(Minghui.org) Peter Westmore, ancien président du National Civic Council (NCC) en Australie, a écrit une critique de livre dans le News Weekly, numéro du 8 août 2020. Il a fait la critique de The 20-Year Persecution of Falun Gong in China du Centre de publication de Minghui et l'a vivement recommandé aux bibliothèques ainsi qu'aux fonctionnaires du gouvernement.

La critique de livre par Peter Westmore dans le News Weekly du 8 août 2020

Le Falun Gong est une pratique spirituelle qui se concentre sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Il est persécuté par le Parti communiste chinois (PCC) depuis juillet 1999.

Dans un article intitulé « The CCP's War on the Chinese People » (ndt : « La guerre du PCC contre le peuple chinois »), M. Westmore a écrit que la pratique « encourage les pratiquants à s’impliquer dans de doux exercices méditatifs préétablis, souvent en public, pour développer ces vertus. »

Répression massive

M. Westmore a conseillé : « Pour ceux qui s'inquiètent des abus de pouvoir de la Chine dans le monde, ce livre est une source d'information essentielle. Il offre plus de 430 pages d'une documentation la plus exhaustive sur la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine, et devrait se trouver dans chaque bibliothèque et bureau parlementaire en Australie. »

Il y a environ 100 millions de pratiquants dans plus de 100 pays. C'est en juillet 1999 que Jiang Zemin, l'ancien dirigeant du PCC, a ordonné la persécution du Falun Gong et depuis, la répression de pratiquants innocents se poursuit.

Le Groupe Minghui a été créé par des pratiquants de Falun Gong pour documenter la persécution.

Persécution et discrimination

Il y a eu de nombreux rapports de diverses organisations des droits de l'homme sur la persécution, « mais ce livre rassemble cette documentation, et explique également la croyance des pratiquants de Falun Gong d'une manière simple et bien organisée. »

Le livre explique également la raison de la persécution. M. Westmore a écrit : « La diabolisation du Falun Gong par le PCC est, en partie, le résultat de la jalousie que Jiang Zemin et ses successeurs ont envers une association entièrement bénévole qui inspire un plus grand respect que le Parti communiste, et qui doit donc être éliminée. »

Le livre documente la façon dont le PCC mobilise l'appareil d'État pour réprimer le Falun Gong. Cela comprend « les lieux de détention, allant des prisons, des centres de lavage de cerveau, des camps de travaux forcés et des hôpitaux psychiatriques dans lesquels la police est impliquée, du système judiciaire, du système pénal et des hôpitaux chinois à la persécution. »

La souffrance ne concerne pas seulement les pratiquants. Les membres de leur famille sont également maltraités de diverses manières. Dans la revue, il est écrit : « Les pratiquants et leurs familles sont victimes de discrimination dans le système éducatif, pour trouver un emploi ou un logement, et se voient refuser leurs droits à une pension de retraite. Les enfants se retournent contre leurs parents, et les parents se retournent contre leurs enfants. »

D'autres histoires horribles ont lieu dans les prisons et les centres de détention. Les méthodes de torture comprennent les coups, le gavage, l'isolement, les décharges électriques, l'isolement cellulaire, le supplice de la baignoire, la suffocation et les agressions sexuelles. Les dommages comprennent des blessures physiques et mentales permanentes, ainsi que des décès.

Comme si cela ne suffisait pas, les prélèvements forcés d'organes sont un autre crime contre les pratiquants. Les transplantations avec des délais d'attente extrêmement courts « ne peuvent évidemment se faire qu'en tuant des gens pour leur cœur, leur foie, leurs reins, leur cornée et d'autres organes ».

Avec les persécutions qui se produisent à l'intérieur et à l'extérieur de la Chine, ce livre sert de compte-rendu « tenant le régime responsable de ses crimes ». Par conséquent, le livre « mérite d'être disponible dans les bibliothèques du monde entier, et dans les bureaux des parlementaires, afin que la vérité soit révélée ».

Traduit de l'anglais