Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Le rassemblement du Falun Gong à Washington DC marque les 20 ans de résistance à la persécution

21 juillet 2019 |   Écrit par Xia Yanchu, correspondant pour Minghui

(Minghui.org) Le 18 juillet 2019, environ 2000 pratiquants et sympathisants du Falun Gong ont organisé un rassemblement sur la pelouse à l'ouest du Capitole américain à Washington DC, appelant à mettre fin aux vingt années de persécution en Chine. Selon les intervenants du rassemblement, ces vingt ans de résistance pacifique face à la persécution sont une histoire de non-violence, de sagesse, de ténacité et de créativité.

La Freedom House a reconnu que les efforts des pratiquants de Falun Gong « donnent de l'énergie au travail que nous devons faire ici à Washington ». De nombreuses organisations à but non lucratif ont félicité le Falun Gong pour l'espoir et l'aide qu'il apporte à ceux qui ne font pas partie du Falun Gong. Vingt-deux représentants américains ont envoyé des lettres de soutien au rassemblement.

La condamnation des prélèvements forcés d'organes a été un autre point de mire du rassemblement. De nombreux intervenants ont mentionné les travaux du China Tribunal, qui a conclu, le 17 juin, qu'« en Chine, les prélèvements forcés d'organes sur des prisonniers d'opinion sont pratiqués depuis longtemps et font intervenir un très grand nombre de victimes ».

« C'est le point culminant de deux décennies d'efforts », a résumé Alan Adler, directeur général des Amis du Falun Gong, en ouvrant le rassemblement. Dans les jours qui ont suivi le prononcé du China Tribunal, au moins 100 reportages ont été publiés par de grands et de petits médias d'information du monde entier.

Les intervenants se sont entendus pour dire que même si le Congrès américain avait adopté cinq résolutions, en 1999, 2002, 2004, 2010 et 2016, il reste encore beaucoup de travail à faire.

Alors que la deuxième Conférence ministérielle annuelle pour la promotion de la liberté religieuse a eu lieu au département d'État, et que le président Trump a rencontré des personnes ayant survécu à des persécutions religieuses, y compris des pratiquants de Falun Gong, les organisations à but non lucratif présentes au rassemblement ont instamment demandé au gouvernement américain d'imposer aux responsables chinois impliqués dans la persécution des pratiquants de Falun Gong et dans d'autres violations des droits de l'homme en Chine, les sanctions mondiales de la loi Magnitsky et pour la Chine des sanctions plus sévères en vertu de la Loi internationale sur la liberté religieuse.

Le 18 juillet 2019, les pratiquants et les sympathisants du Falun Gong ont organisé un rassemblement pour célébrer le 20e anniversaire de la résistance à la brutale persécution communiste en Chine.

Vingt-deux représentants des États-Unis ont envoyé des lettres de soutien au rassemblement du 19 juillet 2019.

Des représentants des États-Unis condamnent la persécution

Steve Chabot membre du Congrès américain

Le membre du Congrès Steve Chabot a dit : « Le Parti communiste chinois est vraiment barbare. L'emprisonnement injustifié, la soi-disant “rééducation” - en fait, un lavage de cerveau, la torture, les prélèvements forcés d'organes et le meurtre sont les outils qu'ils utilisent pour étouffer le mouvement Falun Gong... Maintenant, ils font les mêmes choses aux Ouïghours. De telles tactiques n'ont pas leur place dans une société civilisée. Pourtant, elles sont monnaie courante dans la Chine communiste. »

Steve Chabot, membre du Congrès, représente l'État de l'Ohio et siège à la Commission des affaires étrangères. « Aucun gouvernement, et encore moins le Parti communiste chinois, n'a le droit de refuser à quiconque la liberté de religion. Tant que je serai au Congrès, moi et beaucoup de mes collègues, républicains aussi bien que démocrates, nous nous battrons pour votre droit de pratiquer librement en Chine. »

Mme Sheila Jackson Lee, membre du Congrès américain

« Que c'est triste de savoir que cent millions de personnes ont été supprimées et que leur nombre ne cesse d'augmenter », a déclaré la membre du Congrès américain Sheila Jackson Lee, qui est aussi membre de la Commission des droits de l'homme Tom Lantos, membre du Comité du pouvoir judiciaire et membre du Comité de la sécurité nationale.

