(Minghui.org) Au cours de la semaine du 4 au 9 janvier 2022, les sept compagnies itinérantes de Shen Yun Performing Arts ont donné 33 représentations dans huit villes de six États américains (Californie, Caroline du Nord, Floride, Géorgie, Maryland et Texas) et à Cologne, en Allemagne.

La Shen Yun Global Company a entamé sa tournée européenne de 2022 par quatre représentations au Musical Dome Köln de Cologne, en Allemagne, du 7 au 9 janvier. (The Epoch Times)

Du 7 au 9 janvier, la Shen Yun New York Company a donné trois représentations supplémentaires à San Francisco, en Californie. (Minghui)

Du 7 au 9 janvier, la Shen Yun New Era Company a donné quatre représentations au théâtre Hippodrome de Baltimore, dans le Maryland. (Domaine public)

La Shen Yun Touring Company au Long Center for the Performing Arts à Austin, Texas, le soir du 8 janvier. Du 7 au 9 janvier, la compagnie a donné cinq représentations à guichets fermés à Austin. La représentation du dimanche soir a été ajoutée deux semaines avant les représentations en raison de la forte demande. (The Epoch Times)

La Shen Yun International Company au Woodruff Arts Center - Symphony Hall à Atlanta, en Géorgie, le soir du 8 janvier. La compagnie a donné trois représentations à Atlanta les 7 et 8 janvier. (NTD Télévision)

La Shen Yun World Company au Steven Tanger Center for the Performing Arts de Greensboro, en Caroline du Nord, le 5 janvier. La compagnie a donné deux représentations à Greensboro les 4 et 5 janvier. (Télévision NTD)

La Shen Yun World Company a donné trois représentations au Belk Theater du Blumenthal Performing Arts Center à Charlotte, en Caroline du Nord, les 8 et 9 janvier. (The Epoch Times)

La Shen Yun North America Company a donné sept représentations au Adrienne Arsht Center for the Performing Arts de Miami, en Floride, du 4 au 9 janvier. (The Epoch Times)

« Ce spectacle nous emmène à un autre niveau »

Julio Shiling lors de la représentation de Shen Yun à Miami (NTD Television)

Le 7 janvier, Julio Shiling, écrivain et commentateur pour des médias, a vu Shen Yun à Miami.

Après la représentation, M. Shilling a dit : « D’un point de vue purement artistique, c’est absolument magnifique. Mais l’importance pour moi, ce qui me semble essentiel, c’est le fait d’ajouter l’aspect moral à un événement culturel comme celui-ci. »

Il a dit : « J’aime aussi le message spirituel, qui est très, très nécessaire aujourd’hui. Je pense que le post-modernisme cherche à promouvoir l’athéisme, à promouvoir le matérialisme. Ce spectacle nous emmène à un autre niveau. »

« Je ne peux que tirer mon chapeau en signe de respect »

Boris Lietzow lors de la représentation de Shen Yun à Cologne, Allemagne (NTD Television)

Boris Lietzow, un conseiller financier, a vu Shen Yun au Musical Dome Köln de Cologne le 7 janvier.

M. Lietzow a dit : « Je pense pouvoir juger avec justesse de la qualité supérieure et de l’exigence de ces spectacles en termes de mouvements, d’enchaînements ainsi que de la discipline nécessaire pour réaliser une telle chorégraphie à ce niveau. »

Il a dit : « Si j’ai bien compris, chaque année c’est un nouveau programme. Je pense que c’est un travail très exigeant et très admirable. C’était donc très beau à regarder et, oui, je ne peux que tirer mon chapeau en signe de respect. »

Ayant voyagé en Chine à quelques reprises, il a exprimé son soutien aux artistes de Shen Yun qui remplissent leur mission de faire revivre la véritable culture chinoise.

M. Lietzow a dit : « Je dirais qu’aujourd’hui, on peut accomplir beaucoup de choses, mais si on perd ses racines, on n’est plus soi-même. C’est toujours cet équilibre entre le nouveau et l’ancien... La tradition reste une partie de soi, et si on la perd, on peut souvent perdre rapidement pied dans la vie.

« La tradition qui est représentée ici est ce que j’associe aux racines... c’est-à-dire : “C’est d’ici que je viens.” Pour moi, c’est là où de nombreuses générations ont joué leur rôle, où elles ont créé quelque chose. Et si je perds [ces racines], il manque la base. »

« Incroyable » et « Magnifique »

Uwe Mies lors de la représentation de Shen Yun à Cologne

Uwe Mies, critique de cinéma, a vu Shen Yun à Cologne le 8 janvier.

M. Mies a dit : « J’ai vraiment apprécié ce spectacle. Je n’avais jamais vu auparavant un tel mélange interactif de performance en direct et de toile de fond dynamique. C’était génial, et les danseurs étaient incroyables. C’était magnifique. »

« Divertissant, inspirant et captivant »

Catherine Lorenze lors de la représentation de Shen Yun à Baltimore, Maryland (NTD Television)

Le 9 janvier, Catherine Lorenze, productrice de films, a vu Shen Yun au théâtre Hippodrome de Baltimore.

M^me Lorenze a dit : « C’était vraiment exceptionnel. J’ai été vraiment, vraiment époustouflée. Je ne m’attendais absolument pas à ça et ce spectacle a été une super, super surprise. »

En tant qu’écrivaine et experte en communication avec vingt ans d’expérience dans la production radio/télévision, elle a été sensible au fait que la technologie et la chorégraphie soient intégrées à la production.

Elle a dit : « J’ai trouvé incroyable la façon dont (Shen Yun) a incorporé cet élément dans l’histoire et la façon dont les personnages s’animent à l’écran et surgissent du dessous de la scène. C’était excellent et vraiment bien fait.

