(Minghui.org) Elizabeth Ahlers, membre du conseil municipal de Crescenta Valley, dans le comté de Los Angeles, en Californie, a exprimé son respect et envoyé des vœux pour le 10 septembre, jour cette année de la fête de la Mi-Automne à M. Li Hongzhi, le fondateur du Falun Dafa. Cette fête est l’une des plus importantes fêtes chinoises.
Elizabeth Ahlers et sa fille Victoria avec leurs gâteaux de lune faits maison (Crédit photo : d’Elizabeth Ahlers)
Mme Ahlers est une descendante des premiers immigrants chinois aux États-Unis. Ses ancêtres sont venus en Amérique à l’époque de la ruée vers l’or, et son arrière-grand-père est né en Californie.
« Je suis ravie de souhaiter à Maître Li et à tous ses disciples une joyeuse fête de la lune », a-t-elle déclaré. « En tant qu’Américaine d’origine chinoise, j’ai de bons souvenirs de la célébration des fêtes chinoises.
« M. Li, en tant que membre du conseil local de Crescenta Valley, je voudrais vous honorer en cette occasion propice pour le courage et la sagesse avec lesquels vous dirigez un mouvement de paix et de bonne volonté.
« À ceux qui sont emprisonnés et ne peuvent pas célébrer cette fête aujourd’hui avec leurs familles, à ceux qui ont été contraints de fuir leur foyer et de se réfugier au-delà des mers dans d’autres pays, loin de leurs familles et de leur culture, à ceux qui sont persécutés et opprimés par des gouvernements injustes, pour vous, je prie pour la paix et l’espoir. Vous n’êtes pas sans amis. Vous êtes aimés. Dieu au Ciel voit l’injustice et entend vos cris. Appelez-le pour être sauvés. Nous prions pour vous et nous vous bénissons, nos chers amis, notre famille. Nous travaillerons pour votre liberté et votre rédemption.
« Mes ancêtres chinois sont venus en Amérique il y a plus d’un siècle parce que la souffrance en Chine était trop dure à supporter, alors qu’ils aimaient beaucoup la Chine. Les missionnaires chrétiens américains leur ont donné refuge et aide. Nous sommes reconnaissants d’avoir trouvé une nouvelle patrie aux États-Unis.
« Je me sens honorée d’être une citoyenne américaine d’origine chinoise et membre du conseil municipal, et je me joins à vous pour défendre les causes humanitaires dans le monde entier. Les peuples pacifiques de toutes origines sont tous également créés par Dieu et méritent d’être protégés et d’avoir la possibilité de prospérer.
« Enfin, Monsieur Li, je vous souhaite à vous et à votre mouvement, dignité, liberté et joie. »
Copyright © 1999-2022 Minghui.org. Le contenu de cette page peut être reproduit avec attribution.
Traduit de l’anglais