(Minghui.org) Après que le Maître a publié l'article « Aux élèves du Vietnam », j'ai lu sur le site Internet de Minghui que certains pratiquants en Chine pensaient qu'ils devraient faire la même chose que ce que le Maître a demandé aux pratiquants vietnamiens. À mon avis, c'est une mauvaise compréhension.

Quand j'ai lu la première fois l'article du Maître pour les pratiquants vietnamiens, adressé uniquement aux pratiquants du Vietnam, je me suis souvenu que le Maître avait écrit « Creuser à la racine » dans Points essentiels pour avancer avec diligence lorsque le Parti communiste chinois (PCC) avait lancé sa persécution en Chine. Ce que le Maître a dit aux pratiquants chinois de faire était différent de ce qu'il a dit aux pratiquants vietnamiens de faire. Pourquoi ?

L'étude de l'article du Maître m'a donné la réponse à maintes reprises. Le Maître a fait remarquer que :

« Pour détourner la pression, les espions du PCC qui ont infiltré le gouvernement vietnamien se servent de l'argent, de la diplomatie, des intérêts commerciaux, et encouragent le gouvernement vietnamien à réprimer les élèves de Falun Gong, de manière à détourner le regard de la communauté internationale et alléger la pression que le PCC s'inflige à lui-même en raison de la persécution du Falun Gong. Pour cela, dans cette période exceptionnelle, les élèves doivent garder la tête froide, à l'heure actuelle, n'organisez pas d'activités de clarification de grande envergure, mettez-vous encore moins en opposition. À la base, le xiulian c'est la cultivation de soi, l'élimination des attachements, donc pendant cette période, considérez comme essentiel l'étude du Fa et la pratique individuelles, n'organisez pas d'étude du Fa ou de pratique des exercices de grande envergure. » (« Aux élèves du Vietnam »)

Je me suis rendu compte que l'attention de la rectification de Fa est centrée sur la Chine. Le monde entier devrait centrer son attention là-bas. Les situations dans d'autres pays ne devraient pas interférer avec l'arrangement de la rectification de Fa en Chine. Par conséquent, tout déplacement de l'attention sur la Chine vers d'autres régions sert à tomber dans le piège de la perversité.

Le Maître a dit :

« Le corps principal des disciples de Dafa est en Chine, alors les disciples de Dafa de là-bas doivent faire encore mieux, ils doivent, après avoir tiré la leçon, devenir encore plus raisonnables, plus lucides, ils doivent assurer leurs pas avec plus de droiture, permettre à davantage d’êtres d’être sauvés, ils doivent jouer le rôle du corps principal des disciples de Dafa. Tout ce que font les disciples de Dafa dans d’autres régions, c’est autour de ce corps principal de Dafa de la Chine continentale, c’est réprimer la perversité, soulager la pression sur les disciples de Dafa en Chine continentale, en même temps assister les disciples de Dafa en Chine continentale à clarifier la vérité. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de Chicago en 2004 »)

« Question : À chaque fois lorsque notre situation de la rectification de la loi connaît une grande évolution, il y a souvent des événements des gens ordinaires qui surgissent soudainement pour interférer, par exemple l’incident de l’événement du 11 septembre, l’accident d’avion, l’Irak, la Corée du Nord, etc. Comment traiter ces interférences ? »

« Maître : Ces pays qui soutiennent la justice, pourquoi ferment-ils les yeux sur le gouvernement chinois qui persécute un aussi grand groupe de la population basique dans la société courante. Pourquoi ne se prononcent-ils pas ? Il y a des raisons qui leur sont propres, mais il y a aussi l’interférence de l’arrangement des forces anciennes, pour qu’ils portent toute leur attention sur les terroristes, donc des terroristes surgissent de temps à autre, de temps à autre cela les détourne, pour qu’ils n’arrivent pas à concentrer leur attention sur le véritable objectif de leur existence. » (Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi de l’Ouest des États-Unis au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003 (Deuxième partie))

Par conséquent, je comprends que les pratiquants à l'extérieur du Vietnam ne devraient pas traiter leur situation comme ce que le Maître a demandé spécifiquement aux pratiquants du Vietnam de faire.

Traduit de l'anglais au Canada