(Minghui.org) Selon un message publié sur Twitter par le président américain Donald Trump le 14 novembre, le PDG de Dominion Voting Systems, une société canadienne qui vend du matériel et des logiciels de vote électronique et dont les machines de vote ont été utilisées dans 28 États lors des élections générales, a admis que les composants de leurs machines provenaient de la Chine communiste. La veille, M. Trump avait déclaré dans une interview que l’élection présidentielle de 2020 était le « plus grand vol de l’histoire de l’Amérique ».

Rudy Giuliani, ancien maire de New York et avocat, a confirmé le lien de Dominion avec la Chine communiste et le Vénézuéla. Il a également indiqué que le système de vote utilisé dans le Michigan avait une porte dérobée, ce qui pourrait permettre l’intervention humaine et la manipulation des données en temps réel pendant le vote.

Composants chinois dans les machines de vote

Le 9 janvier 2020, le fondateur de Dominion, John Poulos, a témoigné au Congrès que certaines composantes des machines de vote de Dominion venaient de Chine. Il a également reconnu le risque pour la sécurité associé à certains systèmes de vote de Dominion, car ils permettent la transmission du nombre de votes de la nuit de l’élection par modem, une vulnérabilité qui pourrait être exploitée par des pirates informatiques.

Après avoir constaté que Dominion Voting Systems ne respectait pas les normes de sécurité de base, le bureau du secrétaire d’État et du procureur général du Texas a refusé d’utiliser les machines en 2013 et encore deux fois en 2019. Les experts ont constaté de graves failles de conception avec les systèmes qui étaient susceptibles de fraude pendant le vote.

Du Vénézuéla aux États-Unis

Lors d'une interview le 15 novembre, Roberto Giuliani a donné plus d'informations sur le Dominion Voting Systems. Créés au départ pour l'ancien président vénézuélien Hugo Chavez pour sa réélection, l'entreprise et ses produits ont soulevé de sérieuses inquiétudes au cours des dernières années.

Le logiciel utilisé dans les machines de vote provenait de Smartmatic, une société qui a fourni des logiciels de vote pour quatorze élections nationales vénézuéliennes. Des « pépins » inattendus ont été observés lors des élections de mi-mandat de 2010 et 2013 aux Philippines, qui ont également utilisé le logiciel Smartmatic.

Des situations similaires se sont déroulées lors de l’élection présidentielle américaine. « Dans chacun de ces États [décisifs], nous avons plus qu’assez de bulletins illégaux déjà documentés pour renverser le résultat dans cet État », a déclaré Giuliani dans l’interview, ajoutant que les bulletins de vote par correspondance étaient invalides parce que les républicains n’avaient pas été autorisés à observer le décompte.

Giuliani a également déclaré que la campagne de Trump avait assez de déclarations sous serment de témoins qui ont déclaré avoir été témoins d’activités frauduleuses pour annuler des centaines de milliers de votes. « Nous avons déjà assez de déclarations sous serment des personnes qui ont été poussées à partir alors qu'elles étaient en mesure d’observer, donc dans chacun de ces États qu’il a perdus de justesse, il a remporté ces États probablement de 2-3 pour cent », a-t-il dit.

Alors que la campagne de Trump se bat pour l’intégrité électorale, un Vénézuélien a mis en garde les gens contre les méfaits du socialisme.

« Mes parents me parlaient de la vie avant le socialisme, de la façon dont les Vénézuéliens n’avaient pas peur de quitter leur foyer et de la façon dont nous n’avions pas de problèmes avec la nourriture ou l’électricité », écrivait Daniel Di Martino depuis le Vénézuéla dans un article intitulé « Les socialistes vénézuéliens viennent pour l’Amérique » et publié sur le site de The American Mind en septembre 2020.

Les choses ont radicalement changé lorsque des émeutes et des pillages ont éclaté au Vénézuéla. « Nous savons maintenant, d’après des documents et des entretiens avec d'anciens officiers militaires qui ont travaillé avec Chavez, qu’il avait planifié ce coup d’État pendant plus d’une décennie. Il a travaillé avec des groupes qui ont mené le pillage en 1989 », a écrit Martino. « Nous savons également d’un ancien général vénézuélien, que le régime cubain a armé des manifestants violents pendant les émeutes. »

