Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Enseignement du Fa au Fahui de New York 2019

16 juin 2019

Li Hongzhi, le 17 mai 2019

Bonjour à tous ! (Les disciples : Bonjour Maître !)

Nous avons un Fahui par an, et certains d’entre vous viennent de très loin, certains même viennent de Chine continentale, ce ne sont pas de petites dépenses. Chaque année, pour le Fahui, ce sont des dizaines de millions dépensés en frais de voyage, de nourriture et de logement, vous voulez justement avoir l’occasion de vous élever dans le xiulian à travers le Fahui, vous inspirer les uns des autres. Cela veut dire que les pratiquants accordent beaucoup d’importance au xiulian lui-même. Les disciples de Dafa doivent bien faire les trois choses, si l’on ne se cultive pas bien soi-même, alors on ne peut pas bien faire. Bien sûr, certains voudraient profiter de l’occasion pour voir le Maître, le Maître le sait. Mais quoi qu’il en soit, tant que le Fa est là, il peut vous guider tous dans le xiulian.

Parmi les gens ordinaires, le Maître a une vie comme les gens ordinaires, se comporte comme les gens ordinaires, de nombreuses affaires humaines ne peuvent être comme le Fa, c’est pourquoi je vous demande d’agir selon ce Fa, de considérer le Fa comme maître. Si les disciples de Dafa ont réussi à arriver là où ils sont aujourd’hui, c’est justement parce qu’il y a le Fa. Que ce soit nos Fahui ou le xiulian personnel de chacun, c’est en suivant le Fa que vous êtes arrivés là où vous êtes aujourd’hui. Ce qui veut dire que sans ce Fa, vous ne seriez pas arrivés jusqu'à aujourd’hui. Donc en tant que disciple de Dafa, le xiulian doit toujours être à la première place, surtout arrivé à la période finale.

Bien sûr, s'agissant de la période finale, en fait vous l’avez tous vu, les changements dans les phénomènes célestes sont les mêmes que les changements dans ce monde. Comme par exemple cette persécution de la perversité sur les disciples de Dafa, elle est dans une impasse, la perversité a déjà du mal à se préserver elle-même, il ne reste que la machine de persécution des disciples de Dafa qui est encore à l'œuvre. Cependant, je l’ai dit tout à l’heure, arrivés à la fin, nous devons faire encore mieux ce que nous avons à faire, car plus on approche de la fin plus c’est crucial. À l'époque, avec un environnement tellement difficile et tellement pervers, vous l’avez traversé, il n’y a pas de raison que vous ne fassiez pas mieux à la fin. Au début de la persécution, tous les médias du monde relayaient partout les articles de diffamation du Parti communiste chinois (PCC), c’était difficile pour les gens du monde entier de distinguer ce qu’il se passait vraiment. Dans une situation aussi difficile, les disciples de Dafa de la communauté internationale, en clarifiant la vérité, ont changé la perception des gens du monde entier, ils ont traversé cette période. Au final, vous devez chérir vous-mêmes tout ce que vous avez fait, ne pas vous relâcher, on ne peut absolument pas se relâcher.

J'ai également observé surtout dans cet environnement en Chine continentale, que beaucoup de disciples de Dafa, au milieu des relations humaines dénaturées, des comportements humains et des modes de pensée dénaturés, dans une telle société, il est difficile pour quiconque de ne pas subir son influence. Bien que les disciples de Dafa doivent agir selon Dafa, quand tu sors, tout ce que tu rencontres, c’est ce genre de relation entre les gens de la société des gens ordinaires ; toute la société est dénaturée, alors toi aussi tu dois faire comme cela, à la longue, tu te confonds aussi avec ce genre de comportements parmi les gens de cette société ; même dans ta façon de réfléchir aux problèmes, une fois que tu es habitué à cette forme de l'existence humaine, tu penses que cela doit se passer de cette façon. Pour beaucoup, une fois qu’ils sont sortis de Chine continentale, arrivés dans la communauté internationale, ils trouvent que les gens sont d’une telle simplicité, quand ils parlent, même quand ils agissent, ils sont très paisibles. Alors que, quand les gens de Chine continentale font quelque chose, ils veulent le faire d’un coup jusqu’à l’extrême, jusqu’au summum, jusqu’au bout, ils ont tous cet état d’esprit. Ce n’est pas l’état normal des êtres humains, alors avec de telles pensées, de tels comportements dans la communauté internationale, on peut provoquer des réactions négatives chez les gens.

Quasiment toutes les personnes qui sont sorties de Chine continentale provoquent de l’incompréhension chez les personnes des autres pays, pourquoi les Chinois sont-ils comme cela. En fait, c’est le PCC pervers qui a volontairement corrompu le comportement et la qualité des Chinois, c’est fait de manière systématique ; il a détruit la culture traditionnelle, détruit les valeurs morales universelles des hommes ; aujourd’hui il n'y a plus que cette chose extrême du PCC pervers, évidemment ce n’est plus pareil. Il faut beaucoup de temps passé dans la communauté internationale pour redresser tout cela.

Maintenant, une partie des élèves viennent de Chine continentale, il se peut qu'ils n'aient déjà pas bien fait dans cet environnement de la Chine continentale, alors il faut d’autant mieux se cultiver et faire ce qu’on doit faire dans ce nouvel environnement ; il ne faut plus faire les choses en s’accrochant à une pensée extrême, cela pourrait facilement avoir un effet perturbateur au sein de l’environnement des disciples de Dafa. Vous savez que dans la communauté internationale, il est très rare que l’on discute des gens derrière leur dos, pour beaucoup de personnes, leur façon de penser et de se comporter est simple et universelle, elles pensent toujours qu’il faut être une personne bienveillante, bonne envers les autres, en temps normal elles ne vont pas faire des choses pour leurs intérêts personnels au détriment d’autrui. Alors ceux qui sont venus avec de nombreuses habitudes et comportements formés en Chine continentale, vous devez absolument changer dans la communauté internationale. Si je vous dis tout cela, c’est parce que les élèves venus de Chine continentale sont de plus en plus nombreux, ils dépassent le nombre des disciples de Dafa qui étaient initialement dans la communauté internationale, ils en constituent même le corps principal, alors vous devez faire attention à ces choses.

Le saviez-vous ? À l'époque, sous la persécution des disciples de Dafa qui couvrait le ciel et la terre, la situation était ainsi en Chine ; dans la communauté internationale, bien qu'il n'y ait pas eu de violence, mais cette pression, ces regards différents et discriminatoires envers les disciples de Dafa, c'était aussi très difficile, parce qu'à l'époque, tous les médias occidentaux relayaient la propagande diffamatoire des médias pervers du PCC, personne ne connaissait la vérité. Les disciples de Dafa à l'étranger étaient en nombre très limité, mais ce qu'ils ont fait a été très efficace ; ils ont établi leurs propres médias, ont créé de nombreux groupes opérationnels, certains travaillaient en visant les gouvernements, certains expliquaient les faits aux médias, ils ont créé beaucoup de points de clarification, d'autres ont créé des médias, des sites web, etc., ils ont redressé la pensée des gens du monde entier endoctrinée par le Parti pervers, et leur perception des disciples de Dafa. C'est vraiment admirable. Il n'a pas été facile de créer cet environnement, ils le chérissent aussi énormément, il ne faut pas détruire cela à cause des élèves venus de Chine continentale qui ont apporté des manières de faire et de penser formées dans la culture du Parti. Car je l'ai vu, beaucoup de gens ordinaires venus de Chine continentale ont créé des images vraiment mauvaises dans la communauté internationale, cela fait vraiment rougir, c'est vraiment embarrassant pour les Chinois. Ne soyez pas comme cela. Vous êtes des pratiquants, vous devez connaître vos insuffisances, il ne s'agit pas seulement de la question d’entacher l'image d'une nation. La responsabilité que vous portez est de sauver les êtres du monde entier, c'est plus grand que cela, donc vous devez absolument modifier votre pensée et votre comportement.

Ne pensez pas que les gens de la communauté internationale sont très simples. Bien que leur pensée soit très simple, précisément parce que plus la pensée est simple et plus elle est limpide, plus ils voient à travers les problèmes ; c'est juste qu'ils n'expriment pas les choses de la même façon, qu'ils ne le disent pas de la même façon, mais ils comprennent très bien dans leur cœur. La structure de la pensée humaine est la même, le niveau d'intelligence aussi, ils ne sont pas plus bêtes qu'un autre. Leur pensée et leur comportement ne descendent pas en-dessous de certains critères de base, ils ont des critères moraux, alors ils ne feraient pas les choses ainsi. Vous avez formé des habitudes en Chine continentale, quand vous écrivez un article, quand vous faites quelque chose, vous voulez enfoncer le clou jusqu'au bout. Cette façon de faire et de penser est vraiment insupportable pour les gens de la communauté internationale. En fait, les gens de Chine continentale, quand le Parti pervers n'existait pas, leurs valeurs aussi étaient bienveillantes et accordaient de l'importance à la vertu. Pourquoi le PCC pervers a-t-il organisé des campagnes à répétition, parce qu'à l'époque, les Chinois étaient civilisés et nobles, leurs valeurs étaient universelles ; à travers les campagnes à répétition, il voulait justement détruire la culture chinoise, éliminer l'élite culturelle et déverser les mauvaises choses du PCC pervers. Son objectif était clair, il voulait justement faire en sorte que la pensée et le comportement des Chinois ressemblent à des déchets. Comme les disciples de Dafa venus de Chine continentale sont de plus en plus nombreux dans la communauté internationale, ce problème est de plus en plus saillant, je suis obligé d'en parler, vous devez absolument y faire attention.

Par ailleurs, sur les différents points de clarification que vous tenez, dans les activités que les disciples de Dafa ont spontanément organisées, tout ceci a eu un très grand effet sur la clarification de la vérité et le salut des êtres, c'est très bien ! Ce qui compte, ce n'est pas si tu as fait tout cela avec brio, mais si ce que tu as fait a été efficace, comment tu as positionné ton cœur, si tu es un pratiquant ou non. Ceux qui sont postés toute l'année devant les consulats chinois ou les points de clarification de la vérité, sont vraiment admirables ! Certains sont d'un âge plutôt avancé, alors certains disent, ils sont âgés, faire cela leur va très bien ; alors toi qui n'est pas d'un âge avancé, qu'as-tu fait ? C'est exactement pareil, cela dépend de comment les disciples de Dafa le font.

Une fois, un élève m'a demandé : Maître, combien faut-il de personnes qui démissionnent du Parti pour que le PCC pervers s'effondre ? (Le Maître rit) J'ai tendu cinq doigts. Alors il s'est dit, « Oh, si cinq mille personnes démissionnent, le PCC pervers va s'effondrer. » (Le public rit) Finalement, les cinq mille personnes ont très vite été atteintes. « Eh ? Comment cela se fait-il ? Le Maître avait montré cinq doigts. Oh, alors c'est cinquante mille personnes. » Les cinquante mille ont aussi très vite été atteintes. « Mais ça ne va pas, pourquoi le Maître a-t-il tendu cinq doigts ? Oh, alors c'est cinq cent mille personnes. » (Le Maître rit) Maintenant, les cinq millions, cinquante millions sont atteints, on arrive à plus de trois cent millions de personnes. Il y a plus d'un milliard et demi de personnes en Chine, quand tu en as fait démissionner cinq mille, cela ne semble pas avoir beaucoup d'influence. (Le Maître rit) En fait, je ne fais que donner un exemple, ce que je veux dire, c'est que ces choses que nous faisons sont très importantes, sur le plan psychologique, sur la psychologie du PCC pervers, cela l'a détruit. Quel est l'état du PCC actuellement ? Tout le monde, à part les quelques personnes qui sont au pouvoir, tout le monde est en train de penser « à quel moment s'effondrera-t-il », tout le monde est en train de préparer sa porte de sortie, tout le monde se prépare à la fin. Transférer de l'argent à l'étranger, envoyer leurs enfants à l'étranger, faire des demande de papiers ou de passeports étrangers, ils sont tous en train de se préparer à filer dès qu'il se passera quelque chose, c'est cet état d'esprit de la fin.

