35 000 Allemands demandent la fin de la persécution du Falun Gong

(Minghui.org) À 10 heures du matin, le 1^er septembre 2020, les pratiquants de Falun Gong se sont réunis devant le ministère allemand des Affaires étrangères à Berlin pour demander au gouvernement allemand d'empêcher le Parti communiste chinois (PCC) de persécuter les pratiquants de Falun Gong en Chine.

M^me Zhou Lei, responsable de l'association allemande de Falun Dafa, a remis 35 000 signatures au ministère des Affaires étrangères, exprimant la demande du peuple allemand pour que son gouvernement empêche le PCC de persécuter les pratiquants de Falun Gong (également appelé Falun Dafa).

Les pratiquants de Falun Dafa pratiquent les exercices de Dafa devant le ministère des Affaires étrangères allemand et demandent au gouvernement d'empêcher le PCC de persécuter le Falun Gong en Chine.

Les Allemands ont le droit de connaître la vérité

M^me Dai (un pseudonyme) était parmi les pratiquants présentant les exercices de Dafa devant le ministère des Affaires étrangères. Elle a commencé à pratiquer le Falun Dafa avant que le PCC ne lance la persécution en 1999. Elle pense que l'Allemagne, en tant que gouvernement démocratique, a la responsabilité de faire connaître à sa population la persécution des pratiquants de Falun Gong par le PCC. « Les Allemands ont le droit de connaître la vérité et de se prononcer au sujet de la persécution des pratiquants de Falun Gong par le PCC », a-t-elle déclaré.

« Que ce soit du point de vue des droits de l'homme ou de la loi », a dit M^me Dai, « les gens doivent être conscients que la perversité, qui inclut le fait de tuer des gens pour leurs organes, existe dans ce monde. » Elle a ajouté qu'un gouvernement a la responsabilité de faire savoir à sa population que le PCC est pervers et que les entreprises et organisations allemandes doivent savoir avec qui elles interagissent lorsqu'elles font des affaires ou partagent leurs connaissances.

« Comme nous le savons, de nombreux pays occidentaux disposent de technologies médicales avancées et d'excellents équipements médicaux. Ils aident le PCC à former leurs médecins et fournissent des équipements pour leurs activités médicales, mais beaucoup d'entre eux ne savent pas que le PCC est pervers », a-t-elle déclaré, faisant référence aux prélèvements forcés d'organes par le régime communiste sur les pratiquants de Falun Gong pour fournir l'industrie de la transplantation d'organes.

« Les Allemands doivent savoir comment le PCC utilise les technologies et les équipements qu'il reçoit d'Allemagne. Nous espérons que le gouvernement allemand sait comment il doit interagir avec ce régime pervers du PCC. »

M^me Dai a également noté que, si une entreprise ou une organisation sait que le PCC commet un crime, mais l'aide malgré tout dans ses actes illégaux, alors des mesures juridiques et gouvernementales doivent être prises pour l'arrêter.

« Lorsque nous avons parlé de ces choses avec le peuple allemand, beaucoup de personnes ont exprimé l'opinion qu'elles avaient le droit de connaître les atrocités commises par le PCC. Après avoir été informés, les gens voulaient faire quelque chose pour aider les pratiquants de Falun Gong persécutés, mais ne savaient pas quoi. Signer une pétition est une façon de montrer sa position et de faire entendre sa voix. »

M^me Dai a déclaré que les voix justes doivent être encouragées et soutenues, que, face au danger, c'est la bonne chose à faire de se le rappeler les uns aux autres. En recueillant des signatures, elle a constaté que « beaucoup de gens regardaient pour voir comment les autres réagissaient. » Elle a dit que pour beaucoup, il est plus facile d'agir en suivant leur conscience quand ils ont le soutien de tout leur entourage.

« Peut-être que beaucoup de personnes ne disent pas clairement : “Je dois défendre fermement la justice.” Mais la majorité des gens ont un sens fondamental du bien et du mal, une capacité à discerner le bien du mal. Lorsqu'on entend dire que des gens sont assassinés quelque part, on se dit : “Alors, que puis-je faire ?” S'il y a toujours des voix qui réclament la fin du crime, certaines de ces personnes, qui veulent protester contre le crime, mais qui ne sont pas si courageuses, auront le courage de se lever. » Elle a dit qu'il fallait aussi encourager un cœur bienveillant.

« Si notre gouvernement pense que son peuple ne se préoccupe pas des persécutions qui se produisent en Chine et que personne ne veut discuter de ces choses, alors pourquoi voudrais-je offenser le PCC ? Une telle mentalité affecterait la façon dont le gouvernement allemand choisit entre le bien et le mal. De nombreux gouvernements occidentaux ne connaissent pas la perversité du PCC. Si les hauts fonctionnaires du gouvernement allemand pensent qu'ils ne peuvent rien faire contre le PCC, alors ces voix allemandes [derrière ces signatures] disent au gouvernement que cette attitude est mauvaise, que : “Nous, les Allemands, pouvons dire ‘Non’ au PCC.” »

Le Falun Dafa donne de l'espoir aux gens

M. Yue (un pseudonyme) a commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1996. Il a expliqué pourquoi les pratiquants se réunissent devant le ministère des Affaires étrangères et a déclaré que la collecte de signatures donne de l'espoir aux gens.

« Je parle généralement aux gens en me référant à la science », a-t-il déclaré. « Les nombreuses maladies, pensées et émotions négatives des gens proviennent d'une énergie négative. Grâce à la cultivation, les gens commencent à prendre les choses avec plus de légèreté. Leur substance négative est réduite, donc leur santé s'améliore. Si le temps le permet, j'utilise mon téléphone portable pour trouver et partager les sites de pratique de Dafa et les coordonnées des personnes-ressources dans la ville de la personne. »

« Le livre Zhuan Falun peut être acheté dans les librairies ou commandé en ligne. Mais vous pouvez également télécharger gratuitement les livres et la musique pour les exercices. Après avoir parlé de cette pratique, beaucoup de gens m'ont dit : “C'est ce dont nous avons vraiment besoin. C'est formidable.” »

Lorsqu'on lui a demandé ce qui le motivait à collecter des signatures, M. Yue a répondu : « Parce que c'est la bonne chose à faire. C'est conforme aux valeurs universelles des gens. Nous continuerons à le faire jusqu'à ce que la persécution prenne fin. »

Un membre du parlement allemand montre son soutien

M^me Margarete Bause, membre du parlement allemand et porte-parole du Parti Vert pour les questions des droits de l'homme, est venue soutenir l'activité du Falun Dafa.

M^me Margarete Bause, membre du parlement allemand et porte-parole du Parti Vert sur les questions des droits de l'homme, est venue parler aux pratiquants et leur exprimer son soutien. Elle s'est exprimée à de nombreuses reprises en faveur des pratiquants de Falun Dafa et a condamné publiquement les crimes du PCC.

Traduit de l’anglais