Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

La cour d'appel maintient les peines de prison prononcées à l'encontre de trois habitantes du Sichuan pour leur croyance

30 août 2019 |   Écrit par un correspondant de la province du Sichuan, Chine

(Minghui.org) Le 29 juillet 2019, une cour d'appel de la ville de Luzhou, province du Sichuan, a maintenu les peines de prison de trois pratiquantes de Falun Gong.

Le Falun Gong aussi appelé Falun Dafa, est une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Les trois pratiquantes, Mme Gao Xianying, 76 ans ; Mme Zhang Yuanhua, 48 ans ; et Mme Zou Mingying, 53 ans, ont été arrêtées le 12 juillet 2017 pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong.

Elles ont comparu devant la cour du canton de Hejiang le 14 juin et ont été inculpées le 18 décembre 2018.

Mme Gao a été condamnée à sept ans de prison et à une amende de 7000 yuans, Mme Zhang a reçu une condamnation de trois ans et demi de prison et une amende de 6000 yuans et Mme Zou a été condamnée à un an et demi de prison et une amende de 2000 yuans.

Le 23 mai 2019, le tribunal intermédiaire de la ville de Luzhou a entendu leurs appels dans une salle d'audience de fortune au centre de détention du district de Naxi. Deux avocats ont défendu Mme Gao et Mme Zou, et Mme Zhang était représentée par sa fille.

La fille de Mme Zhang a dit : « Ma mère a souffert d'une fracture osseuse et est devenue paralysée par la suite. Après avoir appris le Falun Gong, elle a connu une amélioration spectaculaire de sa santé. Non seulement elle a pu remarcher, mais elle est retournée au travail et se chargeait des tâches ménagères. Il est normal qu'elle continue à pratiquer le Falun Gong et à parler de ses bienfaits. »

Malgré les efforts considérables déployés par les familles des pratiquantes pour les secourir et sensibiliser les gens à la persécution, le juge du tribunal intermédiaire a maintenu leurs peines.

Voir aussi :

Trois femmes du Sichuan condamnées à la prison pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong

Quatre résidentes du Sichuan affrontent une mise en accusation pour avoir éveillé les consciences sur la persécution du Falun Gong

Luzhou, Sichuan: Seven Arrested for Passing Out Materials Exposing Persecution of Falun Gong

Two Practitioners Sentenced to Prison in Sichuan Province

Traduit de l'anglais