Même entre eux ils sont en train de se duper les uns les autres, pour maintenir ce régime. Beaucoup d'espions appartiennent au démon crapaud, ils sont tous en train de tromper l'actuel chef du Parti ; ils avaient commencé à fabriquer de faux rapports avant même que ces dirigeants n'accèdent au pouvoir, ces derniers une fois au pouvoir, ils ont continué. Ils ne connaissent pas la véritable situation extérieure, tous les renseignements qu'ils ont obtenus, c'est le diable Jiang qui les a dupés, les ordres politiques ne peuvent pas non plus sortir de Zhongnanhai, leurs luttes secrètes sont de plus en plus intenses, c'est une lutte à mort. L'actuel chef du Parti s'est mis tout le monde à dos, ceux qui veulent aller vers la démocratie ne lui font plus confiance, le PCC pervers lui fait encore moins confiance, plus personne ne le traite avec sincérité.

Vous l'avez déjà vu, le Parti pervers ne durera plus très longtemps. Car l'objectif de l'existence du PCC pervers, cette persécution contre les disciples de Dafa, n'est-ce pas ce que les forces anciennes avaient arrangé pour tester les disciples de Dafa ? La Chine est comme le four d'alchimie du Taoïste suprême qui forge les disciples de Dafa, quand le feu brûle plus vigoureusement, c'est comme les épreuves sévères qui éliminent les cœurs humains et les attachements. Bien sûr, ce genre de tourment est très difficile à supporter, mais ce qu'il en sort c'est de l'or véritable. Le PCC pervers est comme le charbon, plus il rougit en brûlant, plus il semble qu'il a un regain d'énergie. Mais une fois que la flamme est morte, l'or véritable a été forgé, et le PCC pervers qu'en est-il ? On souffle dessus, « pfou », et c'est de la cendre, il n'y a plus rien. (Tout le monde applaudit) En voyant les disciples de Dafa se faire persécuter, on les plaint, mais ceux qui sont les plus pathétiques ce sont ceux qui courent derrière le PCC pervers, ce sont eux les plus pathétiques, tous les crimes que le Parti pervers a commis dans l'histoire, c'est à eux de tous les assumer.

Réfléchissez, ces chefs du PCC ont commis tous les crimes possibles, mais ils en ont profité, de leur vivant ils ont commis tous les méfaits et ils ont profité jusqu'à l'épuisement de leurs bénédictions. Mais pour l'actuel chef du Parti, tu veux encore courir derrière le PCC pervers, l'âne a déjà été volé, mais toi, tu arraches le pieux auquel il était attaché, et c'est toi qui te fais prendre. Ce qui veut dire qu'à la fin, tous les crimes du PCC pervers seront mis sur ton compte, n'est-ce pas ce principe ? Parce que tu es le chef du PCC pervers. En fait, parfois je pense, il croit que le PCC pervers peut préserver son pouvoir. Dans le passé c'était le cas, est-ce encore le cas maintenant ? Dans le passé, même tout seuls dans les toilettes, les Chinois n'osaient pas critiquer le PCC pervers, c'était vraiment comme cela, les esprits pervers étaient partout ; maintenant ces esprits pervers ont été détruits, tout le monde est en train de critiquer le Parti pervers, quand plusieurs personnes mangent ensemble, si elles ne critiquent pas le PCC pervers, il semble qu'elles n'aient pas autre chose à faire, quiconque ne critique pas le PCC pervers, on dit qu'il est malade, on en est là. (Tout le monde applaudit) Le PCC pervers est arrivé à un stade où il s'effondrera d'une pichenette, que tu comptes sur lui pour préserver ton pouvoir, n'est-ce pas une erreur de jugement ? C'est le PCC pervers qui compte sur toi pour le préserver ! Ce n'est pas toi qui comptes sur lui pour te préserver ! Aujourd’hui, si celui au pouvoir dit « maintenant nous ne voulons plus du PCC pervers », le PCC pervers ne tiendra pas un jour, il disparaîtra le lendemain, (tout le monde applaudit) car tous attendent ce jour. (Tout le monde applaudit) Ce que je veux dire c'est que celui qui est au pouvoir a fait une chose tellement stupide.

Quoi qu'il en soit, de notre côté, nous voyons cela très clairement, je n'ai fait que parler de cette conjoncture. Arrivé à ce stade, il ne reste plus beaucoup de facteurs qui testent les disciples de Dafa, il ne reste plus beaucoup de résidus de charbon, ils ne peuvent plus forger beaucoup d'or véritable, alors à ton avis, est-ce que ce feu ne va pas s'éteindre ? Il va s'éteindre. (Tout le monde applaudit chaleureusement) Alors qu'est-ce qui va suivre immédiatement après ? N'est-ce pas l'étape où les disciples de Dafa cultivent et pratiquent jusqu'à la plénitude parfaite, n'est-ce pas ? (Tout le monde applaudit) Bien que certains disciples de Dafa vont suivre le Maître jusqu'au moment où le Fa rectifie le monde humain, même si c'est le cas, nous allons mettre un point final. Le parcours des disciples de Dafa pendant la période de la rectification de Fa est extrêmement important. Les choses d'après, je ne vais pas en parler davantage.

Hier soir, j'ai parlé lors de la fête à la Montagne, j'ai dit que je parlais souvent des forces anciennes, vous avez plutôt bien compris ce concept, mais concernant la formation de ces forces anciennes, vous êtes toujours un peu confus. En fait, réfléchissez, la formation des forces anciennes a une raison historique. L'univers a un processus de formation, stabilité, dégénérescence, destruction, l'homme doit passer par la naissance, la vieillesse, la maladie et la mort. Vous le savez tous, lorsqu'on a plus de dix ans, que l'on a quinze ans, seize ans, dix-sept ans, dix-huit ans, c'est la période où l'on grandit ; à dix-huit, dix-neuf, vingt ans, jusqu'à trente ans et quelques, c'est l'étape de la « stabilité » ; à partir de quarante ans et après, on entame alors une pente descendante, c'est l'étape de la « dégénérescence » ; quand le corps est déjà en très mauvais état, que ça ne va plus, si on continue de vieillir on va mourir, alors c'est l'étape de la « destruction ».

Pour la vie humaine, ce processus est très court, mais à l'échelle de l'univers n'est-ce pas très long ? Alors comment le concevoir à l'échelle d'un corps céleste encore plus grand ? Je vais faire ce que je peux pour le décrire avec des mots, pour le processus de la « formation » on compte les années en d'innombrables innombrables centaines de milliards d'années, c'est même impossible à compter. Et combien de vies sont passées de la naissance à la mort pendant ces incalculables mille milliards d'années ! C'est pareil pour les divinités, elles traversent aussi un cycle, elles ne sont pas immortelles, mais elles savent quand elles vont mourir ; elles savent aussi quand elles doivent naître, mais elles n'apportent pas avec elles leur mémoire du passé. La différence, c'est que c'est très long, elles vivent jusqu'à en avoir assez et que cet état apparaisse. Et pendant le processus que j'ai décrit, les vies passent à travers ces cycles de renouvellement, les vies dans leur cycle ne savent pas que pendant le processus de « formation » elles sont déjà nées un nombre incalculable de mille milliards de fois. On compte en milliers de milliards, l'unité la plus grande employée chez l'homme, on ne peut même pas compter en milliards, c'est la question d'innombrables milliers de milliards. Sans parler des hommes, même pour les divinités c'est ainsi, cet univers existe depuis tellement longtemps.

Alors le processus de la « stabilité », c'est le processus le plus long. Il n'y a tout simplement aucun moyen de décrire combien ce processus est incroyablement long, même en utilisant plusieurs milliers de milliards on ne peut pas le décrire. Aucune vie dans l'univers ne peut vivre d'affilée le processus de « formation, stabilité, dégénérescence et destruction », il n'y a même aucune vie qui puisse vivre de la « formation » à la « stabilité ». Même ceux au plus hauts niveaux de l'univers il n'y en a plus, quel que soit le niveau il ne reste aucune vie. C'est comme pour le métabolisme des cellules du corps humain, il n'y a plus de cellules originelles. C'est ainsi pour toutes les vies, tout se relaye. Avec ce processus tellement immense et si long, si tu demandes à une vie de la période de « stabilité » comment c'était pendant la période de « formation », elle n'en sait absolument rien, elle ne peut même pas l'imaginer.

Alors quand l'univers arrive à la période de la « dégénérescence », ce processus est également très long, c'est un temps aussi immense que d'innombrables milliers de milliards d'années, c'est comme les particules qui remplissent cet espace, c'est aussi immense que ça, il y en a autant. Imagine combien de particules il peut y avoir dans l'air ! Pendant le processus de la « dégénérescence », si tu demandes à une vie de niveaux très élevés, quel était l'état des vies à la période de la « stabilité », elle n'en sait absolument rien. Pourquoi ? Parce que même le Fa s'est altéré dans ce processus, tout change en suivant « la naissance, la maladie, la vieillesse et la mort » et « formation, stabilité, dégénérescence et destruction ».

Arrivé à la période de la « destruction », ce processus est également très très long, finalement on se dirige vers la destruction totale. Pendant la période de « destruction », c'est aussi un temps très long mesurable seulement en d'innombrables milliers de milliards d'années, il y a d'innombrables divinités couches après couches, des divinités plus grandes, des divinités encore plus grandes, des rois, des seigneurs de chaque monde, si tu lui demandes comment était l'univers au début et au milieu, il n'en sait absolument rien.

Alors pourquoi quand le Maître rectifie le Fa des forces anciennes apparaissent-elles ? Si le Maître ne rectifie pas le Fa jusqu'à l'état initial de « formation, stabilité, dégénérescence et destruction », cela s'appellerait-il rectifier le Fa ? (Tout le monde applaudit) Mais aucune des couches après couches de divinités de la période de « destruction » ne sait le moins du monde de quoi il s'agit, ce sont des divinités de la période de « destruction ». C'est juste que tous les différents niveaux peuvent encore être différenciés, et les états [jing jie] peuvent encore être différenciés, mais à aucun niveau ce n'est le critère initial. C'est parce qu'elles ont dégénéré qu'il faut les détruire. Alors les forces anciennes, formées de vie de cette période de « destruction », ont dit : « Si tu rectifies le Fa de cette façon-là, ça ne va pas, nous n'avons jamais vu ça. Cela ne réussira pas, nous allons t'aider à réussir. » Ainsi elles ont fait ce genre de choses. Quel est leur critère ? Ce sont des divinités de la période de « destruction », des rois de la période de « destruction » de l'univers, ces divinités qui veulent participer à m'aider dans ma rectification de Fa, à votre avis, que peuvent-elles faire ? Leur critère le plus élevé, c'est le critère le plus élevé de l'univers à la période de destruction de l'univers. Une fois qu'elles ont terminé, est-ce que cela compte comme avoir rectifié le Fa ? Si je marche selon leurs arrangements, pourra-t-on vraiment rectifier le Fa ? Avec leur critère, pourra-t-on revenir à la période initiale de « formation » ? N'est-ce pas seulement retourner à la période de « destruction » sans en avoir bougé ? Alors à quel point sera-t-on éloigné du critère le plus fondamental de l'univers, celui de la période de « formation » ?