« Je crois en la liberté religieuse pour tous et je crois qu'il doit y avoir une réponse aux personnes qui meurent ou qui ont disparu, juste à cause de ce qu'elles croient... Nous pensons que la Chine doit également accepter le fait que nous ne pouvons pas avoir une persécution constante des personnes qui veulent simplement pratiquer ou pouvoir être avec leur famille du Falun Gong. »

Elle a cité Martin Luther King Jr. : « L'injustice n'importe où est une menace pour la justice partout. » Elle a ajouté : « Votre injustice est la nôtre et cela signifie que nous n'abandonnerons pas... » Nous n'abandonnerons jamais, jamais, jamais. Ce que nous devrions dire n'est pas sous nos yeux, sous nos yeux, sous nos yeux ! Le Falun Gong doit aller de l'avant dans la résistance, l'humanité, la puissance et le succès. »

Le travail du China Tribunal conduit les préoccupations relatives aux prélèvements forcés d'organes à un autre niveau.

Au cours des dernières années, les préoccupations concernant les prélèvements forcés d'organes ont été un thème lors de ce rassemblement annuel. Les travaux et les conclusions du China Tribunal ont suscité davantage d'attention cette année.

Gayle Manchin, vice-présidente de la Commission des États-Unis sur la liberté religieuse internationale (USCIRF)

Gayle Manchin, vice-présidente de la Commission des États-Unis sur la liberté religieuse internationale (USCIRF) a dit : « En 2015, le gouvernement chinois a affirmé qu'il avait interdit la pratique consistant à prélever de force des organes sur les prisonniers, y compris ceux du Falun Gong qui ont été emprisonnés pour leur croyance. Cependant, le mois dernier, un tribunal indépendant composé d'experts et de défenseurs des droits de l'homme a trouvé des preuves crédibles que cette pratique se poursuit encore aujourd'hui. C'est vraiment une allégation troublante et nous espérons que le gouvernement américain fera une enquête approfondie. »

Elle a dit que la situation des droits de l'homme en Chine aujourd'hui, est pire qu'il y a vingt ans. Elle a cité les statistiques deMinghui.org, établissant que « Le gouvernement chinois a arrêté 688 pratiquants de Falun Gong pour leur croyance, rien que pour le mois d'avril dernier. »

Benedict Rogers, chef d'équipe Asie de l'Est pour Christian Solidarity Worldwide

Benedict Rogers, responsable de l'équipe Asie de l'Est pour Christian Solidarity Worldwide (Solidarité chrétienne dans le monde), a souhaité la bienvenue aux Amis du Falun Gong qui ont remis leur prix annuel des droits de l'homme à l'International Coalition To End Transplant Abuse in China (ETAC ou en français Coalition internationale pour mettre fin aux abus liés aux transplantations en Chine), une organisation qui a aidé à organiser le China Tribunal. M. Rogers siège au conseil consultatif de l'ETAC.

« Je crois que les conclusions du China Tribunal sont extrêmement importantes. Ils ont conclu que les prélèvements d'organes, hors de tout doute raisonnable, ont eu lieu en Chine et qu'il n'y a aucune preuve pour suggérer que cela a cessé », a-t-il dit. « J'appelle les gouvernements du monde entier à prendre ce rapport au sérieux et à y donner suite. »

Suzanne Scholte, présidente de la Defense Forum Foundation

Suzanne Scholte, présidente de la Defense Forum Foundation, a dit : « Nous sommes reconnaissants à l'égard des héros tels que David Matas, David Kilgour, et Ethan Gutmann, qui ont documenté les horreurs qui sont en train de se produire dans les hôpitaux de Chine où 100 000 organes ont été prélevés, ce qui a mené à une tuerie massive de nombreux pratiquants de Falun Gong. Je veux fortement vous encourager à ne jamais, jamais, jamais abandonner jusqu'à ce que les droits de l'homme que Dieu vous a donnés soient respectés. Nos gouvernements se réveillent enfin. »

Dre Linda Lagemann, commissaire de la Commission des citoyens pour les droits de l'homme (CCHR)

Dre Linda Lagemann, commissaire de la Commission des citoyens pour les droits de l'homme (CCDH), a aussi cité la conclusion du China Tribunal et a ajouté : « La Commission des citoyens pour les droits de l'homme demande à la Cour pénale internationale d'intervenir dans les atrocités inacceptables contre les droits de l'homme, commises contre les pratiquants du Falun Gong. Nous demandons aussi, au nom du Falun Gong, à l'Association mondiale de psychiatrie de se ranger du côté du Congrès, des autres assemblées législatives et des Nations Unies et de rompre avec son bilan épouvantable d'échec à traiter et à discipliner les rôles de ses membres dans ces crimes. »

L'État du PCC est un État criminel : la persécution doit prendre fin

Benedict Rogers a aussi mis en évidence une des conclusions du China Tribunal : « À la lumière des preuves qu'ils ont trouvées, quiconque interagit avec l'État chinois, non pas avec la Chine en tant que pays, non pas avec la Chine en tant que peuple, mais avec l'État du Parti communiste chinois, doit être conscient qu'il interagit et qu'il s'engage avec un État criminel. Cela doit faire le tour du monde. Il est temps de tenir tête à l'État criminel du Parti communiste chinois. Il est temps de dire que c'est assez concernant la persécution du Falun Gong, la persécution des autres et les prélèvements forcés d'organes sur les prisonniers d'opinion. »

David Kilgour, ancien secrétaire d'État (Asie-Pacifique) du Canada et nominé pour le prix Nobel de la Paix

David Kilgour, l'un des pionniers dans les enquêtes concernant les prélèvements forcés d'organes sur les pratiquants de Falun Gong, a cité Charles Burton, ancien conseiller à l'ambassade canadienne de Pékin et professeur de science politique à l'Université Brock : « La Chine a réussi dans la menace existentielle qu'elle fait peser sur les sociétés pluralistes, démocratiques et libres d'esprit parce que nous avons été aveuglés par l'avidité et que, depuis plus de vingt-cinq ans, nous avons détourné le regard sur le fait que les autorités communistes ne tiennent pas compte des normes internationales des droits de l'homme et du commerce équitable. »

Marion Smith, directeur général de la Victims of Communism Memorial Foundation

Marion Smith, directeur général de la Victims of Communism Memorial Foundation, a dit : « J'ai vu sur une des banderoles qu'il y avait 337 millions de Chinois qui avaient démissionné du Parti communiste chinois. Je pense qu'il y a aussi beaucoup de gens en occident qui ont propagé de la propagande au nom du Parti communiste chinois. Et je pense qu'ils devraient saisir l'occasion pour s'excuser, faire leur examen de conscience et cesser de participer aux mensonges du Parti communiste chinois. »

Dede Laugesen, directrice générale de Save the Persecuted Christians

Dede Laugesen, directrice générale de Save the Persecuted Christians, a dit : « Je me tiens devant vous en tant qu’Américaine, en tant que mère, qui s'inquiète pour de telles personnes comme vous, dont les membres de la famille, les amis, les collègues ont été si brutalement blessés par le Parti communiste chinois. Je veux vous assurer que vous êtes dans nos prières et dans notre travail. Nous sommes unis en tant qu'individus repoussant les régimes pervers qui cherchent à faire taire la voix. Nous sommes avec vous pour l'honnêteté, la compassion, la tolérance. Ce sont les principes du Falun Gong. Et ils sont aussi les nôtres. »

Elle a ajouté : « Nous avons signé une lettre multiconfessionnelle dans laquelle nous exigeons que ceux qui facilitent la persécution ici aux États-Unis, les cabinets d'avocats américains qui font du lobbying au nom de persécuteurs comme la Chine, soient appelés et qu'on leur demande de cesser leurs activités de lobbying au nom de ces régimes. Qu'ils ne puissent pas être légitimés et qu'ils ne puissent pas bénéficier d'un traitement spécial ici aux États-Unis. Plus précisément, Squire Patton Boggs, l'un des cabinets d'avocats les plus importants des États-Unis d'Amérique, fait du lobbying au nom du régime chinois. »

