(Minghui.org) Un habitant de la ville de Shenzhen, dans la province du Guangdong, qui purge une peine de prison pour sa pratique du Falun Gong, se voit refuser les visites de sa famille en raison de son refus d'abandonner sa croyance.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une ancienne discipline méditative et spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
M. Yang Bo et son épouse Mme Xiao Ying ont été arrêtés le 7 octobre 2017 pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong. Ils ont été jugés par le tribunal du district de Nanshan le 9 août 2018 et condamnés respectivement à huit et deux ans de prison en août 2019.
M. Yang a fait appel devant la Cour intermédiaire de la ville de Shenzhen, qui a confirmé sa peine sans audience en novembre 2019.
Les autorités n'ont autorisé sa mère à lui rendre visite au centre de détention du district de Nanshan qu'après sa condamnation.
La mère de M. Yang est retournée au centre de détention à la mi-janvier 2020, avant le Nouvel An chinois, mais on lui a dit qu'il avait été transféré à la prison de Beijiang le 20 décembre 2019.
La prison interdit désormais à la famille de M. Yang de lui rendre visite ou de l'appeler, sous prétexte qu'il est sous gestion stricte et qu'il ne sera pas autorisé à recevoir des visites de sa famille s'il ne renonce pas au Falun Gong.
Entre-temps, Mme Xiao a été libérée en octobre 2019 après avoir purgé sa peine. Elle a été licenciée de son lieu de travail en raison de la persécution et doit maintenant faire face à des difficultés financières alors qu'elle élève sa fille adolescente.
M. Yang espère toujours pouvoir engager un avocat pour déposer une motion de réexamen de son dossier, mais sa famille ne peut plus se permettre les frais de justice.
Voir aussi :
Trois habitants de Shenshen, y compris un couple marié, ont été condamnés pour leur croyance
Une mère appelle à la libération de son fils et son épouse, arrêtés pour leur croyance
Voir aussi en anglais :
13-Year-Old Interrogated for Hours By Police, Parents Remain Detained
Traduit de l'anglais