(Minghui.org) Le 20 juillet marque vingt-trois ans depuis que le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter le Falun Dafa. Les pratiquants locaux ont organisé une marche dans Londres qui a commencé à l’ambassade de Chine, a traversé le Chinatown et s’est achevée par un rassemblement en face du bureau du Premier ministre au 10 Downing Street. Des politiciens de tout le Royaume-Uni ont envoyé à l’avance des lettres exprimant leur soutien au Falun Dafa (également connu sous le nom de Falun Gong).

Le très honorable Lord Hunt de Kings Heath PC OBE a déclaré dans son message : « Je souhaite envoyer mes meilleurs vœux à l’Association du Falun Dafa du Royaume-Uni en cette occasion très importante. Je suis vraiment désolé de ne pouvoir être là en personne pour vous soutenir dans votre protestation continue contre l’effroyable persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois. Le 20 juillet marquera vingt-trois ans de graves violations des droits de l’homme par le Parti communiste chinois sur les millions de personnes pacifiques qui pratiquent le Falun Gong.

« Je fais partie d’une campagne au Royaume-Uni visant à mettre en lumière et à chercher à interdire la pratique épouvantable du prélèvement forcé d’organes en Chine. Après avoir entendu les témoignages devant le China Tribunal, Sir Geoffrey Nice QC a déclaré que les pratiquants de Falun Gong étaient “probablement la principale source” de prélèvements d’organes “commis depuis des années dans toute la Chine à une échelle significative”. Nous devons faire tout notre possible pour aider à mettre fin à cette pratique ignoble.

« Un grand merci à vous pour tout ce que vous faites pour dénoncer ce qui se passe et un plein succès pour votre rassemblement et vos efforts plus larges pour attirer l’attention mondiale sur le traitement honteux du Falun Gong. »

Le très honorable Lord Hunt of Kings Heath PC OBE

Kerry McCarthy, député de Bristol East, a déclaré dans son message : « Malgré plus de deux décennies d’oppression et d’efforts concertés pour décimer la croyance des gens, ceux qui pratiquent le Falun Gong sont restés provocants. À cette fin, je voudrais féliciter tous ceux qui sont réunis ici aujourd’hui et ceux qui continuent de faire la lumière sur les pratiques illégales menées par le gouvernement chinois. La responsabilité est l’objectif final, mais la sensibilisation à une question comme celle-ci est inestimable.

« Nous l’avons vu avec la Health and Care Act (Loi sur la santé et les soins) - introduite ce printemps - une législation qui interdit enfin le tourisme commercial d’organes au Royaume-Uni. Mais empêcher ceux qui se trouvent au Royaume-Uni de voyager pour des opérations doit être le début plutôt que l’aboutissement de l’action sur cette question. Nous devons empêcher les installations médicales internationales d’être complices des prélèvements illégaux, mais surtout, il est nécessaire de stopper cette pratique à la source, avec une pression politique importante exercée sur le gouvernement chinois. Sinon, la persécution des pratiquants de Falun Gong continuera sous une autre forme. Nous avons le devoir de tenir responsables les auteurs de violations des droits de l’homme. »

Dans sa lettre, la députée Kerry McCarthy a déclaré : « Nous avons le devoir de tenir pour responsables les auteurs de violations des droits de l’homme. »

Mary Glindon, députée de North Tyneside, a déclaré dans son message : « Il y a quelques années, lors d’une conférence et d’une exposition sur le Falun Gong à Newcastle upon Tyne, j’ai découvert la pratique pacifique du Falun Gong et la persécution de ceux qui suivent cette croyance pacifique en Chine.

« J’étais attristée et consternée d’apprendre que le gouvernement chinois prélève des organes sur des adeptes du Falun Gong qui avaient été arrêtés pour avoir simplement pratiqué leur croyance.

« Je ne peux qu’être d’accord avec le conseiller du China Tribunal, M. Hamid Sabi, pour dire que l’ablation du cœur et d’autres organes de personnes vivantes, irréprochables, inoffensives et pacifiques constitue l’une des pires atrocités de masse de ce siècle.

« En tant que député de North Tyneside, je promets mon soutien à toutes les personnes présentes au rassemblement d’aujourd’hui et je travaillerai avec votre association de toutes les manières possibles pour sensibiliser le public à la persécution des adeptes du Falun Gong en Chine. »

La députée Mary Glindon a déclaré dans sa lettre qu’elle était « attristée et consternée » d’apprendre que des pratiquants sont persécutés et soumis au prélèvement de leurs organes.