Ayant été témoin des catastrophes provoquées par le socialisme au Vénézuéla, Martino est préoccupé par la situation aux États-Unis, tant pour les mouvements socialistes récents que pour les élections en cours. « Les Américains devraient tenir compte de cet avertissement, parce qu’il révèle que, puisque le socialisme ne peut venir en Amérique que par les urnes, les politiciens socialistes vont essayer de vous convaincre que l’Amérique est une nation maléfique dont les problèmes ne peuvent être résolus que s’ils sont en contrôle », a-t-il expliqué. « Je vous demande de ne jamais abandonner toutes les bonnes choses que l’Amérique a au nom des quelques mauvaises choses dont nous devons nous débarrasser. Nous pouvons et devons protéger l’Amérique chaque jour. »

Manque de surveillance

Giuliani a dit qu’il avait de l'expérience dans le dépouillement des votes. Habituellement, il y a au moins deux inspecteurs, un de chaque parti politique. Lors de cette élection, cependant, les inspecteurs du Parti républicain ont été exclus dans certains États. Selon les lois de l’État, les résultats des élections sont invalides lorsque la procédure est défectueuse.

Il a dit qu’il y a des preuves que 632 000 votes ont été traités sans la présence d'un inspecteur républicain, en particulier à Philadelphie. À Detroit, environ 100 000 votes envoyés à 4 h 30 du matin ont été inclus dans le dépouillement. Selon quatre témoins, dont un ancien employé du Dominion, ces votes n’avaient que le nom de Biden, aucune autre information. La seule explication est que les gens ont vu Biden prendre du retard et ils ont eu le temps de seulement faire ces votes sans remplir d’autres informations.

Giuliani a déclaré que de nombreux citoyens ordinaires ne sont pas au courant de cela en raison de la censure de l’information par les médias d’information.

M. Trump affirme que l’élection a été « le plus grand vol dans l’histoire de l’Amérique »

Des dizaines de milliers de personnes se sont rassemblées à Washington D.C. le 11 novembre pour soutenir M. Trump, qui a qualifié les récents événements de fraude électorale la plus importante de l’histoire des États-Unis.

Lors d’une interview avec le New York Post le 13 novembre, M. Trump a déclaré qu’il n’abandonnerait pas. « Cette élection a été volée », a-t-il fait remarquer. « C'était une élection truquée, à 100 pour cent, et tout le monde le sait. »

« Ça va être que j’ai eu environ 74 millions de votes, et j’ai perdu ? », ajoute-t-il. « Ce n’est pas possible. »

Il a réitéré que le Dominion Voting Systems utilisé dans les États décisifs avait des liens étroits avec le Parti démocrate. La société a apporté une contribution et a travaillé avec la Fondation de la famille Clinton pendant l’administration Obama-Biden. L’Associated Press confirme également qu’une ancienne assistante de la présidente de la Chambre, Nancy Pelosi, est l’une des lobbyistes de l’entreprise.

M. Trump a déclaré que cette élection était « le plus grand vol dans l’histoire de l’Amérique ». Il a tweeté le 15 novembre : « Je ne concède rien. Nous allons gagner. » Sa détermination à faire ce qui est juste pour l’Amérique avait depuis longtemps été révélée dans un discours d’ouverture.

« L’histoire de l’Amérique est l’histoire d’une aventure qui a commencé avec une foi profonde, de grands rêves et des débuts humbles », a déclaré M. Trump lors d’un discours d’ouverture en mai 2017 à l’Université Liberty. « Dans vos cœurs sont inscrites les valeurs de service, de sacrifice et de dévotion. Maintenant, vous devez aller de l’avant dans le monde et transformer vos espoirs et vos rêves en action. L’Amérique a toujours été la terre des rêves, parce que l’Amérique est une nation de vrais croyants. Quand les pèlerins débarquèrent à Plymouth, ils prièrent. Quand les Pères fondateurs ont écrit la Déclaration d’Indépendance, ils ont invoqué notre Créateur quatre fois, parce qu’en Amérique nous n’adorons pas le gouvernement, nous adorons Dieu. »

« Comportez-vous avec dignité et fierté. Exigez-le meilleur de vous-mêmes et n’ayez pas peur de contester les intérêts bien ancrés et les structures de pouvoir défaillantes. Est-ce que ça vous semble familier, au fait ? Plus les gens vous disent que ce n’est pas possible, que cela ne peut pas être fait, plus vous devriez être absolument déterminé à leur prouver qu’ils ont tort. Traiter le mot “impossible” comme rien de plus qu'une motivation », a-t-il ajouté, « et tant que l’Amérique restera fidèle à ses valeurs, fidèle à ses citoyens et dévouée à son Créateur, nos meilleurs jours sont encore à venir. Je peux vous le promettre. »

(Un article connexe est disponible dans la version chinoise.)

Traduit de l’anglais