(Minghui.org) Un chauffeur de taxi de la province du Hubei est détenu depuis juin 2017 après avoir été arrêté pour sa pratique du Falun Gong, une pratique du corps et de l’esprit persécutée par le régime communiste depuis 1999.
Le 22 juin 2017, M. Xiang Debin, âgé d’une cinquantaine d’années, se rendait à son travail et a été arrêté puis directement envoyé au centre de lavage de cerveau du village de Banqiao.
La police a pris ses clés et a fouillé son domicile sans sa présence. L’épouse de M. Xiang, Mme Feng Xiaoying et sa sœur, Mme Feng Xiaomi, étaient chez elles lorsque la police est arrivée. La police a également emmené les deux sœurs au poste de police. Ils les ont menacées et les ont forcées à divulguer des informations sur M. Xiang.
Craignant des persécutions supplémentaires, Mme Feng a coopéré avec la police et leurs questions. Les deux femmes ont été libérées après l’interrogatoire.
Sur la base des informations fournies par Mme Feng, la police a tenté de forcer M. Xiang à plaider coupable pour sa pratique du Falun Gong. M. Xiang a refusé.
Le 29 août 2017, la police a transféré M. Xiang du centre de lavage de cerveau au centre de détention du district de Xian’an, où il est détenu jusqu’à ce jour. Le procureur a approuvé son cas. Il est maintenant confronté à une possible mise en accusation.
Au cours des dix-neuf dernières années de persécution contre le Falun Gong, M. Xiang a été détenu quatre fois, dont deux fois dans des centres de lavage de cerveau. En 2001, il a également été condamné à un an et demi au camp de travaux forcés où il a été contraint de fabriquer des produits en feuille d’aluminium ou d’assembler des composants électroniques sans rémunération. La police a saccagé sa maison à plusieurs reprises, ce qui a causé d’énormes pressions mentales et financières à sa famille.
Traduit de l’anglais en Suisse