Derek Thomas, député de St. Ives, a déclaré dans son message : « Je suis désolé de ne pas pouvoir être avec vous aujourd’hui alors que vous vous souvenez de ceux qui ont été persécutés en Chine à cause de leur croyance dans le Falun Gong. Nous nous souvenons de ceux qui ont souffert à cause de cette croyance pacifique : ils ont souffert d’une grande intolérance, d’emprisonnement, et même de prélèvements d’organes et de mort. Mais nous savons que ces souffrances ne se limitent pas au passé et que les risques encourus par les pratiquants de Falun Gong persistent aujourd’hui. Nous devons continuer à faire la lumière pour dénoncer la persécution jusqu’à ce que les valeurs du Falun Gong, à savoir “l’Authenticité, la Bienveillance et la Tolérance”, soient réellement reflétées en Chine et dans le reste du monde. »

Le député Derek Thomas

Martyn Day, député de Linlithgow et East Falkirk, a déclaré dans son message : « Je soutiens de tout cœur le droit des Falun Gong à pratiquer leur croyance sans crainte, et je condamne la persécution continue du Falun Gong par le gouvernement chinois.

« Les rapports selon lesquels le Falun Gong continue de subir la torture, les sévices, l’emprisonnement et la mort sont profondément inquiétants, tout comme le rapport sur les prélèvements forcés d’organes en cours. Il ne fait aucun doute que de telles attaques contre une minorité religieuse constituent des violations systémiques des droits de l’homme.

« Je crois fermement que tout le monde doit être libre de pratiquer la religion qu’il choisit sans craindre la persécution. »

Le député Martyn Day a déclaré dans sa lettre : « Les informations selon lesquelles le Falun Gong continue de subir la torture, les sévices, l’emprisonnement et la mort sont profondément inquiétantes. »

Caroline Lucas, députée de Brighton Pavilion, a déclaré dans son message : « Je suis désolée de ne pouvoir me joindre à vous aujourd’hui pour apporter mon soutien pour marquer le 23^e anniversaire des violations des droits de l’homme contre les pratiquants de Falun Gong par le gouvernement chinois. »

« La persécution religieuse est une violation atroce des droits de l’homme, et la communauté internationale a la responsabilité morale et légale de tenir la Chine responsable des horreurs auxquelles sont confrontés les pratiquants de Falun Gong et d’autres.

« Au nom du Parti Vert, j’envoie ce message de solidarité. Nous nous joignons à l’appel en faveur d’une transparence et d’une responsabilité totales pour dénoncer les terribles sévices contre des innocents et nous vous remercions de vous être opposés à cette violation répétée des droits fondamentaux. »

Dans sa lettre, la députée Caroline Lucas a déclaré : « La persécution religieuse est une violation atroce des droits de l’homme, et la communauté internationale a la responsabilité morale et légale de tenir la Chine responsable des horreurs auxquelles sont confrontés les pratiquants de Falun Gong et d’autres. »

Andrew Rosindell, député de la circonscription de Romford dans le Grand Londres, a déclaré dans son message : « Le traitement des pratiquants de Falun Gong par le PCC est totalement inacceptable et il est important que le Royaume-Uni fasse tout son possible pour tenir le gouvernement chinois responsable de ses actions contre eux. »

Le député Andrew Rosindell

La baronne Cox a déclaré dans son message : « Nous sommes tous ensemble sur cette terre et, à ce titre, le respect du droit fondamental à la vie de chacun devrait être universellement soutenu.

« Les gouvernements ont le devoir de protéger leurs citoyens. En Chine, malheureusement, ce n’est pas le cas sous le Parti communiste chinois, qui persécute les pratiquants de Falun Gong depuis vingt-trois ans.

« Le Parti communiste tue ces citoyens pacifiques qui veulent simplement vivre selon le principe “Authenticité-Bienveillance-Tolérance”.

« Ce comportement est tyrannique, et toutes les bonnes personnes et tous les gouvernements devraient soutenir le Falun Gong aujourd’hui et chaque jour jusqu’à ce que les tueries cessent en Chine. »

La Baronne Cox

La baronne Lister de Burtersett CBE a déclaré dans son message : « Je suis désolée de ne pas pouvoir être avec vous, mais je vous envoie mes meilleurs vœux pour le rassemblement et pour votre lutte continue pour les droits de l’homme. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est un principe important qui devrait être pratiqué dans toutes nos politiques. »

La Baronne Lister de Burtersett CBE.