L'histoire des pratiquants de Falun Gong est empreinte d'espoir et de courage

Gayle Manchin, vice-présidente de l'USCIRF, a remercié les pratiquants de Falun Gong pour leurs efforts : « Le gouvernement chinois essaie de cacher ses crimes à la communauté internationale, mais votre volonté de dire la vérité a révélé ces mensonges au monde entier. C'est grâce à votre esprit et à votre énergie que des gens comme vous, malgré les défis actuels, nous font finalement tous espérer la liberté religieuse en Chine. »

Annie Boyajian, directrice de la défense des droits à Freedom House

« Les pratiquants du Falun Gong en Chine ont répondu à la persécution du PCC avec ténacité, non-violence et créativité », a dit Annie Boyajian, directrice de la défense des droits à Freedom House, en citant plusieurs exemples. Les pratiquants en Chine et à l'étranger se sont associés pour communiquer directement avec les policiers et les juges en Chine, par téléphone et en personne, et ont réussi à obtenir la libération de certains pratiquants détenus.

Elle a ajouté : « Face au système de censure et de surveillance le plus sophistiqué du monde, les pratiquants de Falun Gong se sont montrés particulièrement habiles non seulement à développer de nouvelles solutions de rechange pour préserver l'accès à l'information, la liberté d'expression et la confidentialité des données, mais aussi à les diffuser au niveau populaire. »

« Ces victoires sont encourageantes et donnent de l'énergie au travail que nous devons faire ici à Washington... Alors que les pratiquants de Falun Gong continuent à remporter de petites victoires jour après jour à travers toute la Chine, nous attendons avec impatience le jour où les pratiquants et les croyants de toutes les croyances pourront pratiquer librement et ouvertement dans le pays le plus peuplé du monde. »

Faith McDonnell, directrice des Religious Liberty Programs à l'Institut de la religion et de la démocratie

Faith McDonnell, directrice des Religious Liberty Programs à l'Institut de la religion et de la démocratie, prend la parole lors du rassemblement annuel de juillet, depuis presque vingt ans. Elle a dit : « Je suis tout simplement incroyablement bénie et inspirée par chacun de vous, par votre capacité à rester ferme au milieu de ce qui s'est passé, et montrer la vérité avant que la vérité ne sorte comme preuve, ce que nous connaissons maintenant sur les prélèvements forcés d'organes. »

Elle a fait l'éloge des efforts des pratiquants de Falun Gong pour avoir aidé les Chinois à dénoncer le Parti communiste chinois (PCC). « Merci beaucoup pour ça. C'est grâce à vous, grâce à votre vérité et votre défense de la vérité que cela s'est même produit, qu'il y a eu des gens assez courageux pour abandonner le communisme sur internet comme cela.

« Vous êtes aussi en train d'aider les autres qui ne font pas partie du Falun Gong. Je suis chrétienne et les chrétiens en Chine sont persécutés. Vous vous tenez à leur côté quand vous vous levez pour la vérité. Vous vous tenez aux côtés des Ouïghours qui sont envoyés dans des camps de concentration dans le Turkestan oriental. Vous vous tenez aux côtés des réfugiés nord-coréens qui sont repoussés dans leur pays par la Chine et qui doivent faire face à une mort certaine en Corée du Nord. »

Benedict Rogers a déclaré : « L'ambassadeur des États-Unis pour la liberté religieuse, Sam Brownback, a dit que la Chine est en guerre contre la foi. Il a aussi dit que c'est une guerre qu'ils ne gagneront pas. Le courage et la persévérance des pratiquants de Falun Gong, même ici à Washington DC, debout dans cette chaleur intense que nous avons aujourd'hui, mais debout malgré cela, en solidarité avec vos compagnons de pratique en Chine, que le courage et la persévérance des pratiquants en Chine qui endurent la persécution, est une source d'inspiration. C'est pourquoi je suis heureux d'être avec vous aujourd'hui. »

Wendy Wright, présidente de Christian Freedom International

« Ce qui est arrivé au Falun Gong arrivera aux chrétiens aussi. Dieu vous bénit puisque vous vous levez au nom des autres en étant une voix pour les autres », a dit Wendy Wright, présidente de Christian Freedom International.

Traduit de l'anglais au Canada