(Minghui.org) En ce qui concerne l’élection présidentielle américaine de cette année, en tant que pratiquants de Falun Dafa, nous comprenons que l’un des candidats, le président Donald Trump, porte des valeurs traditionnelles, qu'il comprend clairement la nature dévoyée du Parti communiste chinois (PCC) et a le courage d’affronter le mal. D’autre part, l’autre candidat a une relation complexe avec le PCC et est moralement et politiquement corrompu. Les pratiquants de Falun Dafa espéraient bien sûr que le président Trump serait réélu, afin qu’il puisse continuer à restreindre le PCC et permettre à davantage de personnes d’être sauvées.

Cependant, la candidature de M. Trump à sa réélection a été confrontée à des problèmes imprévisibles, et il semble maintenant qu'il y ait d'énormes obstacles à son obtention d'un second mandat. Je pense que la situation a quelque chose à voir avec l'état général de cultivation des pratiquants de Dafa. De nombreux pratiquants avaient placé trop d'espoirs dans le gouvernement américain et espéraient même compter sur lui pour faire avancer les progrès de la rectification du monde humain par Dafa. Leurs cœurs ont été remués par ce qui se passait lors de l'élection. Certains ont suivi de près les « self-médias » [comptes de médias sociaux gérés de manière indépendante, y compris les chaînes Youtube] gérés par certains pratiquants pour obtenir les informations les plus récentes.

Le soir de l'élection, lorsque plusieurs chaînes de « self-médias » de pratiquants ont annoncé que le président Trump avait gagné l'élection, ces pratiquants se sont sentis très heureux et sont allés se coucher. Mais lorsqu'ils se sont réveillés le lendemain matin, ils ont été stupéfaits de voir que les résultats de l'élection dans plusieurs États avaient tout à coup été inversés. Je pense que ces pratiquants n'ont pas gardé à l'esprit que les progrès de la rectification de Fa sont étroitement liés à l'état général de cultivation des pratiquants et à la façon dont nous nous y prenons pour sauver les gens. Peut-être que les forces anciennes ont profité de notre mentalité qui consistait à compter sur le gouvernement américain et à s'emballer.

Bien sûr, le fait qu'une grande mission corresponde souvent à une tribulation tout aussi importante dans le monde humain fait partie du principe de « génération mutuelle et d'inhibition mutuelle » de l'ancien univers. D'autre part, les forces anciennes pourraient penser que les disciples de Dafa ont encore des omissions qui doivent être testées. Et aussi, il doit y avoir un processus difficile pour que les gens du monde reconnaissent le mal qui existe et fassent le bon choix.

Quoi qu'il en soit, je pense que les pratiquants de Dafa devraient en tirer les leçons, et cesser de se reposer sur les gens ordinaires, surtout lorsque des événements sociaux majeurs se produisent. Ne suivez pas d'aussi près les self-médias des autres pratiquants, mais lisez plutôt Minghui.org, afin que nous puissions avoir une compréhension claire des choses et éviter d'affecter involontairement la progression de la rectification de Fa en raison de nos cœurs humains.

J’invite les compagnons de cultivation à me signaler ce qui pourrait être inapproprié dans mon rapide partage.

Traduit de l’anglais