Une enseignante japonaise de danse classique : « Mon âme a été purifiée » par Shen Yun
(Minghui.org) Au Japon du 16 janvier au 5 février, Shen Yun Performing Arts a suscité des réponses enchantées de la part du public. La compagnie a joué 14 séances dans 6 villes japonaises : Fukuoka, Saitama, Tokyo, Hachioji, Osaka et Kyoto.
La Shen Yun World Company au ROHM Theatre Kyoto à Kyoto, Japon, le 17 janvier 2019
Midori Tanaka, une enseignante japonaise de danse classique, a vu le spectacle au Rohm Theatre Kyoto, le 17 janvier 2019, et s'est sentie profondément connectée au spectacle.
Midori Tanaka, professeur de danse classique, au Rohm Theatre Kyoto le 17 janvier 2019
« Je pouvais entendre une voix (avec chaque geste). C'était une voix venant de leur âme. C'est quelque chose qu'on ne peut pas mettre en mots », a-t-elle dit.
« Les mouvements de la danse étaient tellement gracieux. Les danseurs étaient légers, comme s'ils flottaient. Depuis leur expression faciale jusqu'à leurs doigts et leurs pieds, tout était riche en émotion.
« Ces artistes ont fait passer (au public) leurs pensées bienveillantes à travers leurs danses. J'ai ressenti comme si je devais avoir la même compassion qu'eux.
« Ces danseurs ont fait plus que juste montrer différents mouvements. En fait, ces mouvements sont devenus une partie de leurs corps. Même les différents accessoires qu'ils ont utilisés devenaient des extensions de leurs corps. »
La prestation de la soprano a profondément résonné en Mme Tanaka : « Son chant m'a ramenée au berceau. Je veux dire que mon âme a été nettoyée. C'est une expérience que je n'ai jamais eue auparavant. »
Rappel au Omiya Sonic City à Saitama, Japon, le 1er février 2019
Spectacle de Shen Yun au Fukuoka Sun Palace Hall à Fukuoka, Japon, le 4 février 2019
Réveillée par le spectacle
Masako Okazaki, professeur de danse, au Orix Theater à Osaka, Japon, le 21 janvier 2019
Masako Okazaki, professeur de danse, a regardé attentivement les danseurs de Shen Yun incarnant certains personnages très humoristiques, comme le moine borné et les personnages du roman Voyage vers l'Ouest, Cochonnet et le roi des Singes.
Elle a dit : « La plupart des gens ne savent pas qu'il est techniquement plus difficile de présenter des effets artistiques amusants en utilisant le langage corporel de la danse. Ces danseurs doivent avoir subi un entraînement extraordinaire. »
Mme Okazaki a été visiblement émue par le spectacle : « En regardant le spectacle, je ne pouvais m'empêcher d'avoir des larmes, c'est comme si tout à coup le spectacle de Shen Yun me réveillait, que je réalisais que, tandis que les gens dans la société moderne sont occupés et vivent mécaniquement, ce n'est en fait pas normal.
« Je ressens que mon corps et mon esprit sont tous deux remplis. »
Les valeurs traditionnelles sont décrites de façon exquise
La présidente de Tokyo UNESCO International Dance Council CID-UNESCO, Erika Akoh, a assisté au spectacle Shen Yun à Tokyo le 29 janvier 2019.
Elle a dit : « J'ai profondément ressenti les qualités indispensables pour le monde, authenticité, compassion, grâce et sérénité, dans le programme… Dans le spectacle de danse, ces qualités sont transmises d'une manière naturelle. Les valeurs traditionnelles sont décrites de façon exquise et sont facilement compréhensibles.
« On dirait que j'ai vu tout le programme avec l'espoir de gagner de l'énergie et de la vitalité (du spectacle de Shen Yun). »
Erika Akoh, présidente de Tokyo UNESCO International Dance Council CID-UNESCO, au spectacle de Shen Yun à Tokyo, le 29 janvier 2019
Elle a dit : « Les capacités de danse de chaque danseur sont superbes. L'humeur des danseurs était parfaitement synchronisée avec la musique, touchant ainsi profondément le public.
« Shen Yun permet au monde entier d'avoir le même but et la même aspiration. C'est l'art qui peut apporter la magnificence, la luminosité et la sérénité dans le monde. »
Ma perspective sur l'histoire de la Chine a changé
Osamu Shinohara, président du conseil d'administration de Daichi Institution Industry Co., au spectacle de Shen Yun à Fukuoka, Japon, le 4 février 2019
Osamu Shinohara, président du conseil d'administration de Daichi Institution Industry Co., a vu la Chine sous un nouveau jour après avoir regardé le spectacle de Shen Yun à Fukuoka, Japon, le 4 février 2019.
M. Shinohara a dit : « Je n'avais pas une compréhension profonde de la culture traditionnelle chinoise, jusqu'à ce que je voie la magnifique performance d'aujourd'hui. Mon cœur a été profondément touché.
« Ma perspective sur l'histoire de la Chine a changé. La Chine traditionnelle et la Chine moderne sont tellement différentes. La Chine s'avère avoir une culture et une histoire tellement remarquable… Le spectacle de ce soir m'a été vraiment bénéfique.
« Chaque morceau du programme était très impressionnant… Le solo de erhu était merveilleux ! Le son est vraiment beau. La musique est un bon médicament, et je sens mon corps plein d'énergie maintenant. »
« Magnifique, beau et unique »
Akito Morino, céramiste et maître de conférences à l'université des Arts de la ville de Kyoto, au spectacle de Shen Yun à Kyoto, Japon, le 16 janvier 2019
Akito Morino est céramiste et maître de conférences à l'université des Arts de la ville de Kyoto. Il a vu le spectacle de Shen Yun à Kyoto, Japon, le 16 janvier 2019.
Il a dit : « Après avoir vu la beauté de la Chine traditionnelle présentée par Shen Yun, j'ai changé. Je suis tombé amoureux des arts traditionnels de la Chine.
« La profondeur de la culture traditionnelle chinoise est vraiment admirable. C'est plein de sources d'inspiration créative. Les costumes et les couleurs sont magnifiques, beaux et uniques. »
Prochains spectacles
Shen Yun poursuit sa tournée mondiale en passant par Melbourne, Australie, du 12 au 17 février ; Nantes, France, les 15 et 16 février ; Rosemont, Illinois, du 14 au 17 février ; et St. Paul, Minnesota, du 14 au 17 février. Pour plus d'information sur les billets et les dates, veuillez aller sur le site http://shenyun.com.
Traduit de l'anglais en Suisse