(Minghui.org) Une enseignante âgée de 47 ans a dû comparaître devant un juge le 24 juin 2019 pour sa pratique du Falun Gong, une méthode pour l'esprit et le corps qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
La comparution de M me Gao Lijuan devant le tribunal a eu lieu devant la Cour du nouveau district de Binhai après que trois audiences prévues précédemment ont été annulées en raison de preuves insuffisantes contre elle.
Le procureur a allégué que M me Gao avait fait des milliers d'appels téléphoniques au sujet du Falun Gong. Six témoins ont comparu en cour et ont déclaré avoir reçu des appels.
Les avocats de M me Gao ont plaidé que, selon le Code pénal chinois, un procureur ne peut soumettre des preuves que trois fois au maximum. Après que le tribunal a renvoyé trois fois la cause au procureur, la cause devrait être déboutée, la quatrième audience ne devrait jamais avoir été fixée et le procureur ne devrait pas avoir été autorisé à présenter des preuves et porter des accusations contre Mme Gao.
Ses avocats ont aussi plaidé que les témoins avaient échoué à prouver que les appels reçus étaient de M me Gao. La police a indiqué que Mme Gao avait passé des appels téléphoniques vers des numéros virtuels qui étaient automatiquement redirigés vers des téléphones fixes ou mobiles. Ils ont admis qu'ils ne pouvaient pas faire correspondre les numéros virtuels avec les numéros réels qui ont reçu des appels.
Le juge a dit que, suivant les ordres de ses supérieurs, il avait l'intention de condamner M me Gao à douze ans de prison.
Visée dans des arrestations de groupes
Le 28 décembre 2017, M me Gao a été arrêtée avec 36 autres pratiquants de Falun Gong. La police a saccagé leurs domiciles. Trois d'entre eux ont été condamnés à la prison au moment de la rédaction de cet article.
M me Gao a été détenue pendant plus d'une année et demie dans le centre de détention no 3, dans le nouveau district de Binhai.
Elle a été incriminée en septembre 2018 et le 28 février 2019, le tribunal a tenu avec elle une rencontre préalable au procès. Ses deux avocats ont indiqué le manque de base légale pour la persécution, mais le procureur et le juge ont tous deux menacé de la condamner à la prison pour une longue peine.
La famille impliquée dans la persécution
M me Gao a commencé à pratiquer le Falun Gong avec son mari en 1998 quand elle souffrait d'emphysème pulmonaire. Elle a recouvré la santé peu de temps après, mais elle a été forcée d'abandonner la pratique en 2001 quand son mari a été condamné à trois ans de travaux forcés et qu'elle-même a été envoyée dans un centre de lavage de cerveau avec leur fille âgée de six mois. Sa santé a décliné après cela.
Au début de 2009, elle a repris la pratique du Falun Gong et sa santé s'est améliorée à nouveau. Elle est aussi devenue plus gentille et pensait aux autres.
Comme son mari avait été forcé de vivre éloigné de son domicile pour éviter d'être persécuté, M me Gao est allée vivre avec sa mère et sa fille pendant toutes ces années.
Quand M me Gao a été kidnappée en 2017, sa mère, presque octogénaire, a été terrifiée par la brutalité de la police. Elle a déménagé peu après dans la maison de sa fille aînée dans une autre ville dans le nord-est de la Chine.
La jeune adolescente de M me Gao a été laissée seule chez elle, ce sont les voisins qui prennent soin d'elle. Elle a postulé pour aller étudier à l'étranger, mais sa demande a été interceptée par le Bureau 610 local.
Voir aussi :
Voir aussi en chinois :
Traduit de l'anglais au Canada