(Minghui.org) Un homme de 49 ans a récemment été condamné à trois ans et demi de prison pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle et méditative persécutée par le régime communiste depuis 1999.
M. Tian Xu est originaire du canton d'Anyue, province du Sichuan. Il a été ciblé à répétition dans le passé pour sa croyance et il a purgé deux peines de travaux forcés pour un total de quatre ans et demi. Pour éviter d'autres arrestations, il a quitté son domicile en 2012 et se déplaçait de lieu en lieu.
Le 18 mai 2018, il a été arrêté dans la ville de Suining, à environ 80 kilomètres de son domicile, parce qu'il parlait du Falun Gong aux gens. Des agents de la Division de la sécurité intérieure de Suining l'ont interrogé pendant environ un mois avant de le transférer au centre de détention de Yongxing. À fin décembre, il a été condamné par le tribunal du district de Chuanshan.
Le 24 mai, un groupe d'agents de police et des membres du Comité résidentiel local sont allés dans le complexe résidentiel de M. Tian à Suining, une semaine après son arrestation, pour essayer de trouver son appartement locatif. Ils ont cherché sur les vidéos de surveillance du voisinage et identifié le bâtiment de son appartement.
Ils ont fait du porte à porte et demandé aux résidents où habitait M. Tian. Ils ont finalement appris que son appartement était au cinquième étage, mais ils n'ont pas réussi à ouvrir la porte avec la clé qu'ils lui avaient confisquée. Un serrurier n'a pas pu non plus aider. Pour finir, la police a démoli la serrure et la cloison adjacente.
Forcé de vivre loin de chez lui pour éviter la persécution
M. Tian a été arrêté pour la première fois en 2000 pour avoir exposé la persécution. Il a reçu un an et demi de travaux forcés et une amende de 5000 yuans. Son employeur l'a licencié sous la pression de la Division de la sécurité intérieure du canton d'Anyue.
Il a de nouveau été arrêté le 6 novembre 2004 parce qu'il distribuait des documents d'information sur le Falun Gong. Des agents de la Division de la sécurité intérieure et du Bureau 610 l'ont secrètement emmené au camp de travaux forcés de Xinhua six jours plus tard et lui ont donné une peine de trois ans.
Quand il était au camp de travail, il a été sauvagement battu, gavé, et on lui a injecté des drogues inconnues. Comme il refusait de porter l'uniforme des détenus, les gardiens l'ont choqué avec des matraques électriques pendant un long moment et l'ont attaché. Après la torture, il était au seuil de la mort.
Lors d'une réunion des détenus, un gardien a ordonné à plus d'une dizaine de détenus de lui mettre l'uniforme de force. Il a résisté et crié « Falun Dafa est bon ». Les gardiens l'ont attaché et l'ont sauvagement battu. Suite à ce passage à tabac, il a plus tard perdu presque toutes ses dents.
Les autorités ont continué à le harceler une fois libéré du camp de travail. Il a été forcé de vivre loin de son domicile en 2012. De plus, sa femme a divorcé.
La mère meurt après neuf ans d'errance
M. Tian a appris le Falun Gong avec sa mère, Mme Yang Suzhi, qui a commencé la pratique en 1997 et a été enchantée de voir sa polyarthrite rhumatoïde sévère disparaître.
En 2006, après avoir découvert que Mme Yang imprimait des documents d'information pour exposer la persécution, la police a saccagé son domicile et confisqué son ordinateur, son imprimante, d'autres appareils et un avis de dépôt bancaire de plus de 10 000 yuans. Mme Yang a échappé à l'arrestation, mais a été contrainte de vivre loin de chez elle.
Après avoir été neuf ans en fuite, elle est décédée le 15 septembre 2015, elle avait 74 ans.
Voir aussi en chinois :
Traduit de l'anglais en Suisse