(Minghui.org) Pour le moment, les résultats de l'élection présidentielle aux États-Unis sont encore incertains et beaucoup de personnes attendent avec impatience le résultat final. Les sujets relatifs à l'élection sont devenus le centre de l'attention.

Alors que les compagnons de cultivation ont partagé leurs différents points de vue et opinons, plusieurs questions me sont venues à l'esprit : d'où est venue cette fraude sans précédent dans cette élection ? Comment un pratiquant de Dafa suit-il son chemin de cultivation avec droiture ? En quoi ce problème est-il lié aux progrès de la rectification de Fa ?

Ce n'est qu'après la publication de l'article éditorial de Minghui « Il faut impérativement bien comprendre et être lucide à propos des principes et de la base » publié le 7 novembre et après le nouveau poème du Maître « La grande élection » publié le 8 novembre, que les pratiquants ont peu à peu atteint un consensus sur notre compréhension de la question.

J'aimerais partager ici mon point de vue sur ce sujet et j'invite les pratiquants à signaler tout commentaire inapproprié.

Soutenir Trump est une action juste pour défendre les valeurs traditionnelles et le retour à la croyance dans le divin

Avant que l'éditorial de Minghui n'indique clairement que nous devrions soutenir le président Trump, certains pratiquants avaient des réserves à ce sujet. Ils pensaient que lorsque les pratiquants de Dafa mettaient leur espoir sur un non-pratiquant, les forces anciennes pouvaient profiter de notre attachement à compter sur les autres et utiliser cela comme excuse pour détruire le non-pratiquant ou faire pire. Ils ont dit que des choses pareilles sont arrivées à l'un des dirigeants du Parti communiste chinois (PCC), lorsqu'il a d'abord exprimé un certain soutien aux pratiquants de Dafa.

Je pense que ces pratiquants ont raison sur un certain point, mais je pense que cette fois, c'est différent.

Tout d'abord, le Parti communiste chinois pervers, qui persécute Dafa et ses pratiquants depuis 1999, a commis des péchés impardonnables, et ses partisans n'ont aucune chance d'entrer dans le futur à moins qu'ils ne démissionnent du PCC et de ses deux organisations associées (les Jeunes Pionniers et la Ligue de la jeunesse communiste). Déclarer les trois démissions est devenu une priorité absolue pour les Chinois afin de rompre complètement les liens avec le PCC et ne pas être tenus pour responsables lorsque le moment sera venu de demander justice contre le PCC.

Deuxièmement, lorsque les disciples de Dafa ont compté sur ce dirigeant particulier du PCC il y a des années pour réhabiliter le Falun Dafa et mettre éventuellement fin à la persécution, c'était pendant le changement de dirigeants au sommet du régime communiste, et également pendant la période de transition pour les disciples de Dafa, qui sont passés de la cultivation personnelle à la cultivation de la période de la rectification de Fa. Ainsi, placer notre espoir dans ce leader spécifique équivalait à chercher la libération personnelle dans une voie secondaire de la cultivation personnelle et ne répondait pas à l'exigence de la cultivation de la période de la rectification de Fa demandée par le Maître.

Aujourd'hui, le Maître rectifie le Fa du cosmos et les pratiquants de Dafa valident Dafa. Tout ce qui n'est pas juste doit être rectifié. Ce que nous faisons aujourd'hui sera laissé à la future génération et au nouveau cosmos, et ce chemin doit suivre la vérité absolue et être exempt d'erreurs. Lorsque nous soutenons Trump et que nous nous prononçons en faveur de la justice lors des élections américaines, nous éliminons le démon communiste et le diable pourri qui contrôlent le monde, nous rétablissons la justice dans le monde humain et nous défendons la vérité de l'univers. Le point de départ n'est pas pour nous-mêmes, mais pour les autres.

Trump mène les efforts globaux pour éliminer le PCC

Le 2 novembre, à la veille de l'élection américaine, le Conseil national de sécurité a publié la version en ligne de son nouveau livre President Trump on China : Putting America First, qui est un recueil des discours de M. Trump et des membres de son cabinet sur la politique chinoise et une présentation systématique de la politique de l'Administration Trump envers la Chine.

La Maison-Blanche a publié le même jour une déclaration affirmant que le président Trump ne fermera plus les yeux sur le totalitarisme mondial du Parti communiste chinois. Lorsqu'il a été élu président en 2016, il s'est engagé à « Rendre sa grandeur à l'Amérique ». Depuis lors, il s'emploie à promouvoir les valeurs traditionnelles et à lutter pour restaurer la croyance des gens dans le divin. « En Amérique, nous ne vénérons pas le gouvernement, nous vénérons Dieu » est l'une de ses célèbres citations.

