(Minghui.org) Je suis allé à la banque pour faire un retrait en novembre 2020 et j'ai remarqué que ma pension n'avait pas été déposée dans mon compte. Alors je me suis donc rendu au Bureau de la sécurité sociale pour vérifier cela. Après avoir vu ma pièce d'identité, ils m'ont demandé de leur montrer mon certificat de sortie de prison. J'ai soudain compris ce qui se passait. Parce que j'avais été détenu pour ma pratique du Falun Gong, mon argent était retenu !

J'ai essayé de clarifier certaines choses sur la persécution du Falun Dafa, mais l'employé m'a dit qu'il devait suivre les ordres du Parti communiste, puisque le Parti les payait. J'ai dit : « Le Parti communiste ne produit pas de récoltes ou ne fait aucun travail. D'où vient l'argent ? Le Parti s'appuie sur vous. Vous êtes payés pour le travail que vous faites. »

J'ai raconté à des compagnons de cultivation ce qui s'était passé. Ils m'ont aidé à faire des recherches sur la façon de régler cette situation. Après avoir discuté de la situation avec eux, j'ai pu renforcer ma pensée droite.

Je suis retourné au Bureau de la sécurité sociale. Je leur ai montré mon certificat de sortie et je leur ai demandé de me montrer leur document relatif à mon dossier. Après avoir cherché le document pendant un long moment, ils m'ont dit qu'ils ne le trouvaient pas. Finalement, ils m'ont donné une copie d'un document de la province du Heilongjiang et une liste de demandes de paiement pour plus de 60 000 yuans. Ils m'ont également dit de rencontrer le directeur de leur département.

J'ai réalisé que cette situation pouvait être une bonne occasion de donner suite à mon dossier avec leur directeur et de clarifier les faits. Je suis allé voir le directeur du département et je lui ai dit que ma pension avait été suspendue. Le directeur m'a demandé les documents du jugement du tribunal. J'ai dit que le Falun Dafa enseignait aux gens à cultiver leur moi intérieur et à devenir de meilleures personnes. J'avais beaucoup de problèmes de santé et j'avais mauvais caractère. Je criais après tous ceux qui m'interféraient. Depuis que je fais la pratique du Falun Dafa, mon caractère et ma santé se sont améliorés. Je lui ai également dit que l'histoire des auto-immolations sur la place Tiananmen était fausse. Je lui ai demandé de ne pas croire de tels mensonges, de ne pas haïr le Falun Dafa, et être bon envers les pratiquants de Falun Dafa lui apporterait bonheur et bénédictions.

Je lui ai remis mon jugement. Il a commencé à le lire à voix haute. Au moment où il est arrivé au mot « secte », il s'est arrêté et a dit : « Il n'est pas nécessaire de le lire à voix haute. » J'ai dit qu'il était gentil. Il m'a écrit une déclaration officielle qui disait que je ne pouvais toucher que la moitié de ma pension et m'a demandé de la signer. Je m'y suis opposé et j'ai dit que je devais consulter un avocat. Il a dit : « Bien sûr, allez-y. » Puis, il m'a emmené dans le bureau du directeur du bureau.

J'ai dit au directeur du bureau que j'avais été condamné à tort à une peine de quatre ans de prison pour ma pratique du Falun Gong alors que j'étais une bonne personne. Non seulement je n'ai pas été dédommagé pour mes souffrances, mais ma pension a été suspendue. C'était ma pension que j'avais gagnée en travaillant durement, et personne ne pouvait légalement la retenir ou la suspendre. Il m'a dit qu'il avait des « documents » pour le prouver. Je lui ai demandé de me les montrer. Il ne l'a pas fait, mais il a dit qu'il en parlerait à son supérieur. J'ai dit : « Si vous ne pouvez pas gérer cela correctement, je vais devoir faire un recours administratif. »

Avant le Nouvel An chinois 2021, je suis allé à la banque pour faire un retrait et j'ai découvert un dépôt inattendu de plus de 10 000 yuans. J'ai été surpris et j'ai pensé qu'il s'agissait peut-être d'une prime de retraite. Je me suis rendu chez mon employeur et j'ai posé des questions à propos de cette situation. Un collègue a vérifié et il m'a dit qu'il devait s'agir de ma pension délivrée par le Bureau de la sécurité sociale.

Je suis allé au Bureau de la sécurité sociale et j'ai confirmé cette situation avec le directeur du département. Il a dit : « Comme vous n'avez pas signé le formulaire pour recevoir la moitié de votre pension et que nous n'avons pas pu vous trouver, nous n'avions pas d'autre choix que de vous délivrer la pension complète. » J'ai dit : « Vos bonnes actions m'ont touché. Souvenez-vous que “Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon”. Tant que vous êtes sincère et authentique, vous serez béni. » Il m'a remercié.

Bien que je n'aie pas un haut niveau d'études ou que je ne sois pas familier avec les processus juridiques, j'ai pu clarifier les faits et récupérer ma pension. J'apprécie sincèrement l'aide et les encouragements des compagnons de cultivation et, le plus important, l'attention et la protection du Maître.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l’anglais