(Minghui.org) Trois habitants du Guangdong ont récemment reçu la confirmation de leur condamnation pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Tang Yanlan

Le 22 avril 2019, les policiers ont arrêté M^me Tang Yanlan, 49 ans, de la ville de Jiangmen, et ont saccagé sa maison. Ils la suspectaient d'acheter du papier d'imprimante pour faire des documents d'information sur le Falun Gong à la maison. Elle a été détenue au centre de détention de la ville de Jiangmen. Sa détention a laissé ses trois enfants sans surveillance.

En septembre 2020, le tribunal du district de Pengjiang a condamné M^me Tang à cinq ans et à une amende de 10 000 yuans.

M^me Tang avait déjà été arrêtée une fois en mai 2015 et détenue pendant trois mois.

Elle avait été à nouveau arrêtée le 5 juillet 2017. La police avait frappé à sa porte pendant huit minutes. Comme elle refusait d'ouvrir, ils avaient fracassé sa porte et étaient entrés. La police avait mis sa maison à sac devant ses trois enfants et une autre pratiquante octogénaire.

Quand la pratiquante âgée leur avait demandé s'ils avaient un mandat de perquisition, un agent avait tout de suite sorti un bout de papier, prétendant que c'était le mandat et il l'avait remis en place sans les laisser le lire.

Les agents avaient fouillé le domicile de M^me Tang pendant plus d'une heure. Ils avaient confisqué plus de 40 de ses livres de Falun Gong, une vingtaine de brochures, des dizaines d'affiches, une imprimante, plusieurs téléphones portables et deux tablettes. La police avait pris une photo de M^me Tang, l'avait menottée et emmenée. Elle avait été libérée vers le 21 juillet.

M. Huang Rixin

M. Huang Rixin, 47 ans, propriétaire d'une petite entreprise dans la ville de Dongguan, a été arrêté le 29 juillet 2019 quand quelqu'un a signalé qu'il parlait du Falun Gong à une personne qui l'interviewait. Le 26 février 2020, le tribunal n^o 2 de la ville de Dongguan l'a condamné à trois ans de prison et à une amende de 30 000 yuans.

La dernière arrestation de M. Huang a eu lieu un mois seulement après sa libération, le 18 juin, après un an et demi de détention. Il avait été condamné pour la même raison par le même tribunal le 6 juillet 2018.

M. Fan Lin

M. Fan Lin, 68 ans, habite la ville de Shenzhen. Il a été arrêté le 18 décembre 2019 pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong. Le tribunal du district de Nanshan l'a condamné à deux ans de prison et à une amende de 3000 yuans.

Traduit de l'anglais