(Minghui.org) Les nouvelles de persécution en provenance de Chine aujourd'hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 9 agglomérations ou cantons de 5 provinces. Dans ce bulletin, au moins 14 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Dehui, province du Jilin] M^me Wang Xingxiang est condamnée à une peine de trois ans de prison

2. [Canton de Xiuyan, province du Liaoning] M. He Keqing est condamnée à une peine de deux ans de prison

3. [Ville d'Anshan, province du Liaoning] M. Fu Liang et M^me Wang Xiuzhen sont arrêtés

4. [Tianjin] M^me Guo Tingfen et M^me Shi Yufang sont arrêtés

5. [Ville d'Anguo, province du Hebei] M^me Wang Xinling est arrêtée

6. [Canton de Laishui, province du Hebei] M. Yan Yong et son épouse M^me Jiang Shuxian sont arrêtés

7. [Ville de Xinji, province du Hebei] M^me Bian Xiujuan et d'autres pratiquants sont arrêtés

8. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Trois pratiquants sont condamnés à la prison

9. [Ville de Wuhan, province du Hubei] M^me Ye Xiaofen est placée en détention

1. [Ville de Dehui, province du Jilin] M^me Wang Xingxiang est condamnée à une peine de trois ans de prison

M^me Wang Xingxiang a été arrêtée le 4 mai 2018. Elle a été condamnée à une peine de trois ans et placée à la prison pour femmes de la province du Jilin en février 2019.

2. [Canton de Xiuyan, province du Liaoning] M. He Keqing est condamnée à une peine de deux ans de prison

M. He Keqing du faubourg de Qingliangshan a été arrêté par des agents de la Division de sécurité intérieure du canton de Xiuyan en octobre 2018. Il a récemment été condamné à une peine de deux ans de prison par le tribunal du district de Lishan.

3. [Ville d'Anshan, province du Liaoning] M. Fu Liang et M^me Wang Xiuzhen sont arrêtés

M. Fu Liang a été arrêté par des agents de la Division intérieure du district de Lishan et du poste de police de Shenbei, le 30 mars 2019. Son domicile a été saccagé.

Les agents de la Division de la sécurité intérieure et du poste de police de Duilu ont arrêté M^me Wang Xiuzhen le 30 janvier 2019, après avoir suivi des membres de sa famille.

4. [Tianjin] M^me Guo Tingfen et M^me Shi Yufang sont arrêtées

M^me Guo Tingfen et M^me Shi Yufang ont été arrêtées par les agents du poste de police de Gegu, district de Jinnan, le matin du 12 avril 2019. Leurs livres de Falun Dafa ont tous été confisqués. M^me Shi a été libérée ce soir-là. On ne connaît pas la situation de M^me Guo.

Participants dans la persécution de M^me Guo et de M^me Shi :

poste de police de Gegu : +86-22-28690218

5. [Ville d'Anguo, province du Hebei] M^me Wang Xinling est arrêtée

M^me Wang Xinling a récemment été arrêtée et placée au centre de détention de la ville de Baoding, le 12 avril 2019. Les policiers ont confisqué environ 30 000 yuans en argent comptant, incluant des billets de banque avec des informations sur le Falun Gong imprimées dessus.

Participants dans la persécution envers M^me Wang :

Peng Hongzhi (彭洪志), chef, Département de police de la ville d'Anguo : +86-13508312021

Gan Jianhu (甘建虎), chef adjoint : +86-13933212998, +86-312-3552998, +86-312-3527272

Xu Yawei (徐亚伟), chef, Division de la sécurité intérieure : +86-13931360166

An Shujie (安树杰), agent de la sécurité intérieure : +86-13103220068

Centre de détention de la ville de Baoding : +86-312-8051060, +86-18633623999

6. [Canton de Laishui, province du Hebei] M. Yan Yong et son épouse M^me Jiang Shuxian sont arrêtés

M. Yan Yong et son épouse M^me Jiang Shuxian, du village de Beilongquan, faubourg de Shiting, ont été arrêtés chez eux par des agents de la Division de la sécurité publique de la ville de Baoding, de la Division de la sécurité intérieure du canton de Laishui et du poste de police de Shiting le 12 avril 2019. Ils sont détenus dans la ville de Baoding.

7. [Ville de Xinji, province du Hebei] M^me Bian Xiujuan et d'autres pratiquants sont arrêtés

M^me Bian Xiujuan et d'autres pratiquants du village de Beiying, faubourg de Mazhuang, ont été arrêtés par des agents du poste de police du bourg de Datun, alors qu'ils parlaient du Falun Gong aux gens dans le bourg de Datun, Shenzhou, ville de Hengshui, le matin du 12 avril 2019. Ils sont détenus dans le centre de détention de la ville de Hengshui.

Les participants dans la persécution de ces pratiquants :

Xin Chuanlin (辛传林), directeur, centre de détention de Hengshui : +86-318-2810008, +86-15610871777

Liu Yongzhong (刘永忠), directeur adjoint : +86-18531800003

Zhang Fuzeng (张福增) : +86-18531807789

Xie Xiaofei (谢晓斐), directeur, poste de police du bourg de Datun : +86-318-3485117, +86-18531803811

8. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Trois pratiquants condamnés à la prison

M. Lu Yaogui, M. Wu Jianping et M^me Wu Xiaoxia du village de Beixiongyasuo, faubourg de Fengcheng, district de Jimo, ont été arrêtés le 23 août 2017. Ils ont été condamnés à la prison par le tribunal du district de Jimo le 22 mars 2019. M. Lu a reçu une peine de deux ans et six mois, M. Wu une peine de cinq ans et M^me Wu une peine d'un an et sept mois. M. Wu et M. Lu sont allés en appel.

9. [Ville de Wuhan, province du Hubei] M^me Ye Xiaofen est placée en garde à vue

M^me Ye Xiaofen du district de Wuchang a été arrêtée par les agents du poste de police de Tingtao alors qu'elle parlait du Falun Gong aux gens dans la région touristique de Donghu. Elle a été placée en garde à vue dans le centre de détention n^o 1 de la ville de Wuhan pendant 15 jours.

Traduit de l'anglais au Canada