(Minghui.org) Les Chinois se réveillent. À ce jour, 328 millions de Chinois ont annoncé leur démission du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées sur le site Web d'Epoch Times. Voici quelques-unes de leurs déclarations.
(Suite de la première partie)
Les 70 ans de gouvernance du PCC ont apporté d'innombrables désastres à la population et déchiré de nombreuses familles. De nombreuses personnes ont appris la cruauté du PCC par leurs expériences personnelles et familiales, les Neuf commentaires sur le Parti communiste et le site Web Epoch Times. Ils ont reconnu la nature démoniaque du PCC.
Le 18 décembre de l'année dernière, Tan Ming, du système judiciaire chinois, a publié une déclaration sur le site Web de Epoch Times : « Je suis un membre du personnel du ministère public et du système judiciaire. D'après mon expérience, je comprends parfaitement comment le Parti réprime les gens. Il sera condamné et puni par le ciel. Je suis une personne avec une conscience. Je sais que ce n'est que si je me retire de cette organisation le plus tôt possible que je pourrai prendre mes distances par rapport à une telle perversité. Je serai béni quand il sera détruit. »
« Sanye » de la province de l'Anhui a dit dans une déclaration le 17 mars : « Je suis un réfugié financier de la catastrophe du Peer-to-Peer (P2P). Le prêt P2P, ou prêt en ligne, est généralement considéré comme une méthode de financement par emprunt qui relie directement les emprunteurs, qu'il s'agisse de particuliers ou d'entreprises, aux prêteurs, et n'est pas réglementée. Il a été mis en œuvre par le PCC en 2018. Des centaines de milliers de yuans (environ cent mille dollars américains) que j'ai gagnés ont été pillés. Mon père n'avait pas dépensé cet argent pour sa maladie, alors qu'il était mortellement malade, mais nous avons économisé l'argent. Nous avons perdu l'argent parce que la contrepartie centrale n'avait pas de système juridique pour surveiller les organisations financières. Nous, les réfugiés financiers, en avons souffert ! J'étais ignorant, j'ai suivi les autres pour rejoindre les Jeunes pionniers chinois et la Ligue pour la Jeunesse communiste chinoise. Ayant vécu ce grand désastre, je me suis complètement réveillé. Je déclare maintenant solennellement que je me retire de ces deux organisations pour la jeunesse et que je me sépare complètement du Parti. Que Dieu bénisse la Chine. J'espère que des centaines de millions de Chinois ne seront plus trompés par le PCC et j'espère que davantage de gens démissionneront de cette organisation. »
Wan Xing, de la province du Guizhou, a déclaré le 18 février : « Je suis un vétéran qui a participé à la contre-attaque d'autodéfense dite sino-vietnamienne. De nos jours, j'ai du mal à subvenir à mes besoins élémentaires. J'ai appris la vérité sur le PCC grâce à un pratiquant de Falun Gong. J'ai également été témoin de l'hypocrisie, de la férocité, de la tromperie et de la nature malhonnête du Parti. Je déclare donc solennellement mon retrait du Parti. »
Li Yi, qui a fait une déclaration le 10 février, a dit : « J'étais un jeune intellectuel qui a été envoyé à la campagne dans les années 1960. J'étais membre des gardes rouges et j'ai travaillé comme intérimaire dans la ville. Le meilleur moment de ma vie a été gâché par les mouvements du PCC. Le PCC a beaucoup fait souffrir le peuple chinois. Seule la désintégration du PCC peut libérer complètement le peuple chinois. Je déclare solennellement mon retrait des organisations pour la jeunesse du PCC ! »
Wang Su'e, un pétitionnaire de la ville de Yingkou, dans la province du Liaoning, a fait une déclaration le 7 février : « Ma pétition d'il y a 13 ans n'a rien donné. J'ai été emprisonné huit fois. Ils ne me donnent pas mon allocation de retraite ou d'autres avantages. Je n'ai ni argent ni terre. Comment puis-je survivre ? Par conséquent, moi, Wang Su'e, déclare solennellement mon retrait du PCC !!! »
