombrables disciples de Dafa, des interrogatoires musclés, des emprisonnements, des tortures et des disparitions forcées, c'est notre vécu et notre expérience commune, qui a permis à davantage de public en Chine continentale de comprendre encore plus concrètement, d'accepter et de diffuser la vérité de Dafa.

En cette période de la Mi-automne, pour tous ceux qui continuent à être déterminés à cultiver Dafa, à diffuser largement la vérité, et qui l'ont payé de leur liberté ; pour les avocats qui ont perdu leur liberté en défendant la juste cause des pratiquants de Dafa, je leur souhaite aussi joie et sécurité ! Les pratiquants de Dafa, les avocats défenseurs sont aux côtés du fondateur M. Li Hongzhi, joyeuse Mi-automne !

La population qui a compris la vérité et obtenu des rétributions bénéfiques expriment leur gratitude

Figure 23～25 ：Les gens du peuple de Chine continentale souhaitent respectueusement au Maître de Dafa une joyeuse fête de la Mi-automne !

Une personne du peuple qui fait du commerce à Pékin a reçu des rétributions bénéfiques, car il a compris la vérité sur le Falun Dafa, il souhaite respectueusement au Maître de Dafa une joyeuse fête de la Mi-automne : bonjour Maître de Dafa, vous n'avez pas épargné votre peine ! Merci au Maître de Dafa qui m'a donné tout ceci, je récite souvent « Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! » et on obtient des rétributions bénéfiques après avoir compris la vérité. Cela s'est vérifié dans mon cas. Depuis que j'ai compris la vérité de Dafa et participé à poursuivre Jiang en justice, mon petit commerce marche de mieux en mieux, de plus en plus de personnes viennent chercher des marchandises chez moi, je ne sais plus où donner de la tête, dans toute la halle, aucun autre commerce ne marche autant que le mien. En tant que provincial, venir me battre à Pékin en entraînant toute ma famille est loin d'être facile. Mes affaires marchent de mieux en mieux. Je n'ai pas fait grand-chose pour le Falun Gong, je n'ai fait que croire et comprendre la vérité que des disciples de Dafa m'ont expliquée sur la persécution du Falun Gong, et tout autour de moi s'est mis à changer. Je n'ai rien à vous donner en retour, je ne peux que profiter de ce jour spécial qu'est la fête de la Mi-automne pour remercier le Maître de Dafa, merci, je serai toujours de votre côté et de celui des disciples de Dafa, je soutiendrai tout ce que vous et les disciples de Dafa font. Merci encore, Maître de Dafa ! »

Un habitant de l'arrondissement de Fengtai dans la ville de Pékin déclare dans sa carte de vœux : « J'étais cadre dans une entreprise, je n'approuvais pas le chaos corrompu du PCC pervers… Je dormais mal, tous les jours je comptais sur les somnifères pour dormir. Depuis que j'ai compris la vérité, je récite chaque jour Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! Chaque jour avant de dormir, je récite ces quelques mots, jusqu'à m'en remplir le cerveau, et m'endormir. C'est le Falun Dafa qui m'a fait voir l'espoir de la vie. En cette période de la fête de la Mi-automne, notre couple vous est très reconnaissant. Merci Maître Li ! »

Des habitants de Pékin : Saluez Maître Li Hongzhi de notre part !

Une dame qui a compris la vérité du Falun Dafa et dont toute la famille a démissionné des trois organisations du PCC, quand elle a vu des disciples de Dafa, a dit : « Je le sais, dans notre quartier il y a encore des pratiquants de Falun Gong qui sont nés après 1990, ce sont tous des universitaires. Le Falun Gong est vraiment extraordinaire ! Mais faites attention à la sécurité. Toute ma famille croit dans le Falun Gong. C'est bientôt la fête de la Mi-automne, saluez Maître Li Hongzhi de notre part, nous attendons que Maître Li rentre ! »

Un autre habitant dit dans ses vœux : « Chez nous, nous avons quatre générations sous un même toit, c'est au Falun Dafa du Maître Li grandiose que nous le devons ! Merci aux disciples de Dafa de Pékin qui font face à la forte pression du PCC, de nous clarifier la vérité, contre vents et marées, sans haine et sans reproche, ils ont fait en sorte que toute ma famille a démissionné des organisations du PCC pervers et obtenu des rétributions bénéfiques. Toute ma famille est solide, personne n'est malade, les carrières se passent bien, tout le monde s'entend à merveille. En cette veille de fête de la Mi-automne, toute notre famille de onze personnes, quatre générations sous un même toit, nous souhaitons respectueusement au compatissant et grandiose Maître Li une joyeuse fête de la Mi-automne ! Nous souhaitons qu'il puisse revenir au plus tôt en Terre du Divin et dispenser ses bénédictions au peuple. Nous espérons que les disciples du monde entier puissent se réunir au plus tôt ! Une famille de onze personnes de l'arrondissement de Xicheng à Pékin vous salue bien bas ! »

Traduit du chinois en France