(Minghui.org)

Nom chinois : 郑淑贤

Sexe : Féminin

Âge : 83 ans

Ville : Chengdu

Province : Sichuan

Profession : Non renseignée

Date de décès : 18 janvier 2021

Date de la dernière arrestation : 28 novembre 2011

Lieu de détention le plus récent : Centre de lavage de cerveau de Xinjin

M^me Zheng Shuxian attribue au Falun Gong la guérison d’un engourdissement sévère de la partie inférieure de son corps ainsi que la guérison de douleurs corporelles débilitantes. Elle a refusé de renoncer au Falun Gong après que le régime communiste chinois a ordonné la persécution de cette discipline spirituelle et méditative ancestrale en 1999. À cause de cela, elle a été arrêtée et torturée à maintes reprises pour sa croyance.

Après une arrestation en novembre 2011, M^me Zheng a été détenue pendant vingt-cinq jours dans un centre de lavage de cerveau où on lui a administré des substances toxiques qui ont provoqué chez elle une toux sévère, des démangeaisons et des hallucinations. Si la plupart des symptômes ont disparu après sa libération, elle est restée hantée par des hallucinations persistantes et avait toujours l’impression d’être suivie et droguée.

Cette lutte mentale permanente a eu raison de sa santé, déjà mise à mal par les mauvais traitements subis en détention, et elle est décédée le 18 janvier 2021. Elle avait 83 ans.

Commencer le Falun Gong

M^me Zheng, de la ville de Chengdu, dans la province du Sichuan, souffrait de nombreux maux avant de commencer le Falun Gong en janvier 1999. En raison d’un engourdissement dans les jambes, elle ne pouvait pas les plier et elle mouillait toujours son pantalon lorsqu’elle allait aux toilettes. La douleur constante qu’elle éprouvait dans tout le corps la plongeait dans un profond désespoir. En raison de la souffrance physique, elle est devenue de très mauvaise humeur et ses relations avec les membres de sa famille étaient très tendues, ce qui a encore aggravé son état.

Après avoir découvert le Falun Gong, M^me Zheng a appliqué le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance du Falun Gong, et toutes ses douleurs ont disparu sans qu’elle le réalise. Elle était très reconnaissante au Falun Gong de lui avoir donné une seconde vie.

Arrestations au cours des premières années de la persécution

La persécution a commencé en 1999. Le 20 juin 2000, M^me Zheng s’est rendue à Pékin faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong, et a été arrêtée sur la place Tiananmen le 22 juin. Elle a été libérée le soir même et est retournée à Chengdu.

Le 29 juin, elle s’est jointe à 17 autres pratiquants pour faire les exercices de Falun Gong sur une place publique et a été de nouveau arrêtée. Les 18 pratiquants ont été contraints de rester debout en plein air de 9 heures à 18 heures, alors que la température était de 38 °C, sans être autorisés à boire de l’eau, à manger ou à aller aux toilettes. Le soir, ils ont été emmenés dans un centre de détention et y sont restés plus de quarante jours.

Illustration de torture : debout sous le soleil brûlant

M^me Zheng a été arrêtée en septembre 2000 et détenue pendant quinze jours quand quelqu’un a signalé qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong.

L’arrestation suivante de M^me Zheng a eu lieu le 20 janvier 2001 et a été suivie d’un mois de détention. Pendant les quatre premiers jours, les autorités ne lui ont fourni aucune nourriture et elle a dû dormir sur le sol froid en béton. Lorsque la police a tenté de l’emmener au centre de détention un mois plus tard, les gardes ont refusé de l’accepter parce que ses jambes avaient gravement enflé.

M^me Zheng a été arrêtée une autre fois le 25 septembre 2001 après avoir été signalée pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Elle a été détenue pendant deux mois dans deux établissements différents.

Nouvelle vague de persécution en 2011

Le secrétaire local du village a occupé le domicile de M^me Zheng pour organiser des fêtes et des réunions en mars 2011, alors qu’elle se trouvait chez son fils. Il l’a menacée : « Ne te promène pas dans la ville. Ne les invite pas (les pratiquants de Falun Gong) à venir. » Il a également obtenu les numéros de téléphone de ses enfants et leur a demandé de la surveiller.

