Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une prison du Hubei prolonge arbitrairement la peine d'un pratiquant de Falun Gong en pleine épidémie de coronavirus

8 mars 2020 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Hubei, Chine

(Minghui.org) Une prison de la province du Hubei a refusé de libérer un pratiquant de Falun Gong en pleine épidémie de coronavirus.

M. Cheng Youjin devait être libéré le 26 février 2020. La prison de Fanjiatai, où M. Cheng est détenu, a déclaré qu'elle n'était pas en mesure de mener à bien sa politique d'entrée et de sortie, en raison du manque de personnel, et a décidé de garder M. Cheng dans la prison jusqu'à ce que l'épidémie s'atténue.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une pratique énergétique qui enseigne des principes spirituels et promeut le bien-être mental et physique. Il est persécuté en Chine depuis 1999.

Dans sa lettre à la Commission des affaires politiques et juridiques de la ville de Wuhan, la prison a déclaré qu'elle avait prévenu l'épouse de M. Cheng et demandé à la commission de la surveiller, au cas où elle deviendrait émotive à propos du maintien en prison de M. Cheng. La prison n'a pas fourni d'autres explications sur cette politique.

M. Cheng enseignait au 5e lycée du district de Xinzhou, dans la ville de Wuhan. La police l'a arrêté le 27 août 2015 parce qu'il avait parlé à des gens de la persécution. Il a été détenu au centre de détention de Xinzhou, puis inculpé.

Un juge a condamné M. Cheng à quatre ans et demi de prison le 26 mai 2016.

Contrairement de l'épreuve de M. Cheng, une femme qui avait été emprisonnée à Wuhan pendant dix ans pour avoir accepté des pots-de-vin, a été libérée le 18 février, malgré ses symptômes de grippe. Malgré la fermeture de la ville, elle a été autorisée à être emmenée à Pékin par sa famille. Deux jours après son arrivée à Pékin, elle a été testée positive au coronavirus et a été envoyée dans un centre de quarantaine local.

Traduit de l'anglais