« Le talent artistique dans les danses, les costumes, et surtout les techniques utilisées pour le grand écran et l’animation étaient inspirants.

« (J’ai été) non seulement divertie, mais vraiment inspirée et incroyablement captivée parce que les danseurs sont si exceptionnels... Leurs mouvements acrobatiques, et ils sont si légers sur leurs pieds. De ce point de vue, c’était aussi très instructif. »

La danse qui dépeignait la persécution du Falun Dafa selon M^me Lorenze était : « incroyablement frappante et très émouvante... assez choquante parce qu’elle est tellement réelle. »

Elle a dit : « J’ai trouvé que c’était incroyablement stimulant et magnifiquement présenté en termes de gravité, tout en étant présenté de manière très artistique. Très bien fait. »

« Apporte un niveau de calme et de paix »

Louise et Tom Carter lors de la représentation de Shen Yun à Atlanta, Georgie (The Epoch Times)

Louise et Tom Carter ont vu Shen Yun à Atlanta le 8 janvier.

Selon Tom, Directeur général de l’information récemment retraité de Novelus, un fabricant de produits en aluminium, la technologie de la toile de fond était parfaitement intégrée au scénario, tout comme les costumes.

Il a dit : « Apparemment, les costumes ont fait l’objet d’une grande attention et leur ajustement et leur finition sont parfaits. Les actrices et les acteurs peuvent se mouvoir avec tant de fluidité dans ces costumes. »

Pour M^me Carter, une infirmière diplômée, les chanteurs et les interprètes avaient un effet apaisant.

Elle a dit : « C’est très tranquille. C’est très paisible. Les premières chansons, en particulier, apportent une telle paix. C’est tout simplement très apaisant et étonnant. En regardant, j’ai eu la sensation que cela apportait un niveau de calme et de paix en chacun de nous. »

Bien que ne connaissant pas bien la musique, elle s’est trouvée connectée aux chansons. M^me Carter a dit : « Je pense que cela apporte simplement certaines mélodies traditionnelles et des choses auxquelles je ne suis pas habituée, et donc, être sensibilisée à ces mélodies et à la nature douce de la musique, c’est très beau. »

M. Carter a apprécié les qualités inspirantes du chant. « C’est très spirituel. Je pense que c’était la soprano, (son chant) était très spirituel. » Il a dit que les paroles exhortaient les auditeurs “à éviter les influences de ceux qui ne croient pas en Dieu... et la divinité régnera et sera avec vous”. »

« Mon esprit est stimulé »

Queen Owl lors de la représentation de Shen Yun à Charlotte, en Caroline du Nord (The Epoch Times)

Queen Owl, qui a vu Shen Yun à Charlotte le 8 janvier, a dit qu’en se rendant au spectacle, elle avait eu des douleurs dans les jambes. Mais après avoir vu le spectacle, elle a dit que ses douleurs avaient disparu.

Elle a dit : « En me rendant ici, j’avais tellement mal... mais maintenant je me sens bien.

« Je ne peux pas expliquer ce sentiment. C’est juste ce sentiment de “oh ouah”, et je pense que l’énergie y est pour beaucoup... J’ai vu cet art et cette beauté incroyables, et j’ai oublié (la douleur). »

M^me Owl a dit avoir rencontré des difficultés pour se rendre au spectacle, notamment des problèmes de transport. Mais elle a dit que, grâce à une « force divine », elle a pu se rendre au spectacle.

Elle a dit : « Il était prévu que je vienne ici pour recevoir cette marque divine.

« Je ne sais pas comment les choses se sont arrangées pour que je sois ici... Mais une force divine a tout réuni et m’a amenée ici... et a fait en sorte que je puisse venir et assister à cette soirée. »

M^me Owl a dit : « Shen Yun est indescriptible.

« Je n’ai jamais rien vu qui s’approche de ça... Cette représentation était magnifique.

« C’était vraiment impressionnant. Mon esprit est stimulé... L’énergie était là. »

« Projeter une énergie très positive »

Chris Harris lors de la représentation de Shen Yun à Baltimore (The Epoch Times)

Chris Harris, professeur à la John Hopkins Carey Business School, a vu Shen Yun à Baltimore le 7 janvier. Il a dit que Shen Yun est un magnifique témoignage de la culture traditionnelle chinoise, une culture qui devrait être célébrée.

« C’est spectaculaire », a dit M. Harris, ajoutant qu’avec une si longue histoire, il ne faudrait pas oublier la culture traditionnelle chinoise.

Il a dit : « Les êtres humains sont plus que de simples numéros [...] Nous sommes des êtres spirituels, il est donc important pour nous de célébrer notre... côté spirituel. »

M. Harris a trouvé qu’il était très édifiant de voir les artistes exprimer leur patrimoine et leur quête de « découverte de soi ». Il a dit : « Les artistes projettent une énergie très positive. »

Il a ajouté que l’ensemble du spectacle était époustouflant, soulignant les capacités athlétiques exceptionnelles des danseurs.

Dates à venir

Shen Yun poursuit sa tournée 2022 avec des représentations à Jacksonville, Floride, les 12 et 13 janvier ; Atlanta, Géorgie (un autre théâtre), du 12 au 15 janvier ; Escondido, Californie, du 13 au 17 janvier ; Detroit, Michigan, du 14 au 16 janvier ; et Paris, France, du 14 au 16 janvier.

Pour plus d’informations sur les billets et les dates à venir, veuillez consulter le site https://shenyun.com

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d’auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d’un lien vers l’article original.

Traduit de l’anglais