En quatre ans, l'économie américaine a rebondi, le taux de chômage est tombé à un niveau historiquement bas et la société est revenue progressivement aux valeurs traditionnelles. Il a été le premier au monde à s'opposer au Parti communiste chinois, à la tête d'un consensus bipartite sur les questions anti-CCP aux États-Unis.

L'effondrement du PCC est imminent. Il y a de bonnes personnes dans le Parti républicain et le Parti démocrate, alors cette élection n'est-elle pas l'occasion pour les gens de choisir un côté ? Soutenir la justice et la tradition, ou se ranger du côté des forces obscures du mal ?

L'émergence du président Trump en tant qu’« outsider politique » représente les valeurs américaines traditionnelles. Il prône le respect de Dieu, le mariage traditionnel et l'éthique familiale. Il est travailleur et autonome. Il préconise de se tenir à l'écart du tabac, de l'alcool et des drogues. Il distingue le bien du mal et estime qu'il ne devrait pas y avoir de zone grise entre la loi et la vérité.

La gauche embrasse l'idéologie communiste et se transforme en un agent du diable

L'aile gauche du parti démocrate a adopté l'idéologie de l'hégémonie dévoyée du Parti communiste. Ils disent des mensonges et se servent des médias pour répandre de fausses nouvelles. Ils font tout ce qu'il faut pour tirer les ficelles du pouvoir et de l'intérêt. Ils brouillent les lignes entre le noir et le blanc, le bien et le mal. La promotion de l'idéologie de gauche et même du communisme par les grands médias a détruit les valeurs américaines, notamment les croyances religieuses, l'éthique familiale, la morale sociale et de nombreux autres aspects de la culture traditionnelle. Ils ont légalisé la marijuana, les toilettes unisexes, le mariage homosexuel, et bien d'autres choses encore.

Le scandale de l'ordinateur portable du fils du candidat démocrate à la présidence est le plus grand cas de corruption depuis la fondation des États-Unis. Ce scandale concerne des crimes sexuels, la toxicomanie et la corruption de fonctionnaires de haut niveau. Face à cette corruption sans précédent, la plupart des grands médias n'ont pas exercé le devoir de base de la presse en tant que quatrième pouvoir et sont restés silencieux sur ce scandale.

Durant les quatre années passées sous l'Administration Trump, beaucoup ont vu la vérité et ont pris sur eux de faire les choix justes. Par exemple, le sénateur Lindsey Graham, président de la commission judiciaire du Sénat, est passé du statut d'adversaire acharné à celui de partisan inconditionnel de Trump. Avec les batailles juridiques que Trump mène à travers les États-Unis pour obtenir une élection juste et équitable, Graham a fait don de 500 000  dollars à Trump dans le cadre de ses poursuites judiciaires dans plusieurs États charnières.

Dans la section « Le socialisme comme stade préliminaire au communisme », dans Comment le spectre du communisme dirige le monde (Préface, introduction et chapitre 1 : Les stratégies du démon pour détruire l’humanité) il est dit : « En particulier dans le domaine des valeurs morales, le socialisme de l’Occident utilise des prétextes tels que “lutter contre les discriminations” ou “avoir une approche objective” ou bien encore l’idée du “politiquement correct” pour attaquer le discernement moral élémentaire. Cela équivaut à vouloir éliminer la moralité en tant que telle. C’est ainsi que l’on aboutit à la légalisation et à la normalisation de tout ce qui a trait aux discours anti-Dieu et rejetant le sacré, aux perversions sexuelles, à l’art démoniaque, à la pornographie, aux jeux d’argent et à l’usage des drogues. Il en résulte une sorte de discrimination inversée contre ceux qui croient en Dieu et qui aspirent à s’élever moralement, avec pour but de les marginaliser puis finalement de les éliminer. »

L'élection américaine est une guerre sainte des valeurs, une bataille entre le bien et le mal, un tournant entre la nation américaine et son destin, et la question de savoir si le peuple américain peut revenir à la tradition et à la croyance dans le divin.

La relation entre les systèmes sociaux et la croyance dans le divin

Il est bien connu que les doctrines du PCC sont la guerre, lutter contre le ciel, la terre et l'homme. Et la propagation de la culture du parti se construit sur la base de l'idéologie athée. Elle restreint la liberté de l'individu et contrôle son esprit, son corps et sa parole. Le PCC est un groupe corrompu qui s'est formé dans la poursuite d'un pouvoir et d'un intérêt plus personnels. Il a pendant longtemps profondément infiltré les pays du monde entier.