Zhang Yunjie, de la ville de Zibo, dans la province du Shandong, qui a fait une déclaration le 4 février, a dit : « Je suis un spécialiste de l'histoire. J'ai consacré ma vie à ramener la culture traditionnelle chinoise et à faire de la Chine une société qui pratique un niveau élevé de moralité. Cependant, l'endoctrinement du PCC a ruiné la culture chinoise. Après avoir lu les Neuf commentaires sur le Parti communiste, je reconnais vraiment la nature maléfique du PCC. Maintenant, avec mon père Zhang Duyin, nous démissionnons du Parti. »
Le 30 décembre 2018, Zhu Xian, de Pékin, a déclaré : « Je suis professeur à l'université. J'ai été profondément déçu par le PCC ces dernières années. Je pensais que le PCC s'améliorerait, mais au lieu de cela, il s'aggrave. Il est impossible qu'il change. Aujourd'hui, j'ai décidé de me retirer du PCC. »
Li Tianying, qui a fait une déclaration en février de cette année, a dit : « Je suis un citoyen de 94 ans qui a été trompé par le Parti toute sa vie. J'ai eu le privilège d'entendre un pratiquant de Falun Gong me dire la vérité. Le PCC est plus trompeur que les fantômes de l'enfer. Le temps viendra où il se dissoudra. Je me réveille vraiment. Je ne peux pas tomber avec lui. Je vais me retirer de cette organisation maléfique. Dieu bénira certainement les bonnes personnes. J'espère que mes compatriotes chinois se réveilleront vite ! »
Nie Wuming, qui a fait une déclaration le 1er février, a dit : « Vous ne pouvez emprisonner ni mon âme ni mes pensées. Un Parti qui interdit les pensées libres ne gagnera pas le cœur du peuple. Le lavage de cerveau que j'ai reçu depuis mon enfance m'a rendu aveugle. Après avoir vu son essence maléfique, j'ai décidé de démissionner du Parti pour la liberté de mon âme. »
Une personne nommée « Soldat » a déclaré le 31 décembre 2018 : « J'ai rejoint le PCC dans l'armée. J'ai d'abord pensé que je défendais mon pays, mais je suis devenu un chien du Parti, sauvegardant le Parti sans vergogne. Combien de Chinois ont été persécutés par le PCC, combien de fonctionnaires corrompus ont été créés par le Parti ? Le PCC est une organisation trompeuse et corrompue. Les Chinois ont subi un lavage de cerveau par le PCC depuis 1949, sont devenus immoraux et manquent d'éthique. Je déclare solennellement mon retrait du PCC et de ses organisations pour la jeunesse. »
Le 15 décembre de l'année dernière, une personne nommée « Justice » a publié une déclaration dans laquelle elle disait : « Je suis directeur d'une entreprise d'État et fonctionnaire du Parti sur mon lieu de travail. Le Parti est extrêmement mauvais et ne vous permet d'avoir aucune liberté de croyance. Aujourd'hui, le Parti utilise toutes ses ressources pour nous forcer à étudier sa théorie et ses politiques. Si vous ne le faites pas, ou si vous vous retirez de son organisation, elle vous menacera de perdre votre emploi ou vos finances. Le PCC est un parti maléfique qui menace l'humanité. Je déclare solennellement qu'en utilisant le pseudonyme “justice”, je me retire du Parti. »
Huang Weihong de San Diego a publié une déclaration le 14 décembre dernier : « J'ai regardé le spectacle Shen Yun et j'ai appris que le PCC persécutait le Falun Gong. J'ai décidé de démissionner du Parti. »
Lin Zhengxin, de Floride, États-Unis, a déclaré le 16 février : « En regardant le Venezuela et d'autres faits historiques, j'ai vu l'hypocrisie, le mal et l'extrême horreur du communisme. Par conséquent, je déclare que moi, Lin Zhengxin, je me retire ouvertement du Parti et de ses organisations pour la jeunesse et je ne laisserai aucune idéologie communiste me polluer. J'espère que l'humanité persévérera malgré le désastre communiste ! Je souhaite bonne chance à tous les anticommunistes ! »
Ces démissions sont le fait de personnes qui ont été témoins de la dictature et de la brutalité perpétrées par le PCC et qui ont été témoins du réveil des peuples du monde. Nous espérons qu'un plus grand nombre de personnes se joindront à la vague de retraits du PCC et de ses organisations pour la jeunesse et se choisiront un avenir meilleur.
Traduit de l'anglais