La Baronne Goudie a déclaré dans son message : « Le rassemblement d’aujourd’hui appelle le gouvernement de la RPC à mettre fin à ses graves sévices et mauvais traitements envers les pratiquants de Falun Gong. Vingt-trois ans de persécution, c’est beaucoup trop long. Nous devons résister à l’injustice et faire tout ce que nous pouvons pour mettre fin aux tueries. »

La Baronne Goudie

Le député Ian Murray d’Edimbourg Sud, Mohammad Yasin M de Bedford et le député Feryal Clark d’Enfield Nord ont signé conjointement un message : « Je reste profondément préoccupé par la persécution des personnes en raison de leur religion ou de leurs convictions en Chine, qu’il s’agisse de musulmans ouïghours au Xinjiang, chrétiens, bouddhistes ou pratiquants de Falun Gong comme vous l’avez mentionné. La liberté de pratiquer, de changer ou de partager sa croyance ou sa conviction sans discrimination ni opposition violente est un droit de l’homme dont tout le monde devrait jouir. »

« Je suis conscient des allégations incroyablement troublantes qui ont été rapportées depuis plusieurs années sur le prélèvement d’organes humains en Chine. Je comprends également que les groupes minoritaires et religieux, y compris les pratiquants de Falun Gong, sont spécifiquement visés. Fin 2014, les autorités chinoises ont annoncé que le pays mettrait fin à la pratique des prélèvements d’organes sur des prisonniers exécutés. »

« Cependant, je sais que des rapports récents ont indiqué que la pratique se poursuit, y compris le jugement du China Tribunal initié par la Coalition internationale pour mettre fin aux abus en matière de transplantation en Chine (ETAC). En effet, le China Tribunal a conclu que les prélèvements forcés d’organes ont été commis pendant des années dans toute la Chine à une échelle significative, les pratiquants de Falun Gong et les Ouïghours étant les principales victimes.

« Je pense que le gouvernement britannique doit poser davantage de questions aux autorités chinoises à ce sujet et s’assurer qu’il continue d’examiner toute nouvelle preuve présentée. Je pense que le gouvernement britannique devrait également faire pression sur l’Organisation mondiale de la santé pour une réponse claire aux conclusions du China Tribunal et une évaluation indépendante appropriée. »

« Malheureusement, en tant que membre du front, je suis limité et ne pourrai pas assister à votre conférence de presse. Malgré cela, je continuerai à faire pression sur le gouvernement britannique pour qu’il envoie un message clair : nous ne resterons pas les bras croisés et nous ne tolérerons pas de telles violations flagrantes des droits de l’homme. »

Le député Ian Murray

Le député Mohammad Yasin

La députée Feryal Clark

Paul Blomfield, député de Sheffield Central, a déclaré dans son message : « Bien que je ne puisse pas vous rejoindre aujourd’hui, je suis heureux d’ajouter mon soutien à votre rassemblement marquant vingt-trois ans d’oppression des pratiquants de Falun Gong. Nous devons continuer à prendre position contre les mauvais traitements infligés aux groupes minoritaires et dénoncer les violations des droits de l’homme dans le monde. Aujourd’hui, nous nous souvenons de ceux qui ont été persécutés par le gouvernement chinois, y compris le peuple ouïghour, les citoyens de Hong Kong, les pratiquants de Falun Gong et en fait ceux qui expriment simplement des opinions dissidentes. Je sais que mes collègues travaillistes et moi-même continuerons à demander que des mesures significatives soient prises contre les gouvernements qui commettent des crimes contre leurs citoyens. »

Le député Paul Blomfield

Qu’est-ce que le Falun Dafa et pourquoi le PCC le persécute-t-il ?

Le Falun Dafa (également connu sous le nom de Falun Gong) a été présenté pour la première fois au public par M. Li Hongzhi, en 1992, à Changchun en Chine. La discipline spirituelle est aujourd’hui pratiquée dans plus de 100 pays et régions. Des millions de gens ont adopté cette pratique basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance et sur cinq exercices doux, et ont constaté une amélioration notable de leur santé et de leur bien-être.

Jiang Zemin, ancien chef du Parti communiste chinois (PCC), a perçu la popularité croissante de cette discipline spirituelle comme une menace pour l’idéologie athée du PCC et a donné l’ordre d’interdire la pratique le 20 juillet 1999.

Minghui.org a confirmé la mort de milliers de pratiquants suite à la persécution les vingt-deux dernières années. Le chiffre réel pourrait être toutefois de nombreuses fois plus élevé. Davantage ont été emprisonnés et torturés pour leur croyance.

Il existe des preuves concrètes que le PCC approuve les prélèvements forcés d’organes sur des pratiquants détenus, qui sont assassinés pour fournir en organes l’industrie de la transplantation.

Sous la direction personnelle de Jiang Zemin, le PCC a créé le Bureau 610, une organisation de sécurité extralégale avec le pouvoir de passer outre les systèmes policiers et judiciaires et dont l’unique fonction est d’orchestrer persécution du Falun Dafa.

Traduit de l’anglais