Selon le rapport Hoover de 2018 intitulé « L'influence de la Chine et les intérêts américains : Promouvoir une vigilance constructive », le PCC avait déjà totalement infiltré et manipulé de nombreuses agences gouvernementales américaines, des universités, des médias, des groupes de réflexion, des entreprises et la communauté chinoise à l'étranger. De nombreux hommes politiques et hommes d'affaires ont été de connivence avec le PCC pour trahir les intérêts américains.

Si les systèmes sociaux, aussi supérieurs soient-ils, ne sont pas fondés sur la croyance dans le divin et l'adhésion aux valeurs morales et traditionnelles, ils pourront être facilement corrompus par la décadence morale. En particulier lorsqu'une société libre rencontre une idéologie communiste, ses critères du bien et du mal deviendront flous et inefficaces et l'opinion publique, corrompue par le désir de renommée et de fortune, se manifestera par l'hypocrisie, l'égoïsme et la recherche de gratification instantanée.

Le deuxième président des États-Unis, John Adams, a déclaré un jour : « Notre Constitution n'a été faite que pour un peuple moral et religieux. Elle est totalement inadaptée au gouvernement de tout autre peuple. »

L'ampleur sans précédent de la fraude dans cette élection américaine confirme ce point de vue. Quelqu'un avait prédit avant l'élection que ceux qui voulaient que les États-Unis soient bons voteraient pour Trump, tandis que ceux qui voulaient obtenir des avantages des États-Unis voteraient pour Biden.

Le livre Comment le spectre du communisme dirige le monde a dit aussi : « La civilisation humaine a été transmise par les divinités à l’homme. La civilisation chinoise a vu la prospérité des dynasties Han et Tang, et la civilisation occidentale a atteint son apogée avec la Renaissance. Si les êtres humains peuvent maintenir la civilisation que les divinités leur ont laissée, alors, quand les divinités reviendront, l’homme sera capable de reprendre contact avec elles et d’entendre la Loi qu’elles leur enseignent. Si les êtres humains détruisent cette culture et cette tradition et que la moralité de la société s’effondre, alors, quand les divinités reviendront, les gens ne seront pas en mesure de comprendre l’enseignement divin, car leur karma et leurs péchés seront trop grands, et leur mode de penser se sera trop éloigné des instructions divines. C’est une situation qui est dangereuse pour l’humanité. »

La force de la justice prend de l'ampleur. Bien que la candidature de Trump à la réélection semble encore incertaine, elle n'est en aucun cas un coup d'éclat. La valeur de la justice n'aurait pas été aussi précieuse si cette élection américaine s'était déroulée sans accroc.

Si le mal n'attaque pas de façon vicieuse, il sera difficile d'ébranler le cœur et l'âme des gens, de les réveiller et de rétablir la justice dans la bataille entre le bien et le mal.

Le divin ne bat pas en retraite, mais fait ses propres choix. La joie qui suivra la révélation du bien et du mal laissera une trace splendide dans l'histoire.

Notre responsabilité et notre mission en tant que pratiquants de Dafa pour rattraper le rythme de la rectification de Fa

Certains compagnons de cultivation prennent l'excuse qu'ils ne veulent pas s'impliquer dans la politique dans leur cultivation pour rester à l'écart des questions liées à l'élection. Mais selon mon opinion, en fait, ils restent inactifs tout en laissant les forces du mal s'infiltrer dans le domaine humain.

Le Maître a enseigné :