C'est pour cela que vous ne comprenez pas, comment ont-elles pu avoir une audace grande comme le ciel, comment ont-elles osé faire une chose pareille ? C'est parce qu'elles pensent vraiment qu'elles ont raison. Ce qu'il y a de plus élevé chez les forces anciennes pense : « C'est moi la divinité la plus élevée, c'est tout ce que je sais, il n'y a pas de savoir plus élevé que le mien, c'est la pure vérité. » Elle ne sait pas que c'est le critère de la période de « destruction ». Parfois, quand j'enseigne le Fa, les disciples de Dafa comprennent tout, mais elles, à l'inverse, elles ne comprennent pas. Parfois, je pense qu'elles font semblant de ne pas comprendre. Pourquoi font-elles cela ? Au fond, c'est parce que j'ai un corps humain, j'ai un comportement humain, c'est pourquoi elles pensent que ce qu'elles font, ce sont des comportements divins. « Comment pourrions-nous ne pas être meilleures que toi ? » C'est cela qui les bloque ! Le Fa que transmet votre Maître est en principe clair, en mots clairs, il n'y a rien que vous ayez à deviner, tout est clairement exposé, mais pour les vies dans la période de « destruction », l'habitude c'est que pour toute chose il faut aller deviner, il faut aller chercher. Si on te donne une chose, il faut creuser pour trouver la chose véritable, elles sont déjà habituées à cela. Donc le Fa que votre Maître transmet n'a pas de mystères pour les hommes, elles en revanche ont été confondues, parce qu'elles pensent que le Fa ne peut absolument pas être aussi clair. Une apparence sans mystère est au contraire devenu un mystère pour elles, elles sont confondues par l'absence de mystère, (le Maître rit) C'est vraiment cela. C'est comme cela que les forces anciennes sont apparues.

Cependant, ce que je veux réellement, aucune vie ne peut le savoir, car aucune des divinités les plus élevées de cette période ne sait comment était l'univers lors de la « formation », comment il était dans les premiers jours de la « formation ». C'est vraiment un trop grand écart, c'est pourquoi elles ne comprennent pas. Elles le disent elles-même : « Ce que tu veux, nous ne savons pas le faire. Ce que nous savons faire, c'est cela. » Si tu ne sais pas faire, pourquoi vouloir participer, alors ? Elles disent : « On n'y peut rien, c'est là-haut qu'on m'a demandé de le faire. » Quand j'ai attrapé l'entité la plus mauvaise, quand j'ai attrapé celle qui est la plus élevée, elle a dit : « Ce que j'ai là, c'est le meilleur, je suis aussi en train de t'aider. » Mais cela a détruit d'innombrables vies, cela a détruit d'incommensurables êtres de l'univers.

En tant que disciples de Dafa, cultivez-vous en vous basant sur ce Fa. Le Maître a dit une phrase dans le passé, j'ai dit : « Jusqu'à quelle hauteur tu veux cultiver, tout dépend de ton audace ! » Vous le savez, ce n'est pas facile, le xiulian, l'élimination du karma, les épreuves, combien de frictions de xinxing n'arrives-tu pas à passer, sans parler des grandes épreuves ? Alors comment les passer ? Ceux qui ont compris cela sont effrayés rien que d'y penser, c'est vraiment difficile, vraiment difficile ! Dans les relations humaines, quand vous rencontrez des choses, aussi pas bonnes qu'elles soient, il faut les voir positivement : « Oh, cette chose est bonne pour mon élévation. » Quand on rencontre un conflit, peu importe à qui est la faute, il faut d'abord regarder en soi. En tant que pratiquant, si tu n'arrives pas à instaurer une telle habitude, si tu ne peux pas voir les problèmes de façon inverse à celle des hommes, alors tu seras toujours parmi les hommes, pour le moins concernant le pas que tu n'as pas bien fait, tu seras parmi les hommes.

Quand un conflit apparaît, on n'est pas calme. Une fois calmé, rétrospectivement on pense, je suis un pratiquant, dans cette affaire c'est moi qui ai tort, je n'ai pas bien traversé cette épreuve. C'est sûr que c'est une épreuve, vous le savez. Parce que, comme le Maître l'a enseigné, pour toutes les choses que tu rencontreras, du moment que tu es entré dans cette communauté de xiulian, rien n'est par hasard, tout sert à ton élévation. Mais combien d'entre nous sont en train de repousser tout cela vers l'extérieur ; non seulement ils le repoussent vers l'extérieur, mais en plus ils deviennent très rusés. Parfois quand je les aide à faire quelque chose, ils me mentent en ma présence et se justifient. Je les regarde et je trouve cela plutôt risible, mais je sais aussi qu'ainsi sont les hommes. La partie de toi qui n'a pas bien cultivé il s'agit là justement du cœur humain, et les êtres humains sont justement comme ça.

Je vous ai laissé une part humaine pour que vous puissiez vivre parmi les gens ordinaires, cela n'interfère pas avec votre xiulian, tu peux vivre ta vie d'être humain. Mais quand tu rencontres vraiment un conflit, surtout en tant que disciple de Dafa, que ce soit dans ton élévation personnelle ou dans la collaboration pour bien faire les trois choses que tu dois, quand tu rencontres des conflits, c'est un moment crucial pour toi ! C'est important pour s'élever. Au début, combien d'affaires ont été perturbées par vous-mêmes, ce qui devait être bien fait ne l'a pas été. Dans les premiers temps de la persécution, vous regardiez les problèmes avec un cœur humain, vous vous chamailliez entre vous, et en plus vous étiez très en colère. Ta colère, y compris ton cœur quand tu te chamailles, tout cela est humain !

Coopérez ouvertement et dignement. On ne cherche pas à savoir qui a la meilleure idée, même si son idée n'est pas super, qu'il n'a pas pensé à tout, tu la complètes toi-même en silence ! Tu fais en sorte de penser à tout ! Quand les divinités voient cela, c'est là qu'elles te trouvent admirable, en plus cela a été fait discrètement ! Le plus important ce n'est pas de qui vient l'idée, c'est qui s'est forgé pendant ce processus, qui s'est forgé par le xiulian, qui s'est élevé. (Tout le monde applaudit) Si le Maître vous parle de tout cela, c'est pour vous dire, nous sommes aujourd'hui arrivés au dernier stade. Je peux vous le dire clairement, dans les premiers arrangements du Maître, la persécution devait se terminer cette année, (tout le monde applaudit chaleureusement) en comptant avant et après cela fait vingt ans. Bien que les forces anciennes soient intervenues à la fin et aient modifié certaines choses, il ne reste presque plus de charbon dans le four, le feu ne brûle plus assez fort, cette affaire est donc bientôt terminée, alors vous devez d'autant plus bien faire. Disciples de Dafa, je le disais encore l'autre jour, je disais qui peut être un disciple de Dafa ? Quelle grande affinité prédestinée c'est.

Tout à l'heure, en voiture, quelqu'un disait que certains ne comprenaient pas le vocabulaire de la physique comme les particules, les molécules, etc. En parlant de ça, je suis aussi en train d'emprunter le langage des gens d'aujourd'hui, sinon comment pourrais-je en parler ? Mais s'il fallait le décrire réellement, c'est vraiment comme ça. Les astres que nous voyons, s'ils devenaient aussi petits que la taille des molécules, ne seraient-ils pas pareils à des molécules ? Les vies immenses dans l'univers, quand elles regardent la Terre et les autres astres de cette dimension, c'est comme quand nous regardons les molécules, n'est-ce pas ? Alors notre Terre, aux yeux des vies encore plus grandes qui la voient de la taille des atomes, voyez si ce n'est pas pareil à un homme regardant un atome ? Aux yeux de divinités encore plus élevées, c'est ainsi. Les astres remplissent l'espace, il y en a que tu peux voir et d'autres que tu ne peux pas voir, c'est à cause de ta vision. Aussi développées que soient les technologies humaines, elles sont bloquées par différentes barrières dans l'univers, on ne peut pas voir l'ensemble, donc c'est pourquoi je parle de voir l'univers « à travers un trou », car les êtres humains ne seront jamais capables de voir les véritables corps célestes.

Autrement dit, c'est le même concept quel que soit le niveau. Quand les grandes vies regardent vers le bas, ce sont de petites particules ; quand les petites vies regardent vers le haut, ce sont des astres. Les vies qui vivent sur le niveau des atomes, ne considèrent-elles pas l'atome comme leur planète ? Les vies qui vivent sur le niveau des molécules, quand elles regardent notre Terre, ouah, c'est incomparablement gigantesque. C'est cette relation qui lie les particules de chaque niveau avec les particules plus grandes ou plus petites. Parmi les couches après couches après couches de particules, la Terre aussi est une particule, le Soleil aussi, la Voie lactée que nous voyons aussi, absolument tout. Toute la structure des corps célestes est essentiellement ainsi.

Les particules que les hommes voient ne se présentent pas seulement sous forme de particules et d'astres visibles, il y a encore différentes particules que les hommes ne peuvent pas voir. Les molécules se manifestent également de différentes façons, elles existent aussi dans cet espace ; il y a d'innombrables vies qui existent sur toutes les différentes formes de molécules, elles sont toutes dans cette couche d'espace des êtres humains. Mais il y a d'autres particules qui existent aussi en même temps que les molécules, c'est complètement plein, tout est très serré. C'est comme si l'humanité et ce niveau de vies se trouvaient dans une couche de poussière, aujourd'hui les scientifiques ne connaissent que ces particules qu'ils peuvent voir. Je ne fais qu'en parler avec les connaissances humaines actuelles, en réalité ce n'est pas tout, loin de là. C'est pour dire que toutes ces vies sont incroyablement nombreuses. Alors toutes ces vies, quand tu respires, combien de molécules composant l'air as-tu inhalées ? Sur ces molécules il y a aussi des astres, et combien de mondes y a-t-il là-dessus ? Combien de vies ? Tu les as inhalées, elles se transforment en nutriments dont ton corps a besoin. (Le Maître rit)

Parce que cela implique des choses tellement profondes, les connaissances humaines dans le passé étaient limitées, c'est pourquoi les divinités dans le passé n'en ont pas parlé, elles n'avaient pas non plus les moyens pour en parler. Jésus a dit que les hommes avaient péché, mais ce péché de quoi s'agit-il exactement, il ne l'a pas dit clairement. Je vous l'ai dit également, j'ai dit que du moment que les hommes vivent, ils créent du karma, manger, dormir, marcher, les comportements sociaux entre les hommes, tout cela peut aussi créer du karma. Tu dis, je ne vais pas créer de karma dans cette réalité à cause des interactions entre les gens, je quitte le monde séculier ou je m'assieds face à un mur. Même si tu restes assis sans bouger, tu crées du karma, (le Maître rit) le fait que tu vives fera que beaucoup de mondes connaîtront des changements à cause de toi. De toute façon, j'ai aussi parlé d'un principe, j'ai dit que l'homme a son propre environnement pour survivre en tant qu'être humain, le karma généré par la survie ne compte pas comme une faute de ta part, bien sûr que cela ne te sera pas reproché. Mais il y a un autre problème, c'est que cela génère du karma, c'est sûr, c'est cela que le Nouveau Testament veut dire en parlant des hommes qui ont péché. Alors, certains disent, tant qu'on vit dans ce monde, on aura des tribulations, si l'on n'est jamais malade de toute sa vie, après la mort on est sûr d'aller en enfer. Pourquoi ? De toute ta vie tu n'as éliminé aucun karma, ton karma est déjà gigantesque. Le karma représente les péchés, alors il n'y a pas d'autres solutions que de les éliminer en enfer, voilà ce que cela veut dire.

