(Minghui.org) Une femme de la ville de Cangzhou, province du Hebei, est gavée et menottée dans une position pénible pendant sa détention, pour ne pas avoir renoncé à sa croyance en Dafa, une discipline de l’esprit et du corps qui est persécutée par le régime communiste depuis 1999.

Début 2019, M^me Pang Huixia et son mari, M. Zhang Zhenwei, ont été visés pour leur croyance. La police a saccagé leur domicile et confisqué leur ordinateur, leur imprimante et beaucoup de livres et documents de Falun Gong.

Bien que M^me Pang se soit enfuie le 15 janvier 2019, pendant que la police arrêtait M. Zhang, elle a été arrêtée le 22 février 2019, après avoir été obligée de vivre loin de chez elle pendant trois semaines.

Le 28 avril 2019, quand l’avocat de M^me Pang lui a rendu visite au centre de détention de la ville de Cangzhou, ses mains étaient retenues avec un bras tordu dans son dos et menotté à l’autre bras tiré par-dessus son épaule. Elle a dit à l’avocat que les autorités la torturaient parce qu’elle refusait d’écrire une déclaration dénonçant le Falun Dafa et qu’elle faisait une grève de la faim pour protester contre la persécution.

Illustration de torture : Les mains menottées dans le dos

M^me Pang, dont les mains restent menottées dans son dos pendant le jour, est maintenant soumise à des poursuites après que la police a soumis son dossier au procureur du district de Yunhe.

M^me Pang et M. Zhang ont commencé respectivement à pratiquer le Falun Gong en 1998 et 2011. Ils attribuent tous les deux la guérison de leurs problèmes de santé à la méthode, surtout la synovite de Mr Zhang, une pathologie d’inflammation du tissu qui tapisse les articulations.

Avant cette dernière épreuve, M^me Pang avait été arrêtée deux fois, en 2001 et en 2003, pour ne pas avoir abandonné sa croyance.

Voir aussi :

Ville de Cangzhou, province du Hebei : 13 arrêtés et plusieurs autres harcelés pour leur croyance autour du Nouvel An chinois

Traduit de l’anglais en France