« Vous savez, l'avancement de la rectification de la loi se manifeste de temps à autre et pour la plupart, les disciples de Dafa ont progressé solidement et sans cesse selon les besoins des diverses circonstances de la rectification de la loi. La cultivation et pratique est bien sûr le processus de l'accomplissement d'un être. Mais à l'inverse, pour ceux qui n'en ont pas l'étoffe, le processus de cultivation est aussi un processus d'élimination. Alors chaque fois qu'une situation particulière surgit, c'est sûr que des pensées humaines vont survenir, parce qu'après tout, ce sont des êtres humains en train de cultiver et pratiquer. Il y a eu quelques changements plutôt marquants dans la situation. Par exemple, avant juillet 1999, c'était une période pour la cultivation et pratique personnelle des disciples de Dafa et depuis juillet 1999, les disciples de Dafa se cultivent et pratiquent en travaillant contre la persécution. Depuis la publication des Neuf Commentaires, certains ont pensé : « Cela a-t-il quoi que ce soit à voir avec notre cultivation et pratique ? » Certains qui avaient bien étudié la Loi et qui avaient des pensées droites plutôt fortes savaient que cette persécution était le résultat des forces anciennes utilisant une force malveillante parmi les êtres humains, le PCC malveillant, et ce genre de persécution ne pouvait exister que sous le régime pervers du PCC. Si le régime pervers du PCC malveillant n'existait pas, une persécution comme celle-là n'aurait pas eu lieu. Aussi cruel que le spectre pervers puisse être, il doit quand même utiliser des personnes mauvaises pour commettre des méfaits. Les gens ordinaires mauvais dans ce monde sont incapables de produire une persécution aussi massive. C'est parce que ce Parti pervers de voyous manipule le régime pervers que les facteurs du spectre pervers peuvent l'utiliser et engendrer cette persécution. Mais sur ce point, certains n'arrivent pas à s'adapter au virage et ils ont l'esprit confus. Au fond, pourquoi ont-ils l'esprit confus ? Le facteur le plus crucial ici, je pense que c'est l'effet de peur. Donc dit d'une façon claire, c'est toujours dû à un attachement et tout le reste est une excuse. » (Enseignement de Fa à la Conférence de Fa à la ville de Los Angeles)

Je crois personnellement que l'élection américaine reflète le climat céleste sur terre. À la surface, c'est une course entre deux candidats à la présidence et une bataille entre deux partis politiques. À un niveau plus profond, l'élection est la manifestation de la bataille entre les divinités et les démons, car la rectification de Fa du Maître est sur le point de faire une percée dans la dimension superficielle de l'humanité et les forces anciennes interfèrent avec ses efforts.

Il est évident qu'un côté éliminera le démon communiste, conduira les gens à revenir à la tradition et restaurera leur foi dans le divin ; l'autre côté s'associera au démon communiste, conduira les gens à trahir et blasphémer le divin, et ira en enfer avec leur perversité, leur fausseté et l'assouvissement de leur sensualité.

Après la publication du poème du Maître « La grande élection », j'ai compris que c'est une occasion pour tester les cœurs des gens, également ceux des pratiquants de Falun Dafa, avant que le démon communiste ne soit démantelé. C'est un « phare lumineux » pour le progrès de la rectification de Fa, éclairant le chemin des peuples du monde entier dans l'obscurité.

Nous, pratiquants de Dafa, nous assistons le Maître dans la rectification de Fa. En tant que messagers du divin, nous avons la responsabilité de « ..Intercepte et empêche la chute vertigineuse de la société... » (« Illumination universelle », Hong Yin II)

En ce qui concerne notre attitude envers l'élection américaine, n'est-ce pas une question de faire respecter la justice et de sauvegarder un certain niveau du Fa ? N'est-ce pas aussi une part de notre validation du Fa ? En tant que pratiquants de Dafa, la raison pour laquelle nous ne nous impliquons pas dans la politique est qu'il ne s'agit pas d'un intérêt pour notre cultivation et que nous ne recherchons pas la réputation ni le gain comme les gens ordinaires. Mais cela ne veut pas dire que nous devons rester neutres dans la bataille entre le bien et le mal dans la société humaine. Si les gens peuvent retrouver leur conscience et revenir à la tradition et croire dans le divin après l'élection, le magnifique pouvoir de Dafa se manifestera par lui-même dans le monde humain.

Permettez-moi de vous citer l'enseignement du Maître pour nous encourager mutuellement :

« Si l’humanité peut prendre la moralité comme base pour élever la qualité d'être, le comportement et les conceptions de l’homme, alors seulement la civilisation de la société humaine pourra durer longtemps, des miracles divins pourront aussi apparaître de nouveau dans la société humaine. Dans la société humaine du passé, des cultures mi-divines mi-humaines sont aussi apparues de nombreuses fois, et ont permis à l’humanité d’élever sa véritable compréhension de la vie et de l’univers. Si l’humanité peut montrer la ferveur et le respect qu’elle doit avoir envers la manifestation de Dafa dans ce monde, cela pourra apporter à l’homme, aux nations ou aux pays le bonheur ou la gloire. Les corps célestes, univers, vies, toute chose et tout être sont créés par le Dafa de l’univers, si une vie s’en détourne elle est alors véritablement corrompue ; si une personne de ce monde peut s’y conformer, elle est alors une véritable bonne personne, cela peut en même temps lui apporter une rétribution bienveillante, le bonheur et la longévité ; pour quelqu’un qui cultive et pratique, si tu t’y assimiles tu es alors un éveillé – une divinité. » (« À propos de Dafa, Lunyu », Zhuan Falun)

Traduit de l'anglais