Donc, dans la vie quotidienne, en tant que pratiquants, si nous essuyons quelques épreuves, que nous subissons quelques souffrances, ce n'est pas une mauvaise chose. Parfois, lors de l'élimination du karma, « ça ne va plus, la maladie arrive, je suis enrhumé, j'ai mal ici, j'ai mal là. » En fait, ce sont des éliminations du karma. Les nouveaux élèves ne comprennent pas bien, ils pensent, « Oh, quand on est malade, il ne faut pas dire qu'on est malade, mais dire qu'on élimine du karma. » Non, c'est vraiment une élimination du karma. Ton chemin est arrangé d'avance, il n'est pas autorisé que ton corps ait des maladies, ce n'est vraiment pas autorisé que ton corps ait des maladies. Parce que la maladie ne peut vraiment plus t'envahir et te faire du mal, les virus peuvent être tués par ton énergie positive. Mais les êtres humains peuvent générer du karma, une fois le karma généré, quand il se reflète sur ton corps, il est exactement pareil à une maladie. S'il se reflète sur ton nez, tu as le nez bouché, le nez qui coule, « Eh, je suis enrhumé. » Tu dis que tu as un rhume. (Le Maître rit) Mais ce n'est pas un rhume. Si cette chose se reflète sur ton estomac, tu as mal au ventre, « Ouh là, aujourd'hui j'ai mangé quelque chose de douteux. » (Le Maître rit) Ce n'est pas cela, c'est le karma qui est mis à cet endroit pour toi. Pourquoi est-il mis absolument là ? Ce n'est pas qu'on doit absolument le placer là, peut-être qu'on l'envoie là ou peut-être qu'on l'envoie à un autre endroit. C'est parce que tu as certains attachements, comme on doit t'aider dans le xiulian, le karma est envoyé à cet endroit.

Par exemple, avant de cultiver et pratiquer, tu as eu une maladie grave à tel ou tel endroit, elle a été guérie avec le xiulian, ouah, tu es très content, mais de temps en temps tu y penses, « J'ai eu une maladie grave autrefois, peut-être que je ne l'aurai plus dorénavant. » Dans ton esprit, tu penses « peut-être que je ne l'aurai plus dorénavant », en fait tu t'inquiètes déjà dans ton cœur, en surface tu as pensé « ok, il n'y a plus de problème. » Alors les forces anciennes, quand elles voient cela, « Qu'est-il est en train de faire ? » (Le Maître rit) Les forces anciennes savent seulement faire ça, n'est-ce pas ? À l'époque, les disciples de Jésus, de Shakyamuni, elles les ont tous persécutés ainsi, elles ont toujours fait ainsi, disant «Nous l'avons aidé à cultiver et pratiquer. » Alors, puisque tu t'inquiètes, bon, quand ton karma s'est un peu accumulé, elles rassemblent ton karma et envoient le tout à cet endroit. « Ouh la ! Ma maladie est revenue ! » (Tout le monde rit.)

En tant que pratiquant, ton cœur sera testé ainsi. À ce moment-là, c'est vraiment un test pour toi, au fond, est-ce que tu traites cela comme un pratiquant ou est-ce que tu y penses avec un cœur d'homme ordinaire. Si tu y penses avec un cœur humain, alors va à l'hôpital, va consulter pour ta maladie. Cependant, pour quelqu'un qui ne cultive et pratique pas très diligemment ou pour un nouvel élève, on doit considérer la situation autrement. Parce que son xinxing n'est pas encore au niveau, c'est-à-dire que son niveau [jing jie] n'est pas encore là, si tu le lui imposes, disant que « ce n'est pas une maladie », il n'est vraiment pas rassuré. Comme son état [jing jie] d'esprit n'est pas là, il pense vraiment que « c'est une maladie » ! Dans ce cas il faut vraiment aller à l'hôpital pour consulter, parce que quand les forces anciennes testent quelqu'un, ce n'est pas « je ne fais que jouer avec toi », c'est pour de vrai. « Mon objectif est de ne pas te laisser devenir une divinité. Une fois que j'attrape un de tes cœurs humains, je vais absolument te tirer en bas. Donc si tu dis que c'est une maladie, je vais faire en sorte qu'à cet endroit cela ressemble vraiment à une maladie, même sur les radios et dans les analyses je fais en sorte que cela soit pareil à la maladie. »

Beaucoup de gens sont partis à cause de cela, n'est-ce pas injuste ? Mais il n'y a rien à faire, car il n'était pas diligent. Il y a aussi des personnes très diligentes, mais uniquement sur ce problème, elles n'arrivent pas vraiment à lâcher, donc c'est très compliqué. Tout le reste est bon, il n'y a que sur ce problème-là que ça ne va pas encore. Vous le savez, le xiulian parle de sans omission. Si tu as une omission, comment pourraient-elles te laisser monter au ciel ? Voilà ce qu'il en est. Bien que les forces anciennes soient des vies formées au cours de la période de « destruction », que leur critère soit bas, cependant les exigences du niveau sont tout de même là, ça ne pourra aller que si tu n'as plus ce cœur, ou que selon leur critère tu n'as plus ce cœur-là – « Tu dois atteindre mon critère. »

Récemment, concernant les projets des disciples de Dafa, beaucoup les mènent toujours très bien et redoublent d'efforts ; mais il y en a aussi beaucoup qui le font pour la forme, car la pression n'est plus aussi grande. Mais vous devez savoir que vous êtes en train de sauver les êtres, tout ce que vous faites joue le rôle de sauver les êtres, donc vous ne devez pas vous relâcher, tellement d'êtres attendent que vous les sauviez. J'ai beaucoup d'admiration pour certains élèves qui font des projets de Dafa, comme par exemple ceux qui font Minghui, ils ne peuvent pas participer aux activités avec les autres, ils ne peuvent pas non plus participer aux autres activités des disciples de Dafa, même s'ils participent ils ne peuvent pas dire ce qu'ils font, parce que nous sommes après tout dans une période particulière. Certains disent, je suis journaliste de Epoch Times, je suis éditeur de NTD, je fais ceci ou cela, les responsabilités des disciples de Dafa sont importantes, on a toujours le sentiment d'être honoré. Mais eux, ils ne peuvent pas en parler, aussi grand que soit leur mérite, ils doivent le garder pour eux-mêmes. Cela ne pose pas de problème si c'est un ou deux jours, ou bien un ou deux ans, mais vingt ans ont passé en un clin d'œil. (Tout le monde applaudit) En réalité, beaucoup travaillent dans des projets de disciples de Dafa silencieusement, certains autres disciples de Dafa sont aussi ainsi, travaillant silencieusement. C'est vraiment admirable, les divinités les considèrent vraiment avec un autre regard. C'est précisément ce genre de personnes que j'admire. (Tout le monde applaudit)

J'en profite pour dire quelques mots sur Shen Yun. Vous le savez, si on veut que Shen Yun ait une très grande efficacité dans le salut des gens, alors il faut absolument atteindre des critères de pointe dans tous les domaines, côté technique il faut avoir un niveau dépassant tous les autres, un niveau que d'autres n'ont pas ou ne peuvent pas atteindre. C'est en étant supérieur aux autres dans tous les domaines qu'on peut avoir un meilleur effet, qu'on peut attirer beaucoup de spectateurs, si l'on s'arrêtait à la forme on ne pourrait pas avoir beaucoup d'effet.

À l'époque, quand on a commencé à faire Shen Yun, vous le savez tous, j'en ai aussi parlé, entre les élèves vous ne coopériez pas de manière très harmonieuse. En regardant les réactions des spectateurs, il y en avait de toutes sortes. La qualité du spectacle n'était pas très haute non plus, alors il y avait des spectateurs qui disaient, « Ouh la, ce n'est pas terrible. » J'avais le cœur vraiment affligé en entendant cela. Les disciples de Dafa ont mis leur cœur dedans, mais ils n'ont pas trouvé d'autres solutions, tout le monde faisait des efforts, même si la coopération laissait à désirer, mais ils y ont quand même mis tous leurs efforts. Plus tard j'ai pensé, je vais le faire, je vais les mener, je vais les former jusqu'à ce qu'ils puissent le faire eux-mêmes, et pour la suite on verra. Maintenant que je les ai menés, je ne peux plus les lâcher, car personne ne peut me remplacer.

Shen Yun est vraiment remarquable dans chaque aspect, beaucoup sont des choses auxquelles d'autres compagnies artistiques ne peuvent pas du tout prétendre. Sur le plan technique, sur le plan d'exigence de qualité, sur le fonctionnement, tout est supérieur aux autres. En même temps, comme ce sont des pratiquants, en général ils obtiennent le double de résultat pour la moitié d'effort. Pourquoi le faisons-nous ainsi ? Parce que c'est une nécessité pour sauver les êtres. Bien sûr, pour sauver les êtres, il faut aussi une réelle efficacité. Sur mille ou deux mille spectateurs, plus de 90 % ont changé de manière de penser après avoir vu le spectacle, ils ont compris. (Tout le monde applaudit) Ils ont compris quel genre de groupe de personnes sont les disciples de Dafa, ils ont compris que la croyance des disciples de Dafa est juste, ils ont compris pourquoi le PCC veut persécuter les disciples de Dafa, toutes les calomnies ont été défaites au cours du spectacle par une réalité sans parole. (Tout le monde applaudit) De tout le spectacle, aucun mot n'est prononcé, sauf par les présentateurs, mais les gens ont tout compris en regardant. Alors cet effet gigantesque, si on voulait clarifier la vérité et tout expliquer dans tous les domaines par d'autres moyens, ce serait difficile d'arriver à un résultat aussi complet même en utilisant beaucoup de salive.

De plus, tout est fait en une fois. Après avoir vu le spectacle, certains veulent apprendre le Falun Gong, certains disent, je sais ce que vous êtes en train de faire, certains ont vu des divinités pour de vrai sur la scène, donc l'effet est très grand. Avec les six compagnies et une moyenne de mille cinq cents personnes par représentation, cela fait un million de personnes pour la tournée de cette année. (Tout le monde applaudit chaleureusement) Un million, un million de spectateurs, quelle force cela apporte pour sauver les gens, vous l'avez tous vu. Comme l'influence de Shen Yun est de plus en plus grande, pour employer les termes des gens ordinaires, le marché est de plus en plus grand, la demande est supérieure à l'offre, comment faire, alors cette année une nouvelle compagnie a été créée. (Le Maître rit, tout le monde applaudit chaleureusement) Le PCC a beau interférer, ça ne sert à rien. Comme cette machine pourrie persécutant les disciples de Dafa tourne encore, s'ils ne le font pas ils ne se sentent pas bien, mais ils ne peuvent plus avoir beaucoup d'effets, car les gens de ce monde ont déjà une perception très claire de Shen Yun.

