(Minghui.org) Un homme de 74 ans est décédé en détention alors qu'il purgeait une peine d'un an et demi pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline de l'esprit et du corps que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Li Rongfeng

M. Li Rongfeng, de la ville de Shantou, dans la province du Guangdong, a été arrêté le 8 juillet 2019. Un groupe de 14 agents a fouillé sa maison et celle de sa fille. Une partie de ses documents liés au Falun Gong a été confisquée. Il a ensuite été envoyé au centre de détention du district de Chaoyang.

Le tribunal du district de Chaoyang l'a accusé de « saper l'application de la loi », un prétexte habituel utilisé par les autorités chinoises pour incriminer les pratiquants de Falun Gong. Il a été condamné à un an et demi de prison à la fin de l'année 2019.

M. Li a entamé une grève de la faim au centre de détention au début du mois de juin 2020. Son fils, sa femme et d'autres membres de sa famille ont reçu l'ordre du centre de détention de le persuader de manger. Il a refusé d'obtempérer. Un gardien a affirmé que M. Li « avait signé une décharge de responsabilité » et que le centre de détention ne serait pas responsable si quelque chose lui arrivait. On ne sait pas de façon claire si la déclaration de « décharge de responsabilité » était vraie.

M. Li a été envoyé dans un hôpital pour y être réanimé le 17 juin. Le 20 juin, le centre de détention a informé sa famille vers 18 heures qu'elle devait se rendre à l'hôpital. Lorsqu'ils sont arrivés à l'hôpital vers 19 heures, on leur a dit que M. Li était déjà décédé une heure plus tôt.

M. Li a commencé à pratiquer le Falun Gong en 2012 et il a attribué à cette pratique la guérison de son insomnie. Il est également devenu plus paisible et plus calme ; sa relation avec sa femme, qui était tendue depuis longtemps, s'était améliorée.

Traduit de l’anglais