Lorsque M^me Zheng est revenue de chez son fils en avril 2011, elle a été suivie par un conducteur de tricycle engagé par les autorités. Elle lui a expliqué les faits concernant le Falun Gong. Il a cessé de la suivre par la suite. Mais peu après, une autre personne a commencé à la suivre.

M^me Zheng déjeunait chez elle le 25 novembre 2011, lorsqu’un groupe de fonctionnaires a fait irruption et lui a ordonné de signer une déclaration de renoncement au Falun Gong. Elle a refusé. Ils ont commencé à saccager son domicile et ont emporté ses livres de Falun Gong et ses DVD des conférences.

Elle a terminé son repas après le départ des fonctionnaires, puis a immédiatement eu des vertiges et s’est effondrée. Elle a vomi et avait de la mousse sortant de la bouche. Les quatre poules qu’elle avait élevés ont absorbé une partie de la nourriture qu’elle avait vomie. Ils ont eu de l’écume au bec et n’ont pas mangé pendant quelques jours. Selon elle, quelqu’un du groupe avait probablement mis des substances toxiques dans sa nourriture pendant qu’elle ne regardait pas.

Administration de substances au centre de lavage de cerveau de Xinjin

Trois jours plus tard, M^me Zheng cuisinait chez elle lorsque quatre agents se sont présentés et l’ont emmenée au centre de lavage de cerveau de Xinjin, officiellement connu sous le nom de « centre d’éducation juridique de Chengdu ». Ses derniers livres de Falun Gong et ses enregistrements de la musique des exercices lui ont été retirés. Lors de l’examen physique, on a constaté qu’elle souffrait d’une nécrose de la tête fémorale, mais le centre de lavage de cerveau l’a quand même acceptée.

Deux personnes ont été chargées de surveiller M^me Zheng 24 heures sur 24 au centre de lavage de cerveau. On l’a forcée à regarder des vidéos de lavage de cerveau tous les jours et elle a reçu l’ordre d’écrire des déclarations de renoncement au Falun Gong.

À partir du deuxième jour, elle a commencé à avoir des frissons après les repas. Après avoir remarqué cela, elle n’a mangé qu’une partie de chaque repas, mais elle avait toujours froid après. Ces symptômes ont duré environ deux semaines. Ensuite, elle a commencé à tousser et parfois à cracher du sang. La nuit, elle entendait aussi tousser les pratiquants de Falun Gong détenus à l’étage. Selon elle, les gardiens mettaient également des substances toxiques dans leurs repas.

M^me Zheng a reçu de nouveaux sous-vêtements au centre de lavage de cerveau, mais le gardien ne lui a rien fait payer et a dit que c’était un cadeau du gouvernement. Dès qu’elle les portés, elle a ressenti de fortes démangeaisons et a eu des marques sur le bas du corps. Elle a cessé de les porter et les symptômes ont disparu quelques jours plus tard.

Le 22 décembre, son dernier jour au centre de lavage de cerveau, elle a eu l’impression qu’une multitude d’insectes rampaient dans son corps après avoir mangé de la viande à la vapeur. Ayant déjà perdu une quantité importante de poids après vingt-cinq jours de maltraitance, elle a été prise de vertiges et était extrêmement faible.

De retour chez elle, M^me Zheng a souffert d’hallucinations. Elle avait toujours l’impression d’être suivie et surveillée ou que des personnes mettaient des substances toxiques dans sa cuisine ou dans son puits. Elle avait même l'impression que la lumière qui venait de son toit était en fait des substances toxiques qui tombaient. Pendant longtemps, elle n’a pas osé cuisiner à la maison et a mangé chez des gens de sa famille. Mais les hallucinations ont continué de la hanter. Elle a également essayé de se procurer sa nourriture auprès de vendeurs ambulants et a même déménagé de chez elle, mais rien de tout cela n’a soulagé sa détresse.

Après avoir lutté contre sa détresse psychique pendant une décennie, M^me Zheng est décédée le 18 janvier 2021.

Voir aussi :

Une pratiquante de soixante-treize ans, Mme Zheng Shuxian, empoisonnée dans un Centre de lavage de cerveau du Sichuan

(Un article connexe est disponible dans l’article en anglais.)

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais