(Minghui.org) Une femme de 79 ans a été jugée le 10 septembre 2021 en raison de sa pratique du Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Ji Baozhen, une veuve de la ville de Fushun, dans la province du Liaoning, a été arrêtée précédemment le 24 août 2020 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens. Alors qu’elle a été libérée le soir même, la police l’a soudain arrêtée à nouveau le 2 septembre 2021 et l’a emmenée directement au centre de détention de Nangou.

Sa famille a été informée le 9 septembre qu’elle devait être jugée le lendemain au tribunal du district de Wanghua. Les détails de l’audience ne sont pas clairs à l’heure où nous écrivons ces lignes.

Persécution passée

M^me Ji a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1999. À l’époque, elle et son mari, seul soutien de famille, luttaient pour faire vivre leur famille de cinq personnes. La pression de la vie lui avait presque enlevé tout espoir dans la vie. Cependant, dans les deux mois qui ont suivi le début de sa pratique du Falun Gong, les maux physiques qui la tourmentaient depuis des années ont disparu. Elle a également adopté une nouvelle vision de la vie et n’a plus ressenti de désespoir.

Lorsque le régime communiste a ordonné la persécution en juillet 1999, M^me Ji s’est rendue à Pékin le 22 juillet pour faire appel pour le Falun Gong. Elle s’est d’abord rendue au Bureau national des appels. Mais voyant qu’il était fortement gardé et que les pratiquants qui s’y rendaient pour faire appel étaient arrêtés, M^me Ji ne s’est pas approchée, mais s’est plutôt rendue sur la place Tiananmen pour parler aux habitants et aux visiteurs de l’illégalité de la persécution.

M^me Ji est restée à Pékin pendant deux mois jusqu’à ce qu’elle soit arrêtée le 28 septembre 1999 par des agents du poste de police de Tiananmen. Les policiers l’ont giflée et l’ont menottée sur une chaise pendant toute la nuit. Les menottes étaient si serrées qu’elles lui ont entaillé les poignets.

Le lendemain, M^me Ji a été renvoyée à Fushun et détenue dans le camp de travaux forcés de Wujiabao. Comme elle ne coopérait pas avec les gardes en ne récitant pas les règles du camp de travail, ils l'ont obligée à s'asseoir sur un petit tabouret sans bouger. La nourriture était de très mauvaise qualité. Les gardes, en particulier un certain Zhao Suqin, la battaient chaque fois qu'elle faisait les exercices de Falun Gong.

Après trois mois de détention, elle a été libérée le 29 janvier 2000. Deux heures plus tard seulement, Yu Jiang, le secrétaire du Parti communiste du comité résidentiel local, est venu la harceler.

Le troisième jour de sa libération, Yu a fait venir M^me Ji dans son bureau et l’a interrogée pour savoir si elle encourageait d’autres pratiquants à aller à Pékin pour défendre le Falun Gong. Yu l’a punie en la forçant à rester debout dehors pendant plus de quatre heures légèrement vêtue.

Après cela, des agents du poste de police de Heping sont constamment venus la harceler, parfois à 4 heures du matin, parfois à 9 heures du soir. Le directeur du comité résidentiel local a également ordonné à son voisin de surveiller ses activités quotidiennes.

M^me Ji a de nouveau été arrêtée en avril 2004 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens. La police lui a fait passer trois ans dans le tristement célèbre camp de travaux forcés de Masanjia, sans procédure.

En mars 2017, la police locale a de nouveau harcelé M^me Ji lors de la campagne de harcèlement « Frapper à la porte ».

Informations sur les responsables de la persécution :

Xu Gang (徐刚), chef du parquet du district de Wanghua : +86-24-56809936

Yang Wenjun (杨文君), chef adjoint du département de police de la ville de Fushun : +86-15941388787, +86-24-52625821

Peng Yue (彭越), chef du bureau de la sécurité intérieure de la ville de Fushun : +86-13841334590

Wei Zhenxing (魏振兴), responsable du bureau de la sécurité intérieure : +86-13841301212

Li Caoliang (李曹亮), chef adjoint du poste de police de Heping : +86-13942388533

(Plus d'informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l'article original en chinois.)

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais