(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 9 villes ou districts de 7 provinces. Selon ce rapport, au moins 13 pratiquants ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Condamnation de Wang Zhenggui

2. [Ville de Jinyun, province du Zhejiang] Emprisonnement de M^me Ying Aiyun

3. [District de Hong’an, province du Hubei] Détention de pratiquantes depuis plus d’un an

4. [Ville de Mishan, province du Heilongjiang] Inculpation de M. Song Xuejun

5. [Pékin] La mise à sac du domicile de M^me Gu Xiuying

6. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Harcèlement de M^me Hong Xihua

7. [Ville de Qixia, province du Shandong] Procès de M^me Lin Jianping devant le tribunal

8. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Nouveau procès de M^me Su Guiying

9. [Ville de Yantai, province du Shandong] Arrestation de M^me Kong Xiufang et de son mari

1. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Condamnation de Wang Zhenggui

M. Wang Zhenggui, presque octogénaire, du district de Heping, a été condamné à deux ans et neuf mois de prison, à purger en dehors de la prison, et il a été condamné, en septembre 2022, à une amende de 10 000 yuans par le tribunal de Liaozhong.

Après 20 h, le 2 mars 2022, le domicile de M. Wang a été saccagé par le directeur Liu et six agents du poste de police de Xinhua. Ils ont dit que M. Wang distribuait des dépliants sur le Falun Gong. Ils ont saisi des livres de Falun Gong, une photo du fondateur du Falun Gong et un lecteur de musique d’exercices.

Le 4 mars, M. Wang a été emmené au centre de détention du district de Shenbei. Après 20 jours, M. Wang a été transféré au centre de détention de Heping, où il a été détenu pendant six jours. M. Wang a été libéré à 20 h, le 4 avril 2022.

2. [Ville de Jinyun, province du Zhejiang] Emprisonnement de M^me Ying Aiyun

Le 15 août 2021, M^me Ying Aiyun de la ville de Wuyun a été arrêtée pour avoir imprimé des messages de Falun Gong sur du papier-monnaie. Elle a été condamnée à quatre ans de prison. Elle est incarcérée à la prison de Lishui.

3. [District de Hong’an, province du Hubei] Détention de pratiquantes depuis plus d’un an

M^me Cheng Lianlian, M^me Zhang Guiying, M^me Lu Hongfang et M^me Wu Suhua ont été arrêtées par le directeur Shi Chunlin, le directeur adjoint Jin Ning et des agents du poste de police du faubourg de Baliwan à la fin du mois de juillet 2021, après qu’elles ont été signalées pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. Elles ont été emmenées au centre de détention pour femmes de la ville de Huanggang.

M^me Zhang a été libérée sous caution pour des raisons médicales à la fin du mois de juin 2022. M^me Wu a été libérée en novembre 2022. M^mes Cheng et Lu sont détenues depuis plus d’un an. Leurs familles ne sont pas autorisées à leur rendre visite et n’ont aucune nouvelle d’elles.

4. [Ville de Mishan, province du Heilongjiang] Inculpation de M. Song Xuejun

Le 30 septembre 2022, M. Song Xuejun a été arrêté et il est détenu au centre de détention de la ville de Mishan. Son domicile a été saccagé. Ses livres de Falun Gong ont été confisqués. Son dossier a été envoyé au parquet.

5. [Pékin] La mise à sac du domicile de M^me Gu Xiuying

Après que M^me Gu Xiuying, 87 ans, de Hufangqiao dans le district de Xicheng, a distribué des calendriers de bureau de Minghui 2023, son domicile a été saccagé le 23 novembre 2022. Des policiers et des employés de la rue ont saisi ses livres de Falun Gong et d’autres articles.

6. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Harcèlement de M^me Hong Xihua

M^me Hong Xihua du faubourg de Tangyuan, district de Pi, a été harcelée à plusieurs reprises pour sa pratique de Falun Gong, par des agents du poste de police de Tangchangzhen, des agents de la Commission des affaires politiques et juridiques (CAPJ), des membres du réseau, des membres du comité du village et une directrice. Ils ont essayé de la forcer à signer les trois déclarations de renonciation au Falun Gong. Pour échapper au harcèlement, elle a quitté son domicile et travaille hors du faubourg.

7. [Ville de Qixia, province du Shandong] Procès de M^me Lin Jianping devant le tribunal

À 14 h, le 19 décembre 2022, M^me Lin Jianping, une sexagénaire, a été jugée par le tribunal de la ville de Qixia.

Le 6 février 2022, elle a été arrêtée, lorsqu’elle a parlé à un policier de la persécution du Falun Gong devant le Département de police de la ville de Qixia. Le centre de détention de Muping ne l’a pas admise en raison de son état de santé. Elle a été soumise à une surveillance résidentielle pendant six mois.

Le 21 octobre 2022, le parquet l’a accusée d’« utiliser une secte pour saper l’application de la loi ». L’accusation lui a été notifiée par la division criminelle du tribunal municipal le 24 octobre.

8. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Nouveau procès de M^me Su Guiying

M^me Su Guiying a été incarcérée pendant quatre ans. Sa pension a été suspendue après sa libération. Elle a intenté un procès au Bureau de la sécurité sociale du district de Mazhang. Le tribunal de la zone de développement de Zhanjiang a jugé qu’elle n’avait pas droit à un procès. Elle a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Zhanjiang.

Elle a récemment reçu la décision du tribunal intermédiaire. Le tribunal a conclu que son affaire était admissible et l’a renvoyée au tribunal de première instance pour un nouveau procès.

9. [Ville de Yantai, province du Shandong] Arrestation de M^me Kong Xiufang et de son mari

Le 9 décembre 2022, M^me Kong Xiufang de Xituncun dans le faubourg de Gaoling, district de Muping, et son mari ont été arrêtés à leur domicile par cinq agents du poste de police de Gaoling. Elle a été libérée le soir même.

Traduit de l’anglais