(Minhui.org) Un enseignant du canton de Linying, province du Henan, est détenu depuis cinq mois pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999. La police harcèle sa famille et a refusé de le libérer.

M. Liang Junde, dans la cinquantaine, a été arrêté le 24 juin 2019 après qu'un collègue l'a dénoncé parce qu'il lui avait parlé du Falun Gong. La police a fouillé le domicile de M. Liang et a confisqué son ordinateur et son imprimante.

Après avoir été détenu pendant une nuit au service de police local, M. Liang a été envoyé au centre de détention du canton de Linying le lendemain. Sa famille n'a pas été autorisée à lui rendre visite ni à lui faire parvenir des vêtements. Trois semaines plus tard, il a été transféré au centre de détention n^o 2 de la ville de Luohe, situé à 32 km.

Dans une tentative pour l'envoyer en prison, Cao Zhenlong, le chef du poste de police de Changguan, a fabriqué des preuves accusant M. Liang d'avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong et d'avoir affiché des informations sur un poteau électrique.

Traduit de l'anglais