(Minghui.org) Le 30 novembre, en apprenant la mort de Jiang Zemin, de nombreux Chinois ont allumé des feux d’artifice pour fêter l’événement. Le 5 décembre, mon mari m’a montré des vidéos de feux d’artifice dans un quartier résidentiel de Tianjin, qui ont suscité de nombreux commentaires.
Quelqu’un a demandé dans la section des commentaires ce que les gens célébraient. Une personne a répondu, « 96 ! (Jiang avait 96 ans quand il est mort.) » Bien que de nombreux commentaires aient ensuite été supprimés par la police de l’Internet, vous trouverez ci-dessous quelques captures d’écran de la discussion.
Voici d’autres exemples de commentaires recueillis.
« C’est [la nouvelle de la mort de Jiang] vraiment stimulant ! »
« On ne peut pas aller contre la voix du public ! »
« Cela chasse les mauvais esprits. »
« Je suis enthousiasmé d’entendre le son des pétards. »
« J’ai aussi envie de faire des feux d’artifice. »
« Nous devrions le faire plus souvent pour éliminer les mauvais esprits. »
« Bien joué ! »
« Quel jour heureux c’est ! »
« Le monde entier est en fête. »
« Le public a parlé. »
« C’est ce que nous devrions faire en tant que vrais Chinois. »
« Cela guérit ma dépression. »
« Le mal craint le plus. »
« Faisons-le ! »
« Célébrons ! »
« Héros ! »
Traduit de l’anglais