Quatre habitants de Pékin jugés pour leur croyance, le père d'une femme et un parent détenus pour avoir demandé sa libération
(Minghui.org) Le 22 septembre 2020, quatre habitants de Pékin ont été jugés pour leur pratique du Falun Gong. L'audience s'est tenue de 9 h à 14 h.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
La date du jugement avait été initialement fixée au 12 août 2020, mais avait ensuite été reportée à septembre quand l'un des pratiquants, M. Yan Yong, a eu de la fièvre.
Les quatre pratiquants, à savoir Mme Li Shuang, 29 ans, Mme Liu Chunai, M. Yan et son épouse Mme Yue Liyong, ont été arrêtés le 11 août 2019. La police surveillait Mme Liu depuis un certain temps quand ils ont procédé aux arrestations. Ils ont d'abord arrêté Mme Li, après avoir découvert qu'elle avait rendu visite à Mme Liu plus tôt dans la journée. La police a alors arrêté Mme Liu et les propriétaires de la société où travaillait Mme Li, M. Yan et Mme Yue.
Depuis, les quatre pratiquants sont détenus au centre de détention du district de Xicheng et sont privés des visites de leurs familles.
Le père et un proche de Mme Li Shuang arrêtés pour avoir demandé justice pour elle
Mme Li Shuang
Le 12 août, la police a saccagé le domicile de Mme Li à Pékin sans fournir la liste des objets confisqués. Le 22 août, lorsqu'un de ses proches s'est rendu au poste de police de Fuchengmenwai, qui est responsable de l'arrestation de Mme Li, pour demander la restitution des objets confisqués, la police a déclaré qu'elle ne pouvait rendre les objets qu'aux membres de la famille immédiate de Mme Li.
Le 26 août, le père de Mme Li, M. Li Guolin, s'est rendu avec ce proche au poste de police, mais ils ont été également arrêtés. Bien que le proche ait été libéré vers 21 heures après 12 heures de détention, M. Li est resté en garde à vue. Lorsque sa femme a appelé le poste de police et a demandé sa libération dans la soirée, le policier qui a répondu au téléphone lui a dit : « Le laisser rentrer chez lui ? Pourquoi ne venez-vous pas pour le ramener à la maison ? Où êtes-vous ? Êtes-vous chez vous ? »
Le lendemain matin, la police du canton de Laishui, de la province du Hebei, où vivent M. Li et sa femme, est entrée chez eux par effraction et a mis leur domicile à sac. Ils ont tenté de saisir le téléphone portable que la femme de M Li tenait, mais celle-ci n'a pas coopéré. La police a également demandé l'adresse de leur autre habitation. Lorsqu'elle a refusé de la leur donner, le policier a dit : « Nous la trouverons même si vous ne dites rien. »
La femme de M. Li a ensuite appelé le poste de police pour s'enquérir de la situation de son mari, mais l'agent de police qui a décroché le téléphone a dit : « Je ne sais pas. »
M. Li a été libéré sous caution à la fin du mois de septembre. En apprenant qu'il pratiquait également le Falun Gong, la police l'a forcé à écrire une déclaration de renoncement.
Traduit de l'anglais