Dans son fonctionnement, Shen Yun n'a pas compté sur les campagnes médiatiques, tout s'est fait par le bouche-à-oreille. Vous le savez, à l'époque quand j'ai transmis le Fa, il n'y avait pas non plus de médias pour m'aider dans la diffusion, ce n'était que du bouche-à-oreille. Avec le bouche-à-oreille, ça va très vite. Aujourd'hui c'est pareil pour Shen Yun, pour que toute la société la reconnaisse elle ne compte que sur sa force réelle, ce n'est qu'ainsi que les gens la trouvent magnifique. Chacun en parle les uns aux autres dans la société, au sein de la famille, ce genre de levain est réel. Je dis à mes amis que c'est bien, je ne mentirais pas à mes amis ; je dis aux membres de ma famille que c'est bien, je ne mentirais pas à ma famille, donc c'est vraiment crédible, la publicité n'a pas cet effet. Donc de plus en plus de personnes veulent voir Shen Yun, dans des endroits où il y a eu un incident et où la séance a été annulée, où la représentation n'a pas eu lieu, les gens qui se faisaient rembourser leur billet pleuraient. Pourquoi ? Parce que beaucoup le savent, les commentaires que les gens se transmettent en privé sont très positifs, certains en parlent très clairement, ils savent ce que Shen Yun est en train de faire, et on a remarqué que ces dernières années, les gens comprennent de plus en plus clairement ce que Shen Yun est en train de faire. C'est exactement ce que nous voulons faire.

Dans l'histoire, beaucoup de ceux qui ont transmis un Fa juste ont été persécutés à mort. Quand cela touche les conceptions humaines ou les intérêts humains, les gens vont tous traiter cela avec leur cœur humain. En surface, Shen Yun présente un spectacle, vient le voir qui veut ; en plus ce n'est pas gratuit, il faut payer, payer beaucoup ; c'est toi qui souhaites venir le voir, sinon n'achète pas de billet. Il semble qu'il n'y a rien de spécial, je ne fais que présenter un spectacle, mais tous les êtres sont là à l'attendre. Personne n'avait pensé à utiliser ce moyen-là pour sauver les êtres. Parce que la société est arrivée à ce stade, il y a aussi beaucoup de leçons historiques. Quoi qu'il en soit, pour les disciples de Dafa, nous voulons trouver des moyens de sauver les gens, il s'agit de cela.

Je l'ai dit tout à l'heure, le PCC a de moins en moins de moyens pour faire du sabotage, ils se sont même faits passer pour des élèves en disant des absurdités, les directeurs de théâtres nous ont montré leurs courriers, ils en riaient, en disant que ceux-ci ont vraiment tout essayé, tout le monde le sait. Quant à corrompre avec de l'argent, maintenant ils ont de moins en moins d'argent dans leurs poches, de toute façon il n'est plus possible de bloquer Shen Yun, même avec de l'argent. Parce que tout le monde connaît Shen Yun, tout le monde sait que c'est bien, tous veulent la voir. Parfois je plaisante avec vous, je dis que si les billets se vendent mal quelque part, appelle donc le consulat chinois. (Tout le monde rit) Dis-leur que Shen Yun va se produire ici, vous devez faire quelque chose. (Tout le monde rit) Parce que dès que le PCC lance une propagande, crée une perturbation, fabrique un article de journal, ouah, tout le monde sait que Shen Yun est là et se dépêche de venir voir. (Tout le monde applaudit)

Il reste encore un peu de temps, je vais répondre à quelques-unes de vos questions. (Tout le monde applaudit.) Vous pouvez m'apporter vos morceaux de papier.

Question : Dafa s'est largement répandu depuis vingt-sept ans, cette année, le Maître a dit dans le tableau d'ouverture de Shen Yun : « Descendez avec moi dans le monde, le Fa rectifie le monde humain. » Sommes-nous entrés dans une nouvelle étape du Fa rectifiant le monde humain ?

Le Maître : Le spectacle, ce n'est qu'un spectacle, mais en voyant la situation vous tous comprenez aussi, le Fa rectifiant le monde humain, c'est pour très bientôt. (Tout le monde applaudit) Quant à Shen Yun, si elle continue de se produire ainsi, les gens sauront ce qu’elle est en train de faire. Quand vous défiliez dans New York, quand quelqu'un d'extérieur a demandé : « Que font ces personnes ? », sais-tu comment un spectateur a répondu ? Juste un spectateur parfaitement ordinaire, il a dit : « Ils sont en train de sauver les gens du monde entier. » (Tout le monde applaudit)

Question : Alors que maintenant l'environnement est plus détendu qu'avant, une partie des élèves ne tirent pas le meilleur parti possible de leur temps comme avant dans le xiulian et la clarification de la vérité, ils dépensent beaucoup d'énergie dans le travail ordinaire et la vie quotidienne. Comment pourrions-nous nous encourager les uns les autres et conserver tous un état où l’on avance avec diligence ?

Le Maître : Les trois choses d'un disciple de Dafa, elles sont déjà très claires, les as-tu toutes faites ? Si tu ne les as pas faites, va les faire, ne crois pas que les points de clarification sont le monopole des vieilles dames. De plus, si tu en as envie, il y a beaucoup de choses à faire. Dans ton environnement, même si tu partages quelques articles dignes de ce nom sur Internet, cela pourrait avoir un effet. En tant que disciple de Dafa, fais ce que tu dois faire.

Question : Cette année marque les vingt ans de la création du site Web Minghui. Les disciples de Dafa de Minghui ont suivi le Maître dans la rectification de Fa pendant vingt ans, nous ressentons un honneur et un privilège redoublés. Au cours du processus, nous avons été forgés, purifiés, accomplis au sein de Dafa, nous l’avons traversé contre vents et marées. Comparé à leurs sacrifices, tous les disciples qui l'ont fait avec le cœur ont senti qu'ils en avaient profondément bénéficié. Ces dernières années, à l'occasion de la Journée mondiale du Falun Dafa, les vœux reçus par le site Web Minghui sont passés de dix mille à plus de vingt mille. Lors des fêtes et des célébrations, nous sommes toujours très occupés à organiser et publier les vœux des autres, nous avons rarement l'occasion d'exprimer nos vœux à nous. Nous profitons de cet anniversaire des vingt ans pour remercier le Maître pour son salut compatissant, remercier le Maître d'accorder à vos disciples une mission si sacrée, d'amener vos disciples à l'accomplissement. (Le Maître rit, tout le monde applaudit)

Vingt ans ont passé, certains dans l’équipe ont déjà plus de quatre-vingts ans, (Le Maître : C'est vrai, les gens vieillissent.) même les jeunes d'alors sont à présent d'âge moyen. Je voudrais demander au Maître, quand est-ce que les disciples de Dafa de la jeune génération pourront prendre la suite et assumer la responsabilité du travail de Minghui comme nous l'avons fait à l'époque ?

Le Maître : Il semblerait que les jeunes sont tous un peu ambitieux, ils ont du mal à se poser. En tant que disciple de Dafa, quand tu fais quelque chose, fais-le bien et solidement, tu es un pratiquant. Même ceux qui à l'époque faisaient face à un mur pendant neuf ans pouvaient cultiver et devenir une divinité, sans rien faire, rester là à faire face à un mur suffit à cultiver pour devenir une divinité ; les choses pour sauver les gens, même si c'est solitaire, tu as quand même quelque chose à faire. (Tout le monde applaudit)

Question : Il y a des élèves qui ont cultivé Dafa pendant quelques années et qui sont partis vers la religion bouddhiste, ce genre de personnes auront-elles encore des occasions à l'avenir ?

Le Maître : Oui, elles en auront, tant qu'elles ne sont pas parties vers la perversité, elles auront des occasions. (Tout le monde applaudit) Ce que je veux dire, c'est que si tu es un disciple de Dafa, il n'y aura plus beaucoup d'occasions. Ce qui reste de temps aux disciples de Dafa est très court, car dès que c'est terminé, il n'y aura plus d'occasions.

Question : Certains soi-disant pratiquants utilisent les lois des gens ordinaires pour attaquer en justice ou menacer les associations de disciples de Dafa, Minghui, ou d'autres projets de disciples de Dafa.

Le Maître : Je vous le dis, ceux qui font une telle chose, quelle que soit ton excuse, tu es en train de faire ce que font les diables ! Les disciples de Dafa sont tous dans la tourmente, tout le monde est en train de s'opposer à la persécution et de sauver les gens, tu occasionnes des interférences et des dégâts de l'intérieur des disciples de Dafa, ne sais-tu pas la gravité de ton crime ? Tu dis encore que tu es un pratiquant, mais tu utilises la loi des gens ordinaires pour attaquer le xiulian. Les lois des gens ordinaires sont faites par les gens ordinaires contre les gens ordinaires, tu ne cultives pas bien les attachements que tu n'arrives pas à dépasser dans ton cœur, mais au contraire tu utilises les lois pour protéger les cœurs humains que tu n'abandonnes pas, tu es en train de faire une chose que font les diables. Qui que ce soit, si vous voulez attaquer en justice les projets des disciples de Dafa, les associations de Falun Dafa ou d'autres personnes ou affaires concernant le salut des gens et le xiulian, arrêtez immédiatement !! Les occasions ne sont plus très nombreuses, il ne reste plus beaucoup de temps non plus, tu dois en plus rattraper les pertes que tu as occasionnées !! (Tout le monde applaudit)

Certains encore parlent de « nettoyer l'entourage de l'empereur ». Est-ce que je suis un homme ordinaire ? Je suis ton Maître. Y a-t-il des choses que je ne comprenne pas ? Y a-t-il des choses que je ne sache pas faire ? Ai-je besoin de toi pour faire du nettoyage ? En es-tu digne ?! Comment peux-tu proférer de telles paroles ? Je suis en train de te sauver ! Est-ce que tu voudrais me sauver, moi ?! Quand on entre dans une voie démoniaque, on ose dire n'importe quoi.

Le Maître te donne des occasions, dépêche-toi de rattraper l’impact que tu as causé. Mais il ne reste plus beaucoup de temps, dépêche-toi ! Ce sont les forces anciennes qui t'agrippent solidement, qui veulent que tu sois irrationnel, que tu fasses les choses jusqu'au bout.

Question : La société humaine développe les mégadonnées. En Chine continentale, de plus en plus de caméras de surveillance sont installées, ajouté à cela la reconnaissance faciale ou corporelle, etc., on utilise à outrance l'analyse des données. Est-ce que les disciples de Dafa qui distribuent les imprimés et clarifient la vérité font face à de plus grands problèmes de sécurité ou est-ce qu'il ne faut pas y prêter une attention particulière ?

