(Minghui.org) Une femme de 82 ans de la ville de Xi’an, dans la province du Shaanxi, a été harcelée à maintes reprises au cours des derniers mois pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Des policiers du poste de police de Hongmiaopo sont descendus chez Mme Guo Aibiang vers 11 heures le 27 avril 2020. Ils l’ont prise en photo et l’ont filmée.
Vers 9 h le 26 juillet 2020, cinq policiers ont frappé à la porte de Mme Guo. Comme elle n’était pas à la maison, la police est revenue à 13 h 30 et a saccagé son domicile. Ils ont confisqué plus de 30 de ses livres de Falun Gong et une photo du fondateur du Falun Gong. Mme Guo a été emmenée ensuite au poste de police de Hongmiaoguo et interrogée pendant trois heures avant d’être libérée.
La police est retournée au domicile de Mme Guo vers 16 h le 27 juillet 2020 et lui a dit : « À partir d’aujourd’hui, tu n’es pas autorisée à pratiquer le Falun Gong ou à lire des livres du Falun Gong, pas même à la maison. » Ils ont attaqué verbalement le Falun Gong et son fondateur.
La police a également ordonné à Mme Guo de signer une déclaration de renoncement au Falun Gong, mais elle a refusé d’obtempérer. La police l’a menacée : « Nous t’enfermerons si tu ne la signes pas. Nous te donnons six jours pour prendre ta décision. »
Comme Mme Guo a quand même refusé de signer le document, la police n’a pas arrêté de revenir pour la harceler.
Vers 10 h le 6 août, la police a frappé à la porte de Mme Guo. Elle n’a pas ouvert la porte, et ils sont partis environ 20 minutes plus tard.
La police l’a de nouveau harcelée à 10 h 30 le 7 septembre et est restée à l’extérieur de chez elle pendant environ quinze minutes.
Le mari de Mme Guo a 88 ans. Il était très nerveux et craintif chaque fois que la police venait.
Persécution passée
Mme Guo a appris le Falun Gong en 1996 et jouit d’une bonne santé depuis. Quand le régime communiste a ordonné la persécution en 1999, elle a été arrêtée et détenue à de nombreuses reprises.
Elle a été arrêtée pour la première fois le 10 juin 2002 et interrogée. Dans les mois qui ont suivi, la police a surveillé sa vie quotidienne avant le 16e Congrès national du Parti communiste chinois en novembre.
Mme Guo a de nouveau été arrêtée le 12 mars 2003 et détenue dans un centre de lavage de cerveau pendant 58 jours.
La police l’a également surveillée pendant quatre mois pendant les Jeux olympiques de Pékin en 2008.
Elle a été arrêtée deux fois en 2016, le 28 septembre et en novembre, et détenue pendant une journée les deux fois.
Le 22 mars 2017, elle a été arrêtée à l’entrée d’une station de métro et détenue pendant trois jours.
Traduit de l’anglais