(Minghui.org) Un habitant de 70 ans de la ville de Harbin, province du Heilongjiang, a été arrêté le 24 mai 2018 pour avoir affiché des informations au sujet du Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
M. Zhao Lin est apparu au tribunal du district de Daoli le 14 décembre 2018 et son avocat a plaidé non coupable pour lui, car aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong.
M. Zhao Lin
La famille de M. Zhao n’a reçu de mise à jour de son dossier que deux mois après l’audition, quand on leur a dit de venir chercher son verdict.
Ils ont vu que M. Zhao avait été condamné à six ans de prison et à une amende de 20 000 yuans et que le verdict était daté du 18 décembre 2018, quatre jours après son audition.
Bien que la fenêtre de dépôt d’un appel ait déjà expiré depuis plus d’un mois, M. Zhao a quand même fait appel contre la peine illicite.
Lorsque sa famille est allée au centre de détention du district de Nangang le 26 avril 2019, pour déposer de l’argent pour lui, on leur a dit que M. Zhao n’était plus là.
Ils ont ensuite contacté le tribunal de Daoli et ont été informés que l’appel de M. Zhao avait été rejeté. Mais le tribunal et le centre de détention ont refusé de révéler où il se trouvait.
Grâce à diverses sources, la famille de M. Zhao a trouvé qu’il est maintenant dans la prison de Hulan à Harbin.
Voir aussi :
Un retraité jugé pour avoir apposé un auto-collant « Falun Dafa est bon »
Un homme de 69 ans est détenu pour avoir apposé un auto-collant « Falun Dafa est bon »
Traduit de l’anglais au Canada