(Minghui.org)
Reconnaissance
Des oiseaux gazouillent de l'autre côté de la fenêtre
Au milieu des pruniers aux fleurs épanouies ;
Alors que la nouvelle année approche, le Maître manque à votre disciple,
La gratitude au-delà des mots remplit mon cœur.
Perdu dans le labyrinthe, souffrance des réincarnations,
Je me suis battu pour la gloire et les intérêts, créant partout du karma ;
Attaché à la sentimentalité et incapable de trouver le chemin de sortie,
Rongé de maladies, je pleure de désespoir.
La lumière de Bouddha illumine la Terre du Divin,
Le Maître a apporté le Falun Dafa pour offrir le salut ;
Des dizaines de millions ont retrouvé la santé, élevé leur esprit,
Nous embarquons pour un voyage de retour à l'origine.
Le Falun tourne, rectifiant nos corps,
Des milliers de mécanismes d'énergie aident à la cultivation ;
Le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance guide notre xinxing,
Le Maître prend soin de nous, avec patience et compassion.
Une répression massive dure depuis bientôt vingt ans,
Les pratiquants se retrouvent en détention, torturés pour leur foi ;
Avec grand soin, le Maître endure pour les pratiquants,
Éliminant la cruauté, occupé sans cesse, sans répit.
Plus de 200 mille se sont rassemblés pour poursuivre Jiang en justice pour la persécution
Plus de 300 mille ont rompu leurs liens avec le régime communiste ;
Rester éloigné du dragon rouge est une tendance internationale,
Démissionner est un thème généralisé.
Le Fa rectifie l'immense firmament et les principes du Ciel sont à nouveau en ordre,
Zhen Shan Ren nourrit le ciel, la terre et les êtres humains ;
Une fois les êtres sauvés, le nouvel univers sera illuminé,
Les disciples de Fa venant des pays célestes rentrent avec le Maître.
Combien immense est la grâce du Maître,
Les jeunes pousses d'herbe ont du mal à payer en retour le soleil du printemps ;
Nous nous agenouillons et frappons notre tête au sol pour remercier le vénérable Maître,
Avançons avec diligence comme au début pour payer en retour la grâce du Maître.
Voyage de retour
Écrit par un pratiquant à Chongqing
Il fut une fois où, haut dans le ciel, dans le monde des Dix directions,
Nous fîmes un vœu sacré avec le Maître ;
Laissant derrière sainteté et dignité,
Nous descendîmes dans ce monde terrestre en suivant le Maître.
Une fois que le Maître commence à enseigner le Fa, on vient successivement,
Le Fa nettoie notre maquillage de ce monde de poussières rouges.
Combien nombreux sont les êtres en Chine, bien retenir les enseignements du Maître, faire de mon mieux pour sauver davantage d'êtres !
Traduit de l'anglais en France