Le Maître : Les disciples de Dafa ont un chemin de disciples de Dafa. Si tu marches droit, il y aura peu d'interférences. Je n'ai pas cessé de le dire, si tu marches droit, il n'y aura pas de problèmes ; si tu fais les choses avec un cœur humain, même si tu fais une chose de Dafa, tu auras immanquablement des problèmes ; mais ce standard, cette mesure, il est très difficile de l'atteindre, sans avoir une certaine base, il est effectivement très difficile d’y arriver, c'est pourquoi des problèmes surviennent.

Mais d'un autre côté, j'ai également pensé que, et vous le savez tous, les produits de Chine continentale sont les plus catastrophiques aux yeux des gens du monde entier, n'est-ce pas ? J'ai entendu dire que les caméras de surveillance, s'ils en installent mille, il y en a cinq cents qui ne fonctionnent pas, (tout le monde rit et applaudit) à peine celles-là sont-elles réparées que les autres tombent en panne. Leur qualité, leurs produits, ajoutés à l'attitude négligente des gens en faisant les choses, en tout cas, quoi que le PCC pervers fasse, cela tourne au scandale. Ne sont-ils pas en train de faire de la 5G dans le monde entier ? Cette chose-là, après un moment tout le monde saura que la qualité n'est pas bonne, alors pourront-ils continuer à le faire ? Très vite, tout le monde les jettera. (Tout le monde applaudit)

Question : En aidant les pratiquants qui subissent de graves karma de maladie, par exemple en faisant des échanges en profondeur et en nettoyant le champ de leurs espaces, j'ai moi aussi rencontré quelques épreuves démoniaques par la suite, y compris des souffrances que subissent mon cœur et mon corps, des pièges tendus depuis d'autres espaces, etc., je ne sais pas si cela correspond à un sacrifice normal ou est-ce parce que je manque de capacités ?

Le Maître : Aider des disciples de Dafa à sortir des épreuves démoniaques, c'est notre responsabilité, c'est ce qu'il faut faire, il n'y a pas d'erreur. Mais si cette personne elle-même ne change pas, si elle s'appuie complètement sur une aide extérieure, cela n'ira absolument pas. Si avec votre aide, elle-même a une pensée de plus en plus droite et qu'on y ajoute les effets de votre force extérieure, alors cela sera de plus en plus efficace. Voilà le rapport.

Question : Cela fait vingt ans et il y a toujours une partie des élèves en dehors de Chine qui persistent à dire que Minghui n'est pas fait pour être lu par les gens ordinaires, de ce fait, ils refusent de promouvoir Minghui. Le site Web Minghui a toujours rencontré une résistance assez grande auprès des élèves en dehors de Chine, il est loin d'être aussi valorisé ou reconnu qu'en Chine continentale. Nous réfléchissons toujours à comment résoudre les problèmes dans ce domaine.

Le Maître : Sur Minghui, il y a effectivement une partie des contenus qui sont faits pour être lus par des pratiquants et pour nourrir leurs échanges, si l'on n'a pas le niveau, on ne pourra pas les comprendre, mais une partie des articles peut tout de même être lue par les gens ordinaires, et il y a toujours des gens pour se créer des obstacles à eux-mêmes. Bien que Minghui soit une plate-forme de pratiquants, cela raconte l'élévation du xinxing des pratiquants, certains peuvent quand même le comprendre.

Les gens dans cette société sont également de différents niveaux. Tu vois des gens parfaitement ordinaires qui marchent dans la rue, mais ils sont tous différents. Certains ont un niveau de moralité et de vertu un peu plus élevé, leur compréhension est différente. La moralité et la vertu d'autres personnes sont encore plus élevées, leur compréhension est encore différente. Certains ont des pouvoirs, certains ont même de grands pouvoirs. Ces gens-là aussi sont très nombreux, et ils sont de différentes classes. Ceux qui ont le même type de pouvoirs sont en contact les uns avec les autres, ceux qui ont de plus grands pouvoirs forment encore une classe, ils peuvent tous se contacter les uns les autres. Cette société humaine n'est pas aussi simple qu'on l'imagine. Il ne faut pas voir la société humaine avec des conceptions figées.

Question : Mon état de xiulian est parfois bon, parfois mauvais, parfois j'ai des attachements aux loisirs, comme surfer sur l'ordinateur, jouer à la console, jouer avec le téléphone, cela retarde mon xiulian. Comment faire pour se maîtriser et continuer à avancer diligemment ?

Le Maître : Lorsque les gens parlent d’être intoxiqués, je vais vous dire ce que cela veut dire, être intoxiqué. En médecine, on considère que ce sont les centres nerveux de la dépendance qui sont stimulés, qui sont très développés, que c'est cela être intoxiqué, en fait ce n'est pas cela. Qu'est-ce que c'est ? Dans ton corps, après beaucoup de temps, un toi qui te ressemble trait pour trait s'est accumulé, mais il est fait de cette chose-là, il a pris le contrôle sur toi. Parce que c'est une image de toi formée par de très forts attachements, c'est pour cela qu'il est tellement fort et qu'il peut contrôler ton cœur, parce qu'il est formé par des cœurs très forts.

C’est pareil pour quelqu’un qui prend de la drogue. Pour la drogue, certains disent que ce n'est rien, ce n'est pas grave si j'en prends un peu. C'est vrai, la sensation n'est pas mal, encore une fois ? Pas de problème, encore une fois ? Ça y est, on ne peut plus se contrôler. Pourquoi ? Quand la substance a été aspirée, elle forme dans ton corps un toi léger et diffus, une fois suffit, car la toxicité est grande ; à la deuxième prise, ce toi léger et diffus devient un peu plus consistant ; si tu en prends encore, il est encore plus consistant, plus tu en prends, plus il est consistant, plus il est fort. Il possède même toute la structure de ton corps, il a même une pensée, c'est tout à fait un toi de nature démoniaque composé de drogue. Bien sûr, peut-être qu'il ne fera rien d'autre, il veut juste absolument prendre de la drogue. S'il n'y en a plus, si tu n'en prends plus, ça ne va pas. Pourquoi ? Parce qu'il a déjà pris vie. Et après avoir pris vie ? Vous le savez, si tu n'en prends plus, comme ton corps a un métabolisme, il deviendra de plus en plus diffus, de plus en plus diffus et il mourra. Il ne veut pas mourir, donc il veut absolument que tu en prennes, que tu en prennes pour le rendre plus fort.

Jouer à l'ordinateur, à la console, cela a le même effet, c'est le même principe. Tu as arrêté, tu as arrêté pour que je meure ? Je ne suis pas d'accord, je vais tout faire pour que tu regardes. Tu ne veux pas regarder ? Je vais t'empêcher de travailler, d'étudier, je veux juste que ta pensée ait envie de jouer ; si tu ne regardes pas, je vais faire en sorte que tu joues même en rêve.

Les hommes, j'y pense toujours, les hommes sont très facilement contrôlés par d'autres choses. Le corps charnel d'un homme, ce n'est qu'une enveloppe donnée par les parents et nourrie par les céréales et divers aliments. C'est en mangeant des céréales et divers aliments qu'on le fait grandir, combien est-il fragile, n'importe qui peut le contrôler. Toutes les choses formées dans les autres dimensions sont douées d'intelligence, même si ce sont des esprits inférieurs, ils peuvent le contrôler, parce que le corps humain est faible.

Question : Dans ma région, il y a des milliers et des dizaines de milliers de touristes de Chine continentale sur les points de clarification de la vérité, nous manquons de main-d’œuvre pour clarifier la vérité. Mais la compréhension des compagnons de cultivation n'arrive pas à s'élever, certains disent qu'il n'y a plus besoin de clarifier la vérité maintenant, certains, même s'ils vont sur les points de clarification, ne clarifient pas la vérité, ils étudient le Fa, ils regardent leur téléphone. Les pratiquants de longue date viennent très rarement clarifier la vérité sur ces lieux.

Le Maître : Eh oui, puisque la rectification de Fa n'est pas terminée, les trois choses des disciples de Dafa ne vont pas se terminer ! Comment cela « c'est fini » ? Comment cela « ne plus clarifier la vérité » ? Tant d'êtres attendent d'être sauvés, comment cela pourrait-il aller si l'on ne clarifie pas la vérité ?! Même moi je suis en train de vous aider à le faire ! Sauver les gens ordinaires, c'était à l'origine votre affaire à vous. Je vous sauve, vous sauvez les gens ordinaires, maintenant même moi je suis en train de vous aider à le faire, si toi tu ne le fais pas, es-tu encore un disciple de Dafa ? À la fin quand on fera le compte global, que va-t-on compter pour toi ? Il ne sera même plus temps de pleurer.

Question : Nos médias rapportent certaines informations fournies par des « informateurs », comme des prévisions de conjoncture ou des rétributions personnelles, etc. Dans le passé, il nous est arrivé de nous fier à des informations soi-disant exclusives d'espions du PCC, ce qui a affecté la crédibilité du journal et causé des incompréhensions chez les gens ordinaires, on a eu l'impression que nos médias avaient été utilisés par le PCC.

Le Maître : C'est vrai, c'est un peu compliqué à Hong Kong, alors soyez bien vigilants. Pour certains, en regardant comment il se comporte, on peut savoir comment est son xiulian ; en regardant comment il se comporte, on peut savoir quel genre de personne il est. À condition que tu ne regardes pas avec les sentiments humains. Vous avez de bonnes relations, je trouve que cette personne n’est pas mal, là tu le considères avec un cœur humain et un sentiment humain. Compare un peu, regarde un peu cette personne par rapport au Fa et tu sauras, tu sauras même son état de xiulian, tu verras d'un coup quel genre de personne il est.

Question : Je voudrais demander, lors de chaque activité de grande envergure à Hong Kong il y a des disciples de Dafa en dehors de Chine, qui sont venus y participer, ils ont été renvoyés. Récemment la douane d'entrée à Hong Kong est encore plus perverse.

Le Maître : Effectivement, je sais tout cela, je les observe aussi. Mais les disciples de Dafa sont tout de même des disciples de Dafa, ils sont admirables.

Question : Certains élèves organisent spontanément des groupes pour aller partout promouvoir Shen Yun ou aider à prendre en charge les tâches pendant les spectacles. La composition de ces groupes est assez compliquée, pour certains on ignore leurs antécédents, la plupart n'ont pas été recommandés par le Foxuehui. Ces élèves créent des remous dans l'environnement de xiulian de la région organisatrice de Shen Yun.

Le Maître : Il semble que ce ne soit pas aussi grave, prendre l'initiative d'aider les projets de Dafa à faire des choses, à mon avis il faut quand même encourager cela. Quant à dire que certaines personnes ne sont pas adaptées, alors il faut en parler aux organisateurs. Parlez-en un peu, si vraiment cela ne va pas, parlez-en au responsable de la compagnie Shen Yun. Ce ne sont pas des choses très graves.

Question : Maintenant, le journal Epoch Times est devenu un journal payant.

Le Maître : Cela mérite d’être fêté et félicité. (Tout le monde applaudit) Epoch Times à Hong Kong est devenu un journal à part entière qui se vend dans les kiosques à journaux, c'est-à-dire qu'il est entré dans un cycle vertueux, c'est une très bonne chose.

Question : …Mais il paraît que la situation est très mauvaise, votre disciple pense que le but de fonder Epoch Times est de clarifier la vérité et sauver les êtres.

Le Maître : Elle n'est pas si mauvaise, même si on ne vend que cent exemplaires, je trouverais que c'est un bon résultat. Que Epoch Times entre dans les médias du courant principal de la société, n'est-ce pas une bonne chose ? Il faut regarder l'orientation générale. Quant à clarifier la vérité, sans utiliser Epoch Times, vous pouvez utiliser d'autres médias. N'y a-t-il pas Vision Times ? Ceux-là vous pouvez les distribuer gratuitement. Ceux qui ne sont pas encore commercialisés, vous pouvez le faire en grande quantité, le faire encore mieux ; transférez les articles qui ont de la force sur d'autres médias qui clarifient la vérité et faites-le. Je n'en dis pas plus, c'est une chose que je valide.

Question : Le Maître a déjà enseigné pendant plus d'une heure.

Le Maître : Ce n'est pas grave. (Tout le monde applaudit) C'est juste que je ne veux pas empiéter sur votre temps de repas. On s'en tiendra à cela, ne faites plus passer de questions.

Question : L'infiltration du système éducatif et médiatique par le PCC pervers a inculqué dans l’esprit de la population occidentale, y compris les élèves, beaucoup de conceptions dégénérées. Cela augmente la difficulté pour sauver les êtres.

Le Maître : Certes il y a des difficultés, mais ce n'est pas aussi grave. Dites-leur ce qui relève de la culture du Parti. Certains ne pensent-ils pas qu'ils n'ont rien à faire ? Alors qu'ils fassent cela.

Question  : J'ai découvert que certains commerçants ordinaires fabriquaient eux-mêmes des T-shirts jaunes avec les mots « Falun Dafa » et les vendaient aux demandeurs d'asile afin qu’ils participent aux activités de Dafa. Comment devons-nous traiter ces commerçants ?

Le Maître : Dans certains pays d'immigration, il est vrai que ces choses peuvent tromper les fonctionnaires de l'immigration. C'est vrai que ce genre de chose existe, et c'est très délicat à traiter. Clarifiez la vérité à ces commerçants : même si tu gagnes de l'argent, et tu n'en gagnes pas tant que cela, tu as fait une chose des plus terribles, parlez-lui des intérêts et des enjeux. En fait, d'un autre côté, si toutes les personnes du monde s'habillent en « Falun Dafa Hao », cela effrayera le PCC. (Tout le monde applaudit)

Question : Actuellement il y a un grand désaccord entre pas mal d’élèves et le Foxuehui, qui peut être même assez intense. À mon avis, d'une part les problèmes du Foxuehui que les élèves soulignent existent, et d'autre part, le rôle que joue le Foxuehui pendant la période de la rectification de Fa est irremplaçable. En tant qu’élèves ordinaires, comment devons-nous traiter ces problèmes ?

Le Maître : Ceux qui viennent de sortir de Chine continentale aiment remuer ce genre de choses. Les choses se font différemment en dehors de la Chine, le Foxuehui local a déjà conduit les disciples de Dafa à traverser la période la plus difficile. Ils connaissent le fonctionnement de la société à l'extérieur de la Chine, comment ça fonctionne, ce n'est pas ce que tu imagines ! N’amène surtout plus un groupe de personnes à aller à l'encontre du Foxuehui, ne fais pas ce genre de chose ! Les choses que tu fais sont celles qui rendent les démons contents, c'est le cas avec toutes ces choses. Quant au Foxuehui, il ne fait que vous guider, organiser pour que vous participiez à des activités collectives ou pour que tout le monde étudie le Fa ensemble. Ne le considère pas comme le Maître, ne le considère pas comme une divinité ayant réussi la cultivation et n'ayant aucun défaut, ils jouent seulement le rôle de permettre à tout le monde de coopérer. Ces choses auraient dû être faites de votre propre initiative, mais vous regardez toujours à l'extérieur.

En ce qui concerne le Foxuehui, lorsque tu lui fais perdre la face devant les autres, ce sont aussi des individus qui cultivent. Quand le cœur humain est touché, il veut assurément sauver la face pour qu'il lui soit plus facile de guider les gens à faire des choses, c’est pourquoi ses cœurs humains surgiront aussi. Plus tu lui compliques la tâche, plus ces cœurs feront surface, cela ne revient-il pas à perturber l'environnement propre aux disciples de Dafa ?

Tu sais qu’il n’est pas une divinité ni une personne ayant réussi la cultivation, il est pareil que toi, sauf que le Maître lui a donné des tâches et lui a demandé de les accomplir. Vous recherchez toujours à l'extérieur et regardez à l'extérieur, n’amenez pas les habitudes de la Chine continentale ici !

Question : Cela fait longtemps que la rédaction de Minghui a publié « Ce que tous les disciples de Dafa doivent savoir », mais il y a encore des élèves à l'extérieur de la Chine qui continuent à utiliser des logiciels contrôlés par le PCC sous divers prétextes. Selon nous, chaque avis et exigence de la rédaction de Minghui, c'est un test pour que les élèves sortent de l’état humain, ceux qui n’y arrivent pas, c’est parce qu’ils ne veulent pas sortir de l’état humain.

Le Maître : Tous les téléphones portables, ordinateurs et autres appareils électroniques que vous portez sur vous, ainsi que les appareils qui se connectent à Internet, sont tous des appareils d'écoute. Il n’y a maintenant pas seulement le PCC pervers qui s'intéresse de plus en plus aux disciples de Dafa, je vous dis que de nombreux pays vous mettent aussi sous écoute. Tu penses, je ne suis qu’un élève ordinaire et ce n’est pas grave, mais ils notent quand tu téléphones, même tes conversations quotidiennes, à quelle heure tu fais tes courses et prends tes repas, ils analysent toute ton existence. Sais-tu comment les commerces analysent les informations commerciales ? C'est analysé de la même manière. On te connaît très bien, tant que tu as un téléphone portable sur toi.

Question : En Chine continentale, les avocats qui ont le courage de défendre les droits légaux des disciples de Dafa ne cessent d’être réprimés, il est très difficile pour les compagnons de cultivation qui ont été kidnappés et persécutés de trouver un avocat. Est-ce dû au fait que nous comptons trop sur les avocats ? Comment devons-nous y faire face ?

Le Maître : Fais ce que tu veux faire. Si je dis de mon côté comment faire, le PCC se préparera avant toi. Utilise ta sagesse pour le faire.

Question : Récemment, un élève a connu de grandes épreuves démoniaques dans le xiulian et a dû quitter son projet. D'autres compagnons de cultivation ont déjà endossé plusieurs rôles et sont très occupés par leurs projets, donc même si parfois ils veulent l'aider à surmonter l'épreuve, ils sont incapables d'en faire autant qu'ils le souhaitent. Comment pouvons-nous bien équilibrer les choses et mieux aider nos compagnons de cultivation ?

Le Maître : Pour tout ce qui survient dans le xiulian, c'est à vous de cultiver. Si tu me le demandes, l’épreuve sera annulée dès que je te dis comment faire. Même si c'est très difficile, et je le vois également, n'est-ce pas là le problème auquel vous devez faire face ? Les conflits ne sont pas tous négatifs, certains conflits sont positifs. Comment traiter les problèmes qui surviennent, n'est-ce pas pour que tu cultives ?

Parfois, nos responsables régionaux ou les responsables de projets veulent me voir, je ne veux tout simplement pas les voir. Certains responsables régionaux veulent me rencontrer, puisqu'il s'agit des responsables, il semble normal que le Maître les rencontre. Parfois, je me dis que si je ne le rencontre pas, ça ne me semble pas correct vu que c'est un responsable ; mais si je le rencontre, ce n’est vraiment pas ce que j’aimerais faire ! Pourquoi je ne veux pas le rencontrer, est-ce que vous le savez ? C'est parce que si je vous rencontre, dès que j'aborde les questions que vous soulevez, cette épreuve sera complètement annulée. Si je me tais quand je vous vois, ça ne me semble pas correct non plus, n'est-ce pas ? Vous êtes, après tout, des pratiquants, vous ne pouvez pas toujours me traiter, moi, votre Maître, comme un supérieur à qui demander des instructions. Le Maître ne s'occupe que du xiulian, le Maître n'est pas un patron. Pour les choses sur lesquelles vous travaillez, vous devez trouver des moyens pour vous en sortir par vous-mêmes. Bien faire par soi-même, c'est précisément le chemin de ton xiulian et ta vertu majestueuse.

Les choses que tu fais ne sont pas le xiulian en soi. Qu'il s'agisse de ta propre entreprise, de ton projet de Dafa ou de tout ce que tu fais, ce n'est pas le xiulian en soi ; mais l'attitude que tu adoptes dans ton travail, comment traiter ces problèmes et résoudre ces problèmes, les aborder avec le critère d'un disciple de Dafa, celui d'un pratiquant, et bien les traiter, voilà le xiulian ! Mais toi, tu penses que c’est difficile, je dois demander au Maître comment faire, je dois demander au Maître si j'ai bien fait cette chose, c’est-à-dire que vous me laissez toujours à moi ce chemin de xiulian. Vous ne savez pas que quand je vous ai rencontrés, vous étiez très contents de me voir, alors je devais aussi faire semblant d’être content, mais je me sentais très mal dans mon cœur. (Le Maître rit)

C'est parce que, comme vous le savez, les hommes cultivent et pratiquent dans l’ignorance, et sans savoir s'ils ont bien cultivé et pratiqué ou non, mais ils doivent continuer comme cela jusqu'à ce qu'ils atteignent la plénitude parfaite. Parce que correct ou pas, on doit juger par soi-même, cela compte comme son propre xiulian. Si vous me le demandez, ça ne comptera plus. Ne l'auras-tu pas fait pour rien ? Certains disent, je ne demanderai rien, il me suffit de voir le Maître et je suis content. Dès que tu me vois et que tu te sens rassuré dans ton cœur, cette chose ne comptera plus.

Parce que tu es un disciple de Dafa, alors l’exigence envers toi est élevée. L’homme assis en méditation face à un mur, lorsqu’il est face à un mur, à ton avis à qui va-t-il poser des questions ? Bien qu’il soit face à un mur, son esprit n’est pas au repos, toutes sortes d’épreuves démoniaques peuvent surgir dans son esprit. Comment va-t-il les gérer ? Il n’a personne à qui demander. Les exigences envers vous sont plus élevées qu’envers lui dès le départ – pour lui c’est sa propre plénitude parfaite, tandis que vous, vous endossez l’immense responsabilité de sauver les êtres. Vous êtes des disciples de Dafa et les niveaux que vous atteignez dans la cultivation sont on ne sait de combien plus élevés que le sien, et les exigences envers vous sont plus élevées. Savez-vous que les forces anciennes ont essayé à l’époque de me forcer à aller au pôle Nord ? Elles ne voulaient pas que je vous voie et ne voulaient pas que vous me trouviez.

Question : Je suis un coordinateur dans les médias. Récemment, de nombreux jeunes se sont joints aux médias, y compris des disciples de longue date. Ils travaillent dur, mais l'amélioration de leurs compétences est limitée. Devrions-nous…

Le Maître : Tu me demandes même ces choses de ton travail, (le Maître rit) tu me considères vraiment comme un patron.

Question : Que devrait faire votre disciple pour réduire au maximum votre fardeau ?

Le Maître : (Le Maître rit) Ne t’en fais pas, personne parmi vous ne le peut. Vous ne pouvez rien faire, c’est même impossible de vous parler des affaires du Maître. J'ai dit qu’« en haut il fait insupportablement froid », ce n'est pas comme ce que vous avez compris, être un haut fonctionnaire qui n'a personne à qui parler, il se sent tout au plus un peu seul. Moi, je dois supporter des pressions énormes et les épreuves démoniaques des êtres. (Tous les disciples applaudissent avec gratitude)

Question : Comment traiter certains phénomènes du régime actuel et de la guerre commerciale entre les États-Unis et la Chine dans nos commentaires politiques ?

Le Maître : Le PCC pervers persécute le Falun Gong, n'est-ce pas ? Dénoncez-le et révélez son infamie maléfique. Toutes les méthodes adoptées par le régime voyou du Parti pervers sont malhonnêtes, tous les conflits de la société humaine ont été causés par lui. Les gens normaux ne doivent jamais être du même côté que lui.

Question : Dès qu'un élève rencontre des problèmes tels qu'une tribulation physique ou d'autres épreuves démoniaques, d'autres pratiquants disent toujours : « C'est sûrement lui qui a des problèmes », et ils essaient très fort de l'aider à chercher vers l’intérieur.

Le Maître : Disons-le ainsi, si un disciple de Dafa rencontre des épreuves démoniaques ou une élimination du karma, il doit y avoir une cause antérieure et il doit regarder en lui. C’est vrai, après l'avoir trouvée et s'être bien conduit immédiatement après, la situation va changer immédiatement dans une bonne direction, dans une direction positive. Certaines personnes ne sont pas prêtes à écouter quand d'autres mentionnent leurs insuffisances. Surtout pour un élève qui se trouve dans une épreuve démoniaque, il en souffre déjà et quand tu dis : « Tu as forcément des problèmes », il sera encore plus contrarié, il ne voudra pas écouter ? S'il ne veut pas écouter, faisons alors attention à la façon dont nous l'approchons.

Question : Il y a plusieurs équipes qui font des recherches sur les prélèvements d’organes à vif et clarifient la vérité au courant principal de la société. J'aimerais savoir si nous devrions nous regrouper et collaborer ?

Le Maître : Encore une fois, il vaut mieux que vous discutiez et résolviez cette question par vous-mêmes, faites ce que vous pensez être le plus efficace. Si combiner les efforts et collaborer est efficace, alors faites-le ; si vous le faites séparément et que vous jouez des rôles dans différents milieux, c'est aussi un autre état des choses. Dans tous les cas, décidez de votre propre chef, toutes les approches sont bonnes.

Question : Récemment, la situation internationale a subi de grands changements et la situation de Taïwan semble plutôt accablante. J'aimerais demander au Maître de dire quelques mots aux disciples de Taïwan.

Le Maître : Je vais dire quelques mots si tu le souhaites. (Le public rit et applaudit) Quant à savoir si Taïwan sera réunie avec la Chine par le PCC pervers, c'est ce qui vous importe le plus, n'est-ce pas ? Laissez-moi vous dire que cette bénédiction n'a pas été donnée au PCC. (Tout le monde applaudit) Quant à ce qui se passera après la disparition du PCC pervers, les divinités ont fait des arrangements depuis longtemps. Sans le PCC pervers, personne ne forcera personne. Si les gens veulent être réunis, ils le feront, s’ils ne le souhaitent pas, ils ne le feront pas.

Pour ma part, je ne m'occupe pas de ces choses-là. Ce qui me préoccupe, ce sont les gens du monde entier. Quel que soit votre groupe ethnique, quelle que soit votre région d'origine, j'offre le salut à tous, je sauve tout le monde. Il en va de même pour les disciples de Dafa, ne regardez pas de haut celui-ci, ne regardez pas de haut celui-là, quelle que soit l'ethnie, malgré la différence entre ces peaux humaines, à l’intérieur de celles-ci se trouvent, pour la plupart, des divinités, les gens d'aujourd'hui sont différents de ceux d'autrefois.

Question : À l'ère d'Internet, les fausses nouvelles sont partout et il est difficile de distinguer le vrai du faux. En ce qui concerne les élections présidentielles de 2020 à Taïwan et aux États-Unis, les fausses nouvelles affecteront-elles également le jugement des gens ?

Le Maître : Le chaos abonde dans une époque chaotique, il est très difficile pour les gens d'obtenir quoi que ce soit de bon. C'est la manifestation d'une époque chaotique. Pendant les élections américaines, beaucoup de gens ne s'attendaient pas à ce que Trump soit élu, mais il a été élu. Certaines personnes pensaient qu'une certaine chose devrait être traitée d'une certaine façon, mais ce n'est pas ce qui s'est passé. J'ai toujours parlé d'un sujet, j'ai dit que l'humanité est contrôlée par les divinités, ce sont les divinités qui ont le dernier mot. Si j’en dis trop à ce sujet, si j’en parle en détail, cela affectera le salut des êtres, je ne parlerai donc pas en détail. (Le public applaudit)

Question : Cela fait une dizaine d’années que je n'ai pas vu ma famille en Chine, j’aimerais savoir s'il y a une chance pour nous de retourner en Chine ?

Le Maître : Pour les disciples de Dafa, une partie des cœurs humains vous sont conservés afin de sauver les gens et de pouvoir vivre parmi les gens ordinaires, avoir ces pensées ne peut pas être considéré comme un attachement, n'importe qui voudrait voir sa famille. Tu veux que j'affirme si tu peux les voir ou non, ça ne semble pas correct si je dévoile la réponse, n'est-ce pas ? (Le Maître rit) Tu dois encore cultiver et pratiquer. Tout à l'heure, j'ai commencé par parler de la conjoncture. Il semble que la situation évolue très rapidement et, lorsque le Parti pervers sera fini, il connaîtra un déclin subit et tombera très rapidement. (Le public applaudit) Comme la marée, (le Maître utilise ses mains pour illustrer une marée montante) lorsqu’elle se lève et monte, « roaaar », il faut un certain temps pour qu’elle se lève ; cependant, lorsqu’elle retombe (le Maître utilise ses mains pour illustrer une marée descendante)« splash », elle tombe très rapidement. (Le Maître rit, le public applaudit) Peu importe de quelle façon les individus qui ont commis des méfaits veulent s'échapper, ce sera trop tard.

Question : Dix mille disciples de Dafa de partout dans le monde assistant au Fahui envoient leurs salutations à notre grand et compatissant Maître !

Le Maître : Merci à tous ! (Le public applaudit chaleureusement)

Question : Maintenant beaucoup de responsables disent souvent cette phrase « Cette personne est suspecte ». Une fois cette phrase prononcée, il se peut que l’environnement de xiulian de cet élève connaisse tout de suite un changement. Le responsable peut donc priver cet élève du droit et des opportunités de participer à des projets.

Le Maître : Nos responsables ne devraient pas prononcer à la légère ce genre de propos. Même si tu découvres des problèmes, tu devrais aussi observer en silence, n’en parle pas à moins d’en arriver à un point critique. Mais certaines personnes se comportent très bizarrement, elles s'en tiennent à leur propre façon de faire les choses. En réalité, que ce soit dans le xiulian ou dans la vie quotidienne, si nous examinons davantage nos comportements, si nous examinons davantage notre état de xiulian, et comparons avec les autres, notre façon d’agir n’est-elle pas trop bizarre ? N’allons-nous pas trop à l’extrême ? N’agissons-nous pas trop à notre guise ?! En te trouvant dans la société internationale, pendant cette période spéciale d’aujourd’hui, c’est vraiment facile pour toi de donner aux autres l’impression que tu es suspect. Les deux parties doivent donc prêter attention à cette question.

J’ai souligné à maintes reprises que les élèves qui sont venus de Chine continentale doivent absolument prêter attention à ces problèmes. Ces comportements et façons d’agir bizarres, et ces façons d’agir extrêmes ne sont vraiment pas appropriées. Même les séries télévisées de la société chinoise sont pleines de gens qui se dressent les uns contre les autres, tu ne vois pas ça en dehors de la Chine. Ce que les œuvres littéraires et artistiques dépeignent ne sont que des intrigues et des complots, des complots d’hommes contre des hommes et des complots de diables contre des diables. Les œuvres littéraires et artistiques, les romans, les séries télévisées et les films en sont tous remplis, comme si les gens n'avaient rien d'autre à faire que de comploter et de se battre entre eux, plus les gens complotent et se battent avec acharnement contre les autres dans les films ou les séries télévisées, plus les gens les aiment. Le cœur des gens est devenu ainsi et ils considèrent même les choses d'une manière tordue, il faut vraiment faire particulièrement attention pour réussir à se corriger.

J'ai fait l'expérience de l’état des gens avant la Révolution culturelle en Chine. Petit à petit, j'ai vu les changements chez les Chinois et je les vois de façon très claire. J'ai toujours été différent des gens ordinaires, je ne dérive pas avec les tendances et ne bouge pas selon les mouvements sociaux du Parti pervers. Je suis toujours resté lucide, car je suis capable de voir clairement ces choses du Parti pervers. Les gens de ce monde se sont tous perdus dans les tendances, ils sont donc incapables de s’examiner clairement. Calme-toi et examine-toi, ne va pas à l'extrême et ne laisse pas les autres penser que tu es étrange, alors ces nombreux problèmes ne créeront pas une situation aussi compliquée entre les pratiquants.

Surtout pour les élèves vétérans à l'étranger qui vivent hors de Chine depuis longtemps, il leur est impossible de collaborer avec vous qui venez de sortir de Chine continentale. Même s'ils sont aussi venus de Chine continentale bien plus tôt, les gens qui ont quitté la Chine à cette époque-là n'étaient pas comme ça. Ils ne comprennent pas non plus pourquoi les gens d'aujourd'hui sont tous devenus ainsi.

Le Maître ne va pas parler davantage. « Disciple de Dafa » est un titre spécial, un titre qui n'a jamais existé depuis la création du ciel et de la terre. La rectification du Fa de l'univers n'a jamais existé non plus. Quand l'univers ne va plus, il sera détruit et un nouveau sera créé, vous savez tous que la capacité d’une divinité permet de créer à l'apparition d'une seule pensée. Mais il s’agit d’une nouvelle création, le seul regret est que les êtres originels, l'essence formée pendant de longues années, seront perdus. Il ne restera plus rien et tout sera recréé, lorsque tout sera passé de nouveau par ce processus, il se peut que ce ne soit plus pareil, c’est toujours regrettable de perdre quelque chose. De plus, après tout, ces êtres ont tous été créés par la divinité, cette divinité a la miséricorde de vouloir les garder, alors elle s'est engagée dans cette affaire.

Alors autrement dit, c'est une affaire inédite. Depuis la création du ciel et de la terre, il n'y a jamais eu l’immense phénomène cosmique de la rectification du Fa de l'univers ; et depuis la création du ciel et de la terre, il n'y a jamais eu de disciples de Dafa. Le Maître a créé cette splendeur et vous a amenés à entrer dans ce moment historique. Vous devriez bien vous cultiver, manifester pleinement qui vous êtes tout en sauvant les êtres, et en faisant encore mieux !

Merci à vous tous ! (Le public applaudit longuement et chaleureusement)

_______________________

Traduit du chinois en France

Traduction française mise à jour le 22 mai 2020