Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Témoignage d'un survivant à la torture : La persécution par le régime du PCC ne peut pas ébranler une croyance juste

24 juillet 2020 |   Écrit par un correspondant de Minghui à Ottawa, Canada

(Minghui.org) « Le 20 juillet 1999 est un jour important. C'est le jour où on a fait du tort au Falun Gong, le jour où le Parti communiste chinois a été inscrit dans la rubrique de la honte », a dit Li Li-lian à l'occasion d'une manifestation organisée par les pratiquants de Falun Gong près de l'ambassade de Chine à Ottawa, le 17 juillet.

Li, qui a été torturée par le régime communiste chinois pour sa croyance dans le Falun Dafa, a ajouté que des milliers de pratiquants de Falun Gong sont morts en raison de cette persécution brutale. Certains d'entre eux ont même été victimes de prélèvements de leurs organes vitaux, dans le cadre d'un programme approuvé par l'État, qui vend les organes à des patients, pour la transplantation. « Cette persécution absurde a été lancée parce que les pratiquants de Falun Gong voulaient pratiquer leur croyance en Authenticité-Bienveillance-Tolérance, des valeurs humaines universelles. »

Le 17 juillet 2020, les pratiquants de Falun Gong à Ottawa ont organisé une manifestation pacifique devant l'ambassade de Chine.

Les participants à la manifestation ont tenu des banderoles qui demandaient au Parti communiste chinois (PCC) de stopper immédiatement la persécution, de libérer tous les pratiquants de Falun Gong incarcérés, dont le citoyen canadien Sun Xi, qui a été condamné à huit ans de prison, ainsi que huit citoyens proches de citoyens et de résidents canadiens.

Pendant la manifestation, trois pratiquants, Li Li-lian, William Wang et Jenny Wang ont décrit leurs expériences en Chine, sous la persécution.

Les survivants à la persécution témoignent

Li Li-lian témoigne à l'occasion de la manifestation, devant l'ambassade de Chine à Ottawa, organisée le 17 juillet 2020, afin d'éveiller les consciences au sujet de la persécution du Falun Gong, qui dure depuis 21 ans.

Li a été arrêtée et incarcérée deux fois en Chine. Les autorités locales et le Bureau 610 ont saccagé sa maison à deux reprises et ont confisqué ses biens personnels. Elle a été torturée et on lui a prélevé de force son sang à de multiples reprises lorsqu'elle était en prison.

William Wang travaillait comme ingénieur en conception d'avion en Chine.

William Wang, un ingénieur en conception d'avion en Chine, a vécu des expériences similaires. Les autorités ont prélevé des échantillons de son sang à plusieurs reprises lorsqu'il était incarcéré dans le centre de détention.

« J'ai lu dans les médias que beaucoup d'autres pratiquants ont vécu des expériences similaires », a-t-il dit. D'après un rapport d'investigation de l'avocat des droits de l'homme David Matas, et de David Kilgour, le PCC a prélevé des échantillons de sang sur les pratiquants de Falun Gong pour voir s'ils étaient compatibles pour des transplantations sur des patients.

Jenny Wang, une enseignante qui était grandement respectée par ses collègues et par les dirigeants de l'école, a été licenciée de son travail après être allée faire appel en faveur du Falun Gong, en janvier 2000. Le PCC a fait pression sur elle financièrement et mentalement pour la forcer à abandonner sa croyance spirituelle dans le Falun Gong.

Alors qu'elle était détenue à Pékin, elle a vu des policiers battre et torturer un pratiquant qui avait plus de 80 ans. « Un policier l'a fouetté violemment avec une ceinture et l'a ensuite forcé à se tenir dans le froid pendant des heures. Il était vêtu d'habits très fins et ses mains étaient menottées dans le dos », se souvient Jenny.

La persécution ne peut pas ébranler une croyance juste

« Le Falun Gong ne succombera pas malgré la violence. Tant que le PCC continuera la persécution, nous n'arrêterons pas de faire connaître au monde les faits de cette brutalité. Le mal ne peut jamais vaincre la justice », a dit Li Li-lian.

William Wang a dit dans son discours que dans l'histoire, les croyances justes n'ont jamais pu être éradiquées. Après que les Romains ont persécuté les chrétiens, l'empire a été frappé par quatre épidémies, jusqu'à ce qu'ils se repentent devant Dieu et mettent fin à la persécution.

« L'histoire se répète désormais. Le PCC persécute le Falun Gong et une épidémie a commencé. L'épidémie vise le PCC et ses complices. »

Dans son discours, Jenny Wang a dit : « Notre détermination à pratiquer le Falun Gong ne va pas changer. Notre croyance dans Authenticité-Bienveillance-Tolérance ne peut pas être détruite. »

Un habitant d'Ottawa condamne la persécution

Roger B., un fonctionnaire gouvernemental à la retraite, a dit que la persécution était inacceptable.

De nombreux chauffeurs de camion qui passaient ont klaxonné pour montrer leur soutien à la manifestation. Roger B., un fonctionnaire gouvernemental à la retraite, a dit qu'il avait appris l'existence de cette persécution il y a vingt ans, et que cette persécution était inacceptable.

Il a dit : « Le PCC ne va pas tolérer des voix divergentes, peu importe à quel point ces voix sont ténues. Nous voyons déjà cela au Canada. Le régime communiste doit être condamné. J'espère que notre Premier ministre va se manifester et s'opposer au régime. Malheureusement, de nombreuses élites dans notre pays ont cédé à ce régime communiste. »

D'après Dai Gong-yu, de l'Association de Falun Dafa au Canada, plus de 60 membres du Parlement ont signé un projet de loi soutenant le Falun Gong et condamnant la persécution en Chine.

Traduit de l'anglais