(Minghui.org) Trois habitants de la ville de Binzhou, province du Shandong, ont été condamnés à la prison pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Chen (prénom inconnu) a été arrêtée le 4 mai 2021 après avoir été signalée par la police pour avoir parlé aux gens du Falun Gong. Lorsqu’elle a été libérée sous caution en raison de son état de santé deux jours plus tard, la police a saccagé son domicile et confisqué ses livres de Falun Gong, son imprimante et des billets de banque qui comportaient des informations sur le Falun Gong. (En raison de la censure sévère de l’information en Chine, de nombreux pratiquants de Falun Gong utilisent des moyens créatifs pour sensibiliser les gens à la persécution, notamment en imprimant de courts messages sur des billets de banque.)
La fille de Mme Chen, Mme Wei Jiangmei, a été arrêtée pendant l’incursion et détenue. À peu près au même moment, un troisième pratiquant, M. Du Dacun, a également été arrêté et détenu au centre de détention de la ville de Binzhou.
M. Du, Mme Wei et Mme Chen ont été jugés par un tribunal local le 9 décembre 2021. Mme Wei et Mme Chen ont chacune été condamnées à une peine de un an et six mois, Mme Chen étant autorisée à purger une peine hors de la prison. M. Du a été condamné à une peine de un an et deux mois. Les détails concernant leurs dossiers ne sont pas disponibles au moment de la rédaction.
Informations sur les responsables de la persécution :
Poste de police de Shixi : +86-18854370022
Cao Xinliang (曹新亮), chef du Bureau de la sécurité intérieure : +86-18854370130
Parquet : +86-543-3012019
Traduit de l’anglais