(Minghui.org) Depuis que le Parti communiste chinois a lancé la campagne « Plan zéro » au début de 2020 pour forcer chaque pratiquant de Falun Gong figurant sur la liste du gouvernement à renoncer à sa croyance, les autorités de la prison de Jinzhong dans la province du Shanxi ont appliqué de manière agressive la politique sur les pratiquants dans cette prison.

Sous les ordres du directeur Zhang Wenping et du directeur adjoint Li Liangjun, et sous la supervision du directeur adjoint du Département de l'éducation Zhang Guodong, une nouvelle série de tortures a été mise en œuvre contre les pratiquants de Falun Gong le 16 septembre 2020.

Les pratiquants n'avaient droit qu'à un petit pain cuit à la vapeur par repas. Toute nourriture qu'ils avaient achetée auparavant était confisquée. Ceux qui ont refusé de renoncer au Falun Gong ont été détenus en cellule d'isolement, forcés de se tenir debout face au mur pendant de longues heures, ou suspendus par les poignets et battus. Même lorsque certains pratiquants ont cédé à la torture et ont été forcés de signer des déclarations renonçant au Falun Gong, les gardes leur ont en plus ordonné d'injurier verbalement le Falun Gong avant que la torture ne cesse.

M. Guo Guangzhong, qui se trouve dans le 10^e quartier, a été dépouillé de son manteau d'hiver et laissé en sous-vêtements. En plus de la torture mentionnée ci-dessus, les gardes l'ont également gavé d'urine et lui ont administré des décharges électriques avec des matraques électriques.

Reconstitution de torture : décharges électriques

Dans le 14^e quartier, M. Li Yong a été forcé de se tenir debout tous les jours depuis novembre 2021. Il n'est pas autorisé à appeler sa famille.

Un autre pratiquant du 7^e quartier a rapporté que le gardien Yan Yugang avait confisqué ses livres de Falun Gong le 15 janvier 2022.

Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d'auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais