(Minghui.org) Une pratiquante de Falun Gong de 64 ans qui habite la ville de Maanshan, dans la province de l'Anhui, a récemment été condamnée à un an de prison et a reçu une amende de 8000 yuans pour avoir refusé d'abandonner sa croyance.

Le Falun Gong, aussi connu comme Falun Dafa, est un système d'amélioration de l'esprit et du corps qui est persécuté en Chine depuis vingt ans.

La police tente de la maintenir en détention avant de lui imposer une condamnation arbitraire

La peine de prison de M^me Yu Huamei a été causée par son arrestation en septembre 2017, lorsqu'elle distribuait des documents informatifs sur le Falun Gong. Peu de temps plus tard, elle a été remise en liberté sous caution, mais plus tard, la police lui a fait subir des examens de santé à cinq reprises afin de l'envoyer à un centre de détention. Elle n'a pas réussi les examens physiques et on lui a refusé l'accès au centre de détention à chaque fois.

Six agents du Département de police de Yushan ont forcé l'entrée de son domicile en octobre 2017 sans s'être identifiés. Ils ont confisqué les livres de Falun Gong et les documents y relatifs. Elle a été détenue dans un hôtel pendant une nuit, juste avant d'être emmenée à un hôpital pour un bilan de santé. Sa tension artérielle demeurait trop élevée pour être détenue et elle a été renvoyée chez elle.

Quelques mois plus tard, la police a trompé M^me Yu pour l'emmener à l'hôpital pour un deuxième bilan de santé. On l'a laissée partir après l'examen physique.

Un fonctionnaire du tribunal du district de Yushan a appelé M^me Yu le 31 janvier 2019 et lui a demandé de signer un document qui déclarait qu'elle avait donné la permission à la police de saccager son domicile. Elle a dit que ce n'était pas vrai et elle a refusé de noter son nom sur le document. Un fonctionnaire du tribunal est venu à son domicile et l'a menottée. Il l'a emmenée au tribunal et l'a enfermée à la cave. Ensuite, elle a été reconduite à l'hôpital pour un troisième examen de santé. Elle a de nouveau été remise en liberté à cause de son hypertension.

M^me Yu a reçu l'ordre d'aller faire encore deux autres examens de santé, en mars et avril 2019 respectivement. Bien que le bilan de santé fût contre sa volonté, elle a été forcée à payer les frais médicaux au mois d'avril.

Le juge lui a remis la peine de prison le 11 juillet 2019, sans qu'il y ait un procès.

C'est la deuxième fois que M^me Yu est condamnée pour sa croyance, une croyance, grâce à laquelle, elle a pu retrouver une bonne santé. Pendant sa jeunesse, elle a souffert de tuberculose. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996, elle a arrêté de tousser du sang, sa fièvre et ses douleurs sont parties et la maladie chronique a disparu.

Depuis le début de la persécution en juillet 1999, M^me Yu a été arrêtée plusieurs fois pour avoir maintenu sa croyance. Elle a souffert de nombreuses formes de mauvais traitements au centre de lavage de cerveau, à l'hôpital psychiatrique et ensuite en prison.

Des produits endommageant le système nerveux lui sont injectés et sont mis dans sa nourriture

M^me Yu a été emmenée à un centre de lavage de cerveau par les agents du Bureau 610 de la ville de Maanshan en septembre 2004. Comme elle avait refusé de renoncer au Falun Gong à la fin de la session de lavage de cerveau, elle a ensuite été transférée au quartier psychiatrique du Quatrième hôpital de la ville de Wuhu, où des substances inconnues endommageant le système nerveux lui ont été injecté et elle a aussi été gavée avec.

M^me Yu a été forcée à payer pour son « séjour à l'hôpital » du 22 septembre au 13 octobre, ce qui lui a coûté 700 yuans.

Dès qu'elle a remarqué qu'on lui administrait des drogues, elle a commencé à cacher les médicaments et a fait semblant de les prendre. Les gardes ajoutaient parfois de la drogue à son eau et à sa nourriture, alors elle se forçait à vomir après chaque repas et buvait aussi peu d'eau que possible.

Agressée physiquement en prison

M^me Yu a été condamnée à la prison pour femmes de Suzhou (maintenant, prison pour femmes de la province de l'Anhui) en 2008 pour une peine inconnue. Les gardiens ont instigué les prisonnières à la torturer afin d'essayer de la forcer à renoncer au Falun Gong. Ils l'ont frappée, lui ont donné des coups de pied, et l'ont insultée quand elle a refusé de mémoriser le règlement de la prison. Elle n'a été autorisée à dormir que seulement trois heures par jour. Les prisonnières l'ont publiquement humiliée en lui pinçant à répétition la poitrine.

Une fois, une détenue l'a menacée de lui bourrer la bouche de serviettes de toilette sales si elle refusait de renoncer au Falun Gong.

Traduit de l'anglais en Belgique