Les juges de la cour d'appel maintiennent les peines de prison infligées à six pratiquants de Falun Gong
(Minghui.org) Une retraitée de 58 ans du gouvernement du faubourg de Shuyang a été envoyée à la prison pour femmes de Shijiazhuang le 3 janvier 2020, après que son appel d'un verdict de quatre ans de prison pour pratiquer le Falun Gong a été rejeté.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
Mme Li Xiuqin, une habitante du canton de Xianghe, province du Hebei, a été arrêtée le 5 août 2018. Elle a comparu devant le tribunal du canton de Xianghe en avril 2018, et a été condamnée à la prison avec une amende de 20 000 yuans le 29 septembre 2019.
Li Shufen (aucun lien avec Mme Li), la juge présidente de la cour intermédiaire de Langfang a rejeté son appel et maintenu sa condamnation le 20 décembre 2019.
Depuis que la juge Li a été assermentée en 2017, elle a maintenu les peines de prison de plusieurs pratiquants de Falun Gong, y compris Mme Yu Zhaoxi (huit ans), Mme Jing Lianzhen (trois ans), Mme Kong Xianglian (deux ans), Mme Wang Jianhua (dix mois) et Mme Chao Dongmei (neuf mois).
Mme Li a commencé à pratiquer le Falun Gong en novembre 1998. Elle attribue à la cultivation et à la pratique la guérison de ses nombreuses maladies, y compris de graves maux de tête, une hypotension artérielle, des vertiges et une arthrite rhumatoïde qui lui causait des douleurs dans toutes ses articulations.
En 2003, son fils n'avait que dix ans quand son mari, M. Li Liandi, qui pratique aussi le Falun Gong a été arrêté pour la première fois du fait de sa croyance. Le jeune garçon a grandi dans la peur et la détresse, témoin des arrestations répétées, des harcèlements et de la détention de ses parents.
Information sur la responsable :
Li Shufen (李淑芬), Juge à la cour intermédiaire de Langfang : +86-13833608391 (téléphone portable)
Voir aussi :
Traduit de l'anglais :