(Minghui.org) Le 11 juin 2019, M. Hu Jinping, pratiquant de la ville de Linyi, province du Shandong, a été illégalement jugé au centre de détention du district de Hedong en raison de sa pratique de Falun Gong.

Plus de dix de ses proches se sont rendus au centre de détention pour assister au procès. Cependant, le centre de détention n'en a admis que trois, sous prétexte qu'il n'y avait pas assez de places. Les proches ont dû se disputer avec le personnel du centre de détention pour que même trois d'entre eux puissent y assister. Le juge a refusé d'ajouter des sièges malgré les demandes répétées des parents.

Le 29 septembre 2018, M. Hu venait de rendre visite à sa sœur, M^me Hu Jinhui, lorsqu'il a été suivi et arrêté par des policiers en civil de la sécurité intérieure. Bien qu'ils n'avaient pas de mandat de perquisition, ils ont mis à sac son domicile.

Le même jour, trois autres pratiquants, Hu Jinhui, Qian Jinhua et Gong Maohai ont été arrêtés. Les quatre pratiquants ont été détenus au centre de détention du district de Hedong, dans la ville de Linyi.

Le 27 février 2019, Qian Jinhua a été inculpé par le parquet du district de Lanshan. Le 30 avril, il a été jugé par le tribunal du district de Lanshan et condamné à deux ans de prison.

M^me Hu Jinhui a été jugée illégalement au centre de détention du district de Hedong le 17 mai. Sa famille et ses proches n'en ont été informés qu'après le procès.

La famille de M. et M^me Hu a déclaré qu'ils poursuivront en justice les policiers de la sécurité intérieure Chu Yanshan, Liu Helei et Zhu Bo pour arrestation illégale et pour fouille abusive sans mandat. La famille poursuivra également Dong Jinwei et Wang Yugang du parquet du district de Lanshan pour le crime d'accusation mensongère.

Les personnes responsables de la persécution de M. Hu Jinping, Hu Jinhui, Qian Jinhua et Gong Maohai :

Chu Yanshan (褚延山) : chef adjoint de l'équipe de sécurité intérieure de Linyi : +86-539-7305720, +86-18553977123

Liu Helei (刘合磊) : policier de l'équipe de sécurité intérieure de Linyi : +86-13953953278

Wang Sheng (王胜), président de la cour du district de Lanshan : +86-539-8965801, +86-17605390077

Traduit de l'anglais au Canada