Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Plus de détails concernant un médecin qui a été torturé à mort il y a 17 ans pour avoir maintenu sa croyance

6 août 2020 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Shanxi, Chine

(Minghui.org) Il y a 17 ans, un médecin de 32 ans décédait peu de temps après avoir été libéré de prison dans un état critique. Récemment, davantage de détails sont apparus au sujet de la torture dont il a été victime en détention pour avoir maintenu sa croyance dans le Falun Gong.

Depuis 1999, le régime communiste chinois persécute le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale. Au cours des vingt et une dernières années, de nombreux pratiquants de Falun Gong ont été soumis à une torture brutale alors qu'ils étaient en détention. Au 29 juillet 2020, on recensait un total de 4545 pratiquants décédés des suites de la persécution. Mais en raison de la censure stricte des informations en Chine, on pense que le nombre réel de pratiquants persécutés à mort est bien plus élevé.

M. Li Huiwen, un médecin de la ville de Yangquan, province du Shanxi, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Parce qu'il a maintenu sa croyance, on l'a condamné à deux peines de détention dans le camp de travaux forcés de Xindian.

Pendant la première condamnation de M. Li (durée indéterminée), il a purgé une peine dans le quartier no 1 du camp de travail. La plupart des détenus de ce quartier étaient des toxicomanes. Il y avait également quelques pratiquants de Falun Gong.

En juillet 2001, les détenus du quartier no 1 ont reçu l'ordre de creuser une petite colline au sud du camp de travail afin de construire un chemin. Tous les pratiquants de Falun Gong ont dû pousser des brouettes contenant de la terre et des pierres. M. Li a souvent été poursuivi par un détenu, qui le frappait avec une pioche.

La veille de la libération de M. Li, le Bureau 610, une organisation extralégale spécifiquement créée pour la persécution du Falun Gong, a envoyé M. Li dans un centre de lavage de cerveau, parce qu'il avait refusé de renoncer au Falun Gong.

Comme M. Li a résisté à la persécution et a détruit le panneau de propagande qui diabolisait le Falun Gong, dans le centre de lavage de cerveau, il a reçu une deuxième peine de détention et a été renvoyé dans le camp de travaux forcés de Xindian.

Un jour, le camp de travail a invité un « expert religieux », qui a donné une conférence dans laquelle il diffamait le Falun Gong. M. Li ainsi que d'autres pratiquants ont interrompu cette personne dans son discours. En guise de riposte, un garde s'appelant Xu a choqué M. Li avec des matraques électriques.

Pendant l'été 2002, le camp de travail a lancé une nouvelle campagne pour tenter de forcer les pratiquants de Falun Gong à renoncer à leur croyance. M. Li a été transféré dans l'équipe de gestion stricte, où il a entamé une grève de la faim afin de protester contre la persécution.

Un détenu, qui avait été chargé un jour de surveiller M. Li, a révélé que M. Li était tombé dans le coma après avoir mené une grève de la faim prolongée. On n'a pu déterminer s'il avait également souffert d'autres formes de torture.

Le camp de travail l'a libéré le 26 février 2003. M. Li ne s'est plus jamais réveillé après avoir été renvoyé chez lui, et il est mort peu de temps après.

Voir aussi :

Décès du Dr Li, pratiquant de Dafa, dû aux tortures au camp de travail de Xindian, ville de Taiyuan, province du Shanxi

Traduit de l'anglais