(Minghui.org) Après avoir été arrêté et libéré à plusieurs reprises, un enseignant retraité de 82 ans de la ville de Shenzhen, province du Hebei, a été condamné à dix ans de prison en janvier 2021 pour sa croyance dans le Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle (ancestrale) que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Li Dengchen a été arrêté pour la première fois chez lui le 22 octobre 2018. La police a saccagé son domicile et a confisqué ses objets de valeur pour une valeur de 150000 yuans. En raison de son hypertension artérielle, le centre de détention de la ville de Shenzhen a refusé de l'admettre et il a été libéré.

M. Li est retourné au poste de police local le lendemain et a demandé qu'on lui rende ses biens confisqués, mais en vain.

Quelques jours plus tard, M. Li a remarqué que quelqu'un avait escaladé sa clôture et était entré dans son domicile lorsqu'il était sorti. Il a suspecté que c'était la police qui avait essayé de trouver d'autres objets liés au Falun Gong chez lui. Il a décidé de vivre loin de chez lui pour éviter de nouvelles persécutions.

Seulement un mois plus tard, le 23 novembre, il a été arrêté de nouveau et admis au centre de détention de la ville de Shenzhou. Avant sa deuxième arrestation, la police a extorqué 1700 yuans à sa famille pour de prétendus « frais d'examen physique ».

M. Li a développé un problème médical critique dans les poumons et il a été traité à une unité de soins intensifs en 2019. Il a été libéré sous caution le 26 avril. Il était alors émacié, incontinent et incapable de prendre soin de lui-même. Ses jambes étaient également enflées.

Après avoir repris la pratique du Falun Gong chez lui, il s'est progressivement remis. Toutefois, les autorités n'ont pas cessé de le prendre pour cible.

Fin juillet 2020, M. Li a reçu un avis de comparution devant le tribunal pour son cas. Il a de nouveau vécu loin de chez lui pendant un mois afin de se cacher de la police.

En janvier 2021, il a été arrêté de nouveau et directement condamné à dix ans de prison. Il a maintenant été conduit à la prison de Baoding pour y purger sa peine.